diff --git a/aai_cli/commands/dub/__init__.py b/aai_cli/commands/dub/__init__.py
index e0de15c5..8a298ba7 100644
--- a/aai_cli/commands/dub/__init__.py
+++ b/aai_cli/commands/dub/__init__.py
@@ -116,7 +116,7 @@ def dub(
     ),
     json_out: bool = options.json_option("Emit JSON describing the dubbed file."),
 ) -> None:
-    """[sandbox] Dub a video or audio file into another language.
+    r"""\[sandbox] Dub a video or audio file into another language.
 
     The whole platform in one command: the media is transcribed with diarized
     utterance timestamps, each utterance is translated by an LLM Gateway model,
diff --git a/aai_cli/commands/speak/__init__.py b/aai_cli/commands/speak/__init__.py
index f267c9dc..64872601 100644
--- a/aai_cli/commands/speak/__init__.py
+++ b/aai_cli/commands/speak/__init__.py
@@ -70,7 +70,7 @@ def speak(
     ),
     json_out: bool = options.json_option("Emit JSON metadata about the synthesized audio."),
 ) -> None:
-    """[sandbox] Synthesize speech from text with AssemblyAI streaming TTS.
+    r"""\[sandbox] Synthesize speech from text with AssemblyAI streaming TTS.
 
     Plays the audio through your speakers by default, or writes a WAV with
     --out. Speaker-labeled input (from 'assembly transcribe
diff --git a/tests/__snapshots__/test_snapshots_help_root.ambr b/tests/__snapshots__/test_snapshots_help_root.ambr
index 25ceedff..475ca583 100644
--- a/tests/__snapshots__/test_snapshots_help_root.ambr
+++ b/tests/__snapshots__/test_snapshots_help_root.ambr
@@ -52,12 +52,13 @@
   │              instantly.                                                      │
   │ agent        Have a live two-way voice conversation with an AssemblyAI voice │
   │              agent.                                                          │
-  │ speak         Synthesize speech from text with AssemblyAI streaming TTS.     │
+  │ speak        [sandbox] Synthesize speech from text with AssemblyAI streaming │
+  │              TTS.                                                            │
   │ llm          Send a prompt to AssemblyAI's LLM Gateway and print the         │
   │              response.                                                       │
   │ clip         Cut clips out of a media file by speaker, text match, LLM pick, │
   │              or time range.                                                  │
-  │ dub           Dub a video or audio file into another language.               │
+  │ dub          [sandbox] Dub a video or audio file into another language.      │
   │ caption      Burn always-visible captions into a video.                      │
   │ eval         Transcribe an evaluation dataset and score WER against its      │
   │              reference texts.                                                │
diff --git a/tests/__snapshots__/test_snapshots_help_run.ambr b/tests/__snapshots__/test_snapshots_help_run.ambr
index 87fcaedd..6c07de0e 100644
--- a/tests/__snapshots__/test_snapshots_help_run.ambr
+++ b/tests/__snapshots__/test_snapshots_help_run.ambr
@@ -287,7 +287,7 @@
   
    Usage: assembly dub [OPTIONS] MEDIA
   
-    Dub a video or audio file into another language.
+   [sandbox] Dub a video or audio file into another language.
   
    The whole platform in one command: the media is transcribed with diarized
    utterance timestamps, each utterance is translated by an LLM Gateway model,
@@ -504,7 +504,7 @@
   
    Usage: assembly speak [OPTIONS] [TEXT]
   
-    Synthesize speech from text with AssemblyAI streaming TTS.
+   [sandbox] Synthesize speech from text with AssemblyAI streaming TTS.
   
    Plays the audio through your speakers by default, or writes a WAV with
    --out. Speaker-labeled input (from 'assembly transcribe