diff --git a/3-PB/documentidiprogetto/glossario_1.0.0.typ b/3-PB/documentidiprogetto/glossario_1.1.0.typ
similarity index 94%
rename from 3-PB/documentidiprogetto/glossario_1.0.0.typ
rename to 3-PB/documentidiprogetto/glossario_1.1.0.typ
index fcfa8c4..e6c4c0b 100644
--- a/3-PB/documentidiprogetto/glossario_1.0.0.typ
+++ b/3-PB/documentidiprogetto/glossario_1.1.0.typ
@@ -7,8 +7,12 @@
verificatori: ("Alessandro Bernardello", "Carmelo Russello", "Marco Egidi", "Pietro Crotti", "Matteo Marangon", "Aleena Mathew"),
tipo: "Documento Interno",
destinatari: ("Sigma18", "Prof. Tullio Vardanega", "Prof. Riccardo Cardin"),
- versioneAttuale: "1.0.0",
+ versioneAttuale: "1.1.0",
versioni: (
+ "1.1.0",
+ "2025/08/19",
+ "Aleena Mathew",
+ "Matteo Marangon",
"1.0.0",
"2025/07/23",
"Matteo Marangon",
@@ -109,6 +113,10 @@ Il processo di "Audit" ha lo scopo di determinare in maniera indipendente la con
== AWS
Amazon Web Services (AWS) è una piattaforma di servizi _cloud_ offerta da Amazon. Si suddivide in base al servizio offerto come ad esempio: calcolo, archiviazione, database, _machine learning_ e altro.
+== AWS Cognito
+Piattaforma di identità per app web e per dispositivi mobili. È una directory utente, un server di autenticazione e un servizio di autorizzazione per token e AWS credenziali di accesso OAuth 2.0.
+Permette di autenticare e autorizzare gli utenti dalla directory utente integrata, dalla directory aziendale e dai provider di identità utente come Google e Facebook.
+
== Axios
Axios è una libreria _JavaScript_ utilizzata per effettuare richieste #glossario("HTTP") in modo semplice e intuitivo in applicazioni web per comunicare con le API.
@@ -201,6 +209,12 @@ Standard internazionale che definisce i processi di ciclo di vita del software,
== Issue
Un problema o un difetto identificato in un progetto software e registrato in una piattaforma di gestione dei problemi. Le issue possono riguardare bug, funzionalità mancanti o miglioramenti richiesti.
+#pagebreak()
+= J
+
+== JWT (JSON Web Token)
+Standard che definisce un modo compatto e sicuro per trasmettere informazioni tra le parti sotto forma di oggetto JSON. I JWT possono essere utilizzati per l'autenticazione e l'autorizzazione degli utenti.
+
#pagebreak()
= L
diff --git a/3-PB/documentidiprogetto/pianodiqualifica_1.2.0.typ b/3-PB/documentidiprogetto/pianodiqualifica_1.3.0.typ
similarity index 99%
rename from 3-PB/documentidiprogetto/pianodiqualifica_1.2.0.typ
rename to 3-PB/documentidiprogetto/pianodiqualifica_1.3.0.typ
index b7a48ce..fcce0df 100644
--- a/3-PB/documentidiprogetto/pianodiqualifica_1.2.0.typ
+++ b/3-PB/documentidiprogetto/pianodiqualifica_1.3.0.typ
@@ -8,8 +8,13 @@
verificatori: ("Carmelo Russello", "Matteo Marangon", "Pietro Crotti", "Alessandro Bernardello", "Mirco Borella", "Marco Egidi"),
tipo: "Documento Esterno",
destinatari: ("Prof. Tullio Vardanega", "Prof. Riccardo Cardin", "Var Group S.p.A.", "Sigma18"),
- versioneAttuale: "1.2.0",
+ versioneAttuale: "1.3.0",
versioni: (
+ "1.3.0",
+ "2025/08/20",
+ "Carmelo Russello",
+ "Marco Egidi",
+ "Aggiornamento cruscotto di valutazione concluso il decimo sprint",
"1.2.0",
"2025/08/06",
"Aleena Mathew ",
diff --git a/3-PB/verbali/interni/vi_20250819.typ b/3-PB/verbali/interni/vi_20250819.typ
new file mode 100644
index 0000000..7c457cf
--- /dev/null
+++ b/3-PB/verbali/interni/vi_20250819.typ
@@ -0,0 +1,78 @@
+#import "../../../templates/template.typ": *
+
+#show: content => verbale(
+ titoloDocumento: "Quattordicesima Riunione",
+ abstract: "Retrospettiva decimo sprint e pianificazione undicesimo sprint",
+ responsabili: "Carmelo Russello",
+ redattori: "Aleena Mathew",
+ verificatori: "Matteo Marangon",
+ tipo: "Verbale Interno",
+ destinatari: "Sigma18",
+ versioneAttuale: "1.0.0",
+ versioni: (
+ "1.0.0",
+ "2025/08/19",
+ "Aleena Mathew",
+ "Matteo Marangon",
+ "Prima stesura del documento",
+ ),
+ content: content,
+)
+
+= Riferimenti generali
+Il seguente documento riporta il resoconto della riunione interna del gruppo _Sigma18_, tenutasi in modalità *virtuale* tramite la piattaforma _Discord_ il *19 agosto 2025* della durata di *un'ora*.
+
+== Partecipanti
+- Alessandro Bernardello
+- Mirco Borella
+- Pietro Crotti
+- Marco Egidi
+- Matteo Marangon
+- Aleena Mathew
+- Carmelo Russello
+
+= Ordine del giorno
+== Retrospettiva del decimo sprint
+Il gruppo ha analizzato in retrospettiva lo #glossario("sprint") appena concluso per discutere eventuali problemi riscontrati.
+
+Il gruppo ha discusso lo stato di avanzamento dell'#glossario("MVP (Minimum Viable Product)"), che ha raggiunto un livello di sviluppo soddisfacente.
+
+Si può affermare che il decimo sprint è stato molto proficuo, i risultati ottenuti sono in linea con gli obiettivi prefissati e il team si ritiene soddisfatto dei progressi raggiunti finora e si impegna a mantenere tale ritmo di lavoro.
+
+Attualmente sono state completate le seguenti attività:
+- Definizione dell'architettura MVP;
+- Configurazione del servizio #glossario("AWS Cognito") con user pools e policy di accesso;
+- Conversione del sistema di login da database locale a AWS Cognito;
+- Ristrutturazione e sviluppo di autenticazione con #glossario("JWT (JSON Web Token)")\;
+- Aggiunta la verifica OTP (One Time Password) via e-mail per la registrazione;
+- Completa ristrutturazione del codice per l’esecuzione dei workflow nel backend.
+
+Inoltre, il gruppo ha predisposto una struttura iniziale per i nuovi documenti, quali il _Manuale Utente_ e la _Specifica Tecnica_, che si prevede di completare nell'undicesimo sprint.
+
+È possibile trovare un resoconto più dettagliato nel #link("https://sigma18unipd.github.io/documentiCompilati/3-PB/documentidiprogetto/pianodiprogetto_1.3.0.pdf")[Piano di Progetto].
+
+== Pianificazione undecimo sprint
+L'undicesimo _sprint_ avrà una durata di 2 settimane, dal 19/08/2025 al 01/09/2025.
+
+Durante questo periodo il gruppo si dedicherà alla conclusione dell'MVP e alla stesura dei relativi documenti.\
+
+Il gruppo prevede di completare l'MVP ed effettuare la fase di testing nella prima metà dello sprint. L'obiettivo è concludere entro questa scadenza intermedia per dedicare la seconda metà dello sprint alla redazione e revisione dei documenti necessari.
+
+Il gruppo ha in programma di richiedere un'incontro con l'azienda proponente per discutere i progressi raggiunti.
+
+Al fine di garantire la leggibilità e la coerenza della documentazione, tutti i termini introdotti verranno integrati nel glossario del progetto.
+
+= Conclusioni e decisioni prese
+Il gruppo _Sigma18_ si ritiene soddisfatto dei progressi raggiunti nel decimo sprint e si impegna a mantenere tale ritmo di lavoro anche nell'undicesimo sprint, con l'obiettivo di rispettare le scadenze previste.
+Il team è consapevole delle possibili criticità che potrebbero emergere e causare ritardi, ma si impegna a rispettare le scadenze previste.
+
+
+= Attività programmate
+#tabellaAttivitaProgrammate(attivita: (
+ link("https://github.com/Sigma18Unipd/docs/issues/132")[00132],
+ "Stesura Manuale Utente",
+ link("https://github.com/Sigma18Unipd/docs/issues/133")[00133],
+ "Stesura Specifica Tecnica",
+ link("https://github.com/Sigma18Unipd/docs/issues/146")[00146],
+ "Aggiornamento piano di qualifica decimo sprint",
+))
diff --git a/assets/chart/PB/AC_ETC_EAC_chart.svg b/assets/chart/PB/AC_ETC_EAC_chart.svg
index 7dccab6..4a45119 100644
--- a/assets/chart/PB/AC_ETC_EAC_chart.svg
+++ b/assets/chart/PB/AC_ETC_EAC_chart.svg
@@ -1 +1 @@
-
\ No newline at end of file
+
\ No newline at end of file
diff --git a/assets/chart/PB/CO_chart.svg b/assets/chart/PB/CO_chart.svg
index fb44d44..902da1b 100644
--- a/assets/chart/PB/CO_chart.svg
+++ b/assets/chart/PB/CO_chart.svg
@@ -1 +1 @@
-
\ No newline at end of file
+
\ No newline at end of file
diff --git a/assets/chart/PB/CPI_chart.svg b/assets/chart/PB/CPI_chart.svg
index 50547a3..acee275 100644
--- a/assets/chart/PB/CPI_chart.svg
+++ b/assets/chart/PB/CPI_chart.svg
@@ -1 +1 @@
-
\ No newline at end of file
+
\ No newline at end of file
diff --git a/assets/chart/PB/CV_SV_chart.svg b/assets/chart/PB/CV_SV_chart.svg
index b131820..58aba48 100644
--- a/assets/chart/PB/CV_SV_chart.svg
+++ b/assets/chart/PB/CV_SV_chart.svg
@@ -1 +1 @@
-
\ No newline at end of file
+
\ No newline at end of file
diff --git a/assets/chart/PB/EAC_chart.svg b/assets/chart/PB/EAC_chart.svg
index 55d8f0a..e127f15 100644
--- a/assets/chart/PB/EAC_chart.svg
+++ b/assets/chart/PB/EAC_chart.svg
@@ -1 +1 @@
-
\ No newline at end of file
+
\ No newline at end of file
diff --git a/assets/chart/PB/ET_chart.svg b/assets/chart/PB/ET_chart.svg
index 53b38dc..24a490e 100644
--- a/assets/chart/PB/ET_chart.svg
+++ b/assets/chart/PB/ET_chart.svg
@@ -1 +1 @@
-
\ No newline at end of file
+
\ No newline at end of file
diff --git a/assets/chart/PB/PV_EV_chart.svg b/assets/chart/PB/PV_EV_chart.svg
index bd64ab0..aedc336 100644
--- a/assets/chart/PB/PV_EV_chart.svg
+++ b/assets/chart/PB/PV_EV_chart.svg
@@ -1 +1 @@
-
\ No newline at end of file
+
\ No newline at end of file
diff --git a/assets/chart/PB/RSI_chart.svg b/assets/chart/PB/RSI_chart.svg
index 0ef8239..fe77bbb 100644
--- a/assets/chart/PB/RSI_chart.svg
+++ b/assets/chart/PB/RSI_chart.svg
@@ -1 +1 @@
-
\ No newline at end of file
+
\ No newline at end of file
diff --git a/assets/chart/PB/SQM_chart.svg b/assets/chart/PB/SQM_chart.svg
index a264d31..c053f19 100644
--- a/assets/chart/PB/SQM_chart.svg
+++ b/assets/chart/PB/SQM_chart.svg
@@ -1 +1 @@
-
\ No newline at end of file
+
\ No newline at end of file