diff --git a/src/main/resources/logback.xml b/src/main/resources/logback.xml
index e10c937..dc3b937 100644
--- a/src/main/resources/logback.xml
+++ b/src/main/resources/logback.xml
@@ -1,14 +1,8 @@
 <configuration>
     <appender name="CONSOLE" class="ch.qos.logback.core.ConsoleAppender">
         <encoder>
-            <!--
-                ISO date in the timestamp so a `grep` across days isn't ambiguous
-                (HH:mm:ss alone repeats every 24h). Container log consumers like
-                Docker's json-file driver also stamp lines with the host's wall
-                clock, but those timestamps don't survive when the user pipes
-                logs through `kubectl logs --previous`, journalctl exports,
-                or the GitHub Actions UI's run logs.
-            -->
+            <!-- ISO date in the timestamp so `grep` across days isn't
+                 ambiguous (HH:mm:ss alone repeats every 24h). -->
             <pattern>%d{yyyy-MM-dd HH:mm:ss.SSS} %-5level [%thread] %logger{20} - %msg%n</pattern>
         </encoder>
     </appender>