Switch to using github for the source of packaging

Right now the script creates an svn export of the src directory taken from the current directory. We need a way to make the same automatic stuff with the central git repository? -- or maybe we should give it as an argument to create-build-file?
