[3.12] gh-152216: Update bundled expat to 2.8.2 (GH-152234) (GH-154747)

[3.12] gh-152216: Update bundled expat to 2.8.2 (GH-152234) (GH-154747) #287664