diff --git a/docs/echo-types/MAP.adoc b/docs/echo-types/MAP.adoc
index ffa468e..152163d 100644
--- a/docs/echo-types/MAP.adoc
+++ b/docs/echo-types/MAP.adoc
@@ -466,6 +466,27 @@ discharged by `coqc` on the ephapax side; no Lane 4 CI dependency.
   `formal/PRESERVATION-DESIGN.md` + `docs/echo-types/paper.adoc`
   §"Threats to validity").
 
+=== 007 L10 reversibility — echo-residue bridge `[REAL]`
+Cross-repo navigability marker for the `hyperpolymath/007` language
+project, whose Layer-10 reversibility model (`reversible as`/`reverse`,
+specified in Idris2 `proofs/idris2/EchoResidue.idr` +
+`EchoResidueLinear.idr`) is discharged against echo-types as the library
+of record. The module re-states the interface 007's model needs and shows
+echo-types' own structures satisfy it, under `--safe --without-K`, zero
+postulates.
+
+* Proofs: `proofs/agda/EchoReversibilityBridge.agda` —
+  `ReversibleCompletion` (the arm / take-for-reverse / replay-recovers
+  interface), `echo-reversible` (`Echo f` satisfies it; `takeForReverse`
+  ↔ `reverseLinear`'s witness), `reversibility-via-totality :
+  Σ B (Echo f) ↔ A` (symmetric partner of
+  `EchoTotalCompletion.A↔ΣEcho`), and `capability-can-be-dropped` /
+  `no-recovery-once-dropped` (007 phase-2 "affine capability, linear
+  consumption" via `EchoLinear.weaken` / `no-section-weaken`).
+* Scope: the type-level totality + recovery + linear→affine no-section
+  content. 007's linear `(1 e : Echo f y)` quantity is NOT re-proved in
+  Agda (the full quantity-semantics port is the documented next slice).
+
 === Tropical / Dyadic `[REAL*]`
 Bridge domains enumerated in `docs/EchoBridges.md` (JanusKey / CNO /
 Tropical / Dyadic). Dyadic is mechanised; Tropical is named/early.
diff --git a/docs/echo-types/echo-kernel-note.adoc b/docs/echo-types/echo-kernel-note.adoc
index f1c1740..8fc793d 100644
--- a/docs/echo-types/echo-kernel-note.adoc
+++ b/docs/echo-types/echo-kernel-note.adoc
@@ -82,7 +82,7 @@ kernel** — the boundary is real and lives outside this core.
   `EchoEpistemicResidue`, `EchoExamples`, `EchoGraded`,
   `EchoLinear`, `EchoPullback`, `EchoRelModel`, `EchoScope`,
   `EchoStabilityTests`, `EchoThermodynamics`, `EchoCNOBridge`,
-  `EchoEphapaxBridge`,
+  `EchoEphapaxBridge`, `EchoReversibilityBridge`,
   `EchoThermodynamicsFinite`, `EchoIntegration`, `EchoAccess`,
   `EchoCost`, `EchoCostInstance`, `EchoSearch`, `EchoSearchInstance`,
   `EchoExampleAbsInt`, `EchoExampleParser`, `EchoExampleProvenance`,
diff --git a/proofs/agda/All.agda b/proofs/agda/All.agda
index 9fd5313..0efd576 100644
--- a/proofs/agda/All.agda
+++ b/proofs/agda/All.agda
@@ -36,6 +36,7 @@ open import AntiEchoTropical
 open import AntiEchoTropicalGeneric
 open import EchoIntegration
 open import EchoCNOBridge
+open import EchoReversibilityBridge
 
 open import EchoApprox
 open import EchoApproxInstance
diff --git a/proofs/agda/EchoReversibilityBridge.agda b/proofs/agda/EchoReversibilityBridge.agda
new file mode 100644
index 0000000..8f14078
--- /dev/null
+++ b/proofs/agda/EchoReversibilityBridge.agda
@@ -0,0 +1,107 @@
+-- SPDX-License-Identifier: MPL-2.0
+-- SPDX-FileCopyrightText: 2025-2026 Jonathan D.A. Jewell <j.d.a.jewell@open.ac.uk>
+--
+-- EchoReversibilityBridge: the constructive discharge of the 007 language's
+-- Layer-10 reversibility (echo-residue) "phase-2" proof obligations against
+-- this library of record.
+--
+-- 007 (https://github.com/hyperpolymath/007) models reversibility with an
+-- echo residue: `reversible as <name>` arms a residue cell holding an
+-- `Echo f y`, and `reverse <name>` consumes it to recover the input. Its
+-- Idris2 spec (`proofs/idris2/EchoResidue.idr`,
+-- `proofs/idris2/EchoResidueLinear.idr`) pins three obligations:
+--
+--   1. encode / decode round-trips  — an irreversible `f` together with its
+--      residue is a total, reversible representation;
+--   2. `reverseLinear : (1 e : Echo f y) → (x ** f x ≡ y)` — replaying a held
+--      residue recovers the input (the `Holding`/`takeForReverse = Just`
+--      branch of `ResidueCell`);
+--   3. the linear discipline "affine capability, linear consumption" — the
+--      undo capability may be dropped (weakened) but, once dropped, the
+--      linear residue cannot be recovered (`Spent` does not reverse).
+--
+-- This module re-states the *interface* those obligations describe and shows
+-- echo-types' own `Echo` / `EchoTotalCompletion` / `EchoLinear` satisfy it,
+-- under `--safe --without-K` with zero postulates. The Agda here is the
+-- source of truth; 007's Rust checker and Idris2 spec mirror this model.
+
+{-# OPTIONS --safe --without-K #-}
+
+module EchoReversibilityBridge where
+
+open import Level using (Level; _⊔_)
+open import Data.Product.Base using (Σ; _,_; proj₁)
+open import Function.Bundles using (_↔_; mk↔ₛ′)
+open import Relation.Binary.PropositionalEquality using (_≡_; refl)
+open import Relation.Nullary using (¬_)
+
+open import Echo using (Echo; echo-intro)
+open import EchoTotalCompletion using (encode; decode; decode-encode; encode-decode)
+open import EchoLinear using (linear; affine; LEcho; weaken; no-section-weaken)
+
+private variable
+  a b : Level
+  A : Set a
+  B : Set b
+
+------------------------------------------------------------------------
+-- Obligations 1 + 2: the reversible-completion interface, met by Echo.
+------------------------------------------------------------------------
+
+-- The minimal data 007's reversibility model needs from a residue carrier:
+-- arm a residue from an input (`hold`), take-it-for-reverse to recover an
+-- input (`takeForReverse`), and the once-only correctness that replaying a
+-- freshly-armed residue returns the original input (`reverse-recovers`).
+--
+-- `takeForReverse` here is the *total* `Just`-branch of 007's
+-- `takeForReverse : … → Maybe a`, i.e. `reverseLinear`'s witness extraction
+-- on a `Holding` cell; the `Maybe` wrapper is the runtime `Holding`/`Spent`
+-- bookkeeping, not part of the type-level correspondence.
+--
+-- The residue carrier `Residue` is a parameter: an instance witnesses that a
+-- *particular* carrier (here `Echo f`) supports armed reversal.
+record ReversibleCompletion {a b} {A : Set a} {B : Set b}
+       (f : A → B) (Residue : B → Set (a ⊔ b)) : Set (a ⊔ b) where
+  field
+    hold             : (x : A) → Residue (f x)
+    takeForReverse   : {y : B} → Residue y → A
+    reverse-recovers : (x : A) → takeForReverse (hold x) ≡ x
+
+-- echo-types' `Echo f` is such a carrier. `hold` is `echo-intro` (= 007's
+-- `encode` / the `Holding` cell); `takeForReverse` is the witness projection
+-- (= `reverseLinear`'s `fst`); recovery is `refl`, because
+-- `proj₁ (echo-intro f x) = proj₁ (x , refl) = x` definitionally.
+echo-reversible : (f : A → B) → ReversibleCompletion f (Echo f)
+echo-reversible f = record
+  { hold             = echo-intro f
+  ; takeForReverse   = proj₁
+  ; reverse-recovers = λ _ → refl
+  }
+
+-- 007's narrative slogan — "an irreversible computation together with its
+-- echo residue is a reversible representation" — is exactly echo-types'
+-- totality iso read in the residue→input direction: the total echo space
+-- `Σ B (Echo f)` recovers the domain `A`. (The A→Σ direction is
+-- `EchoTotalCompletion.A↔ΣEcho`; this is its symmetric partner.)
+reversibility-via-totality : (f : A → B) → Σ B (Echo f) ↔ A
+reversibility-via-totality f =
+  mk↔ₛ′ (decode f) (encode f) (decode-encode f) (encode-decode f)
+
+------------------------------------------------------------------------
+-- Obligation 3: the phase-2 linear discipline.
+------------------------------------------------------------------------
+
+-- "Affine capability": a live (linear) undo residue may always be weakened
+-- to an affine one — the capability dropped. Never an error in 007.
+capability-can-be-dropped : LEcho linear → LEcho affine
+capability-can-be-dropped = weaken
+
+-- "Linear consumption / Spent-does-not-reverse": there is NO section of
+-- `weaken` — once the residue is degraded (the undo dropped, the cell
+-- `Spent`) the linear residue cannot be recovered. This is echo-types'
+-- `no-section-weaken`, the library-of-record discharge of the irreversibility
+-- of dropping the capability.
+no-recovery-once-dropped :
+  ¬ (Σ (LEcho affine → LEcho linear)
+       (λ raise → ∀ e → raise (weaken e) ≡ e))
+no-recovery-once-dropped = no-section-weaken
diff --git a/proofs/agda/Smoke.agda b/proofs/agda/Smoke.agda
index 9f1861c..eccc1d2 100644
--- a/proofs/agda/Smoke.agda
+++ b/proofs/agda/Smoke.agda
@@ -92,6 +92,21 @@ open import EchoTotalCompletion using
   ; encode-is-section-of-proj₁
   )
 
+-- EchoReversibilityBridge — constructive discharge of the 007 language's
+-- Layer-10 reversibility (echo-residue) phase-2 obligations against this
+-- library of record. `ReversibleCompletion` is the interface 007's model
+-- needs (arm / take-for-reverse / replay-recovers); `echo-reversible` shows
+-- `Echo f` satisfies it; `reversibility-via-totality` is the slogan iso
+-- `Σ B (Echo f) ↔ A`; `capability-can-be-dropped` / `no-recovery-once-dropped`
+-- pin the phase-2 "affine capability, linear consumption" discipline.
+open import EchoReversibilityBridge using
+  ( ReversibleCompletion
+  ; echo-reversible
+  ; reversibility-via-totality
+  ; capability-can-be-dropped
+  ; no-recovery-once-dropped
+  )
+
 -- EchoNoSectionGeneric — raises the example-level
 -- `no-section-collapse-to-residue` to a uniform structural theorem.
 -- Generic headline `no-section-of-collapsing-map`: any collapsing