diff --git a/.dockerignore b/.dockerignore
new file mode 100644
index 0000000..add74ee
--- /dev/null
+++ b/.dockerignore
@@ -0,0 +1,11 @@
+.git
+.gitignore
+__pycache__/
+*.py[cod]
+.venv/
+venv/
+env/
+.pytest_cache/
+.mypy_cache/
+.ruff_cache/
+.DS_Store
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
new file mode 100644
index 0000000..a541ffe
--- /dev/null
+++ b/.gitignore
@@ -0,0 +1,26 @@
+# Python cache and bytecode
+__pycache__/
+*.py[cod]
+*$py.class
+
+# Virtual environments
+.venv/
+venv/
+env/
+
+# Tooling caches
+.pytest_cache/
+.mypy_cache/
+.ruff_cache/
+.coverage
+htmlcov/
+
+# IDE/editor files
+.vscode/
+.idea/
+*.swp
+*.swo
+
+# OS files
+.DS_Store
+Thumbs.db
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
new file mode 100644
index 0000000..826307e
--- /dev/null
+++ b/Dockerfile
@@ -0,0 +1,9 @@
+FROM python:3.11-slim
+
+WORKDIR /workspace
+
+RUN apt-get update \
+    && apt-get install -y --no-install-recommends git ca-certificates \
+    && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
+
+CMD ["bash"]
diff --git a/README.md b/README.md
index 07a5807..c6b2958 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1 +1,29 @@
-# Codex
\ No newline at end of file
+# Repozytorium Bazowe
+
+To repozytorium zawiera podstawową konfigurację startową:
+- `.gitignore` dla typowych plików lokalnych i cache narzędzi.
+- `Dockerfile` do uruchamiania środowiska roboczego w kontenerze.
+- `.dockerignore` ograniczający kontekst buildu obrazu.
+
+## Uruchomienie kontenera
+
+Zbuduj obraz:
+
+```bash
+docker build -t codex-workspace .
+```
+
+Uruchom kontener:
+
+```bash
+docker run --rm -it -v "$(pwd):/workspace" codex-workspace
+```
+
+## Klonowanie zewnętrznego repozytorium (opcjonalnie)
+
+Jeśli chcesz zainicjalizować to repozytorium zawartością projektu `langchain-ai/langchain`,
+wykonaj lokalnie (poza tym środowiskiem):
+
+```bash
+gh repo clone langchain-ai/langchain .
+```