Use `pytest -vv` instead of making explicit diff for test error

[rrthomas]

See https://docs.pytest.org/en/stable/how-to/output.html