Auto-testing java-active-passive against new jnats builds

[scottf]

Goal

When jnats merges to main and rebuilds a SNAPSHOT or cuts a release/tag, automatically verify that this repo (AP) still builds and passes its tests against that JNATS, and surface the result as something reviewable.

[scottf]

Addressed with #23