[3.15] gh-154701: prevent executor self-links in JIT cold exits (GH-155323)

[3.15] gh-154701: prevent executor self-links in JIT cold exits (GH-155323) #129434