Add docstring information to Apps' classes/methods. Normalize with the EST repo.

[rbdavid]

Much of the EFIToolsKBase code is lacking documentation for classes, methods, and functions. Add this information to the code. Normalize the docstring formatting with that used in the EST repo.