feat: add dashboard translation schema and CRM dashboard widget labels

Author: hotlong

examples/app-crm/src/translations/zh-CN.ts

@@ -359,10 +359,15 @@ export const zhCN: TranslationData = {
         export_dashboard_pdf: { label: '导出' },
       },
       widgets: {
-        total_pipeline: { title: '管道总额', description: '所有进行中商机金额合计' },
+        total_pipeline_value: { title: '管道总额', description: '所有进行中商机金额合计' },
         closed_won_qtd: { title: '本季度已成交', description: '本季度已赢得的收入' },
         open_opportunities: { title: '进行中商机', description: '正在推进的活跃商机' },
         avg_deal_size: { title: '平均订单金额', description: '本季度已成交商机的平均金额' },
+        pipeline_by_stage: { title: '阶段管道分布', description: '按阶段统计的进行中商机金额' },
+        monthly_revenue_trend: { title: '月度收入趋势', description: '过去 12 个月的已成交收入' },
+        opportunities_by_owner: { title: '负责人商机分布', description: '各销售负责的进行中商机' },
+        lead_source_breakdown: { title: '线索来源分布', description: '按来源统计的线索数量' },
+        top_opportunities: { title: '重点商机', description: '当前金额最高的进行中商机' },
       },
     },
   },

packages/spec/src/system/translation.zod.ts

@@ -91,6 +91,27 @@ export const TranslationDataSchema = lazySchema(() => z.object({
 
   /** Validation Error Messages */
   validationMessages: z.record(z.string(), z.string()).optional().describe('Translatable validation error messages keyed by rule name (e.g., {"discount_limit": "折扣不能超过40%"})'),
+
+  /**
+   * Dashboard translations keyed by dashboard name.
+   * Convention (auto-resolved by ObjectUI's `useObjectLabel`):
+   *   dashboards.<name>.label
+   *   dashboards.<name>.description
+   *   dashboards.<name>.actions.<actionUrl>.label
+   *   dashboards.<name>.widgets.<widgetId>.title
+   *   dashboards.<name>.widgets.<widgetId>.description
+   */
+  dashboards: z.record(z.string(), z.object({
+    label: z.string().optional().describe('Translated dashboard title'),
+    description: z.string().optional().describe('Translated dashboard description'),
+    actions: z.record(z.string(), z.object({
+      label: z.string().optional().describe('Translated header action label'),
+    })).optional().describe('Header action label translations keyed by action url/key'),
+    widgets: z.record(z.string(), z.object({
+      title: z.string().optional().describe('Translated widget title'),
+      description: z.string().optional().describe('Translated widget description'),
+    })).optional().describe('Widget translations keyed by widget id'),
+  })).optional().describe('Dashboard translations keyed by dashboard name'),
 }).describe('Translation data for objects, apps, and UI messages'));
 
 export type TranslationData = z.infer<typeof TranslationDataSchema>;