Sync WebUIDashboard.docc with webui-setup.md: add Make Commands section

Add the missing 'Using Make Commands' subsection to WebUIDashboard.md to
mirror the same section in docs/webui-setup.md. Also add the
./scripts/install.sh --webui install option to docs/webui-setup.md to
match WebUIDashboard.md. Both files now share the same commit, satisfying
the strict DocC same-commit sync requirement.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: SoundBlaster

Sources/XcodeMCPWrapper/Documentation.docc/WebUIDashboard.md

@@ -59,6 +59,22 @@ Broker-mode note:
 - `--broker-connect` never starts the dashboard by itself.
 - If dashboard bind fails, broker MCP transport still runs and dashboard startup is skipped.
 
+### Using Make Commands
+
+```bash
+# Install with Web UI dependencies
+make install-webui
+
+# Start Web UI dashboard
+make webui
+
+# Check Web UI health and metrics
+make webui-health
+
+# Run Web UI tests
+make test-webui
+```
+
 ### Enabling via mcp.json
 
 Add `--web-ui` and, optionally, `--web-ui-config` to the `args` array in your MCP client config:

docs/webui-setup.md

@@ -19,6 +19,12 @@ The XcodeMCPWrapper Web UI Dashboard provides real-time monitoring, metrics visu
 pip install mcpbridge-wrapper[webui]
 ```
 
+Or using the install script:
+
+```bash
+./scripts/install.sh --webui
+```
+
 Or install the extras manually:
 
 ```bash