Add StudyTranslation entity to data model

[hknahal]

Add the new StudyTranslation entity to the data model as agreed upon during data model working group meeting to introduce the ability to include bilingual study metadata (English and French) in the PCGL data model.

Reference: https://github.com/Pan-Canadian-Genome-Library/documentation/blob/main/design_decisions/study_localization.md