diff --git a/en/changelog.mdx b/en/changelog.mdx
index 772683f..9ae6c63 100644
--- a/en/changelog.mdx
+++ b/en/changelog.mdx
@@ -3,6 +3,45 @@ title: "Changelog 2026"
 rss: true
 ---
 
+<Update label="Jul 28, 2026">
+
+# Teable Skill for AI Agents
+
+Connect Claude Code, Codex, Cursor, and other AI agents directly to your Teable directly — create tables, query data, build automations and apps all through conversation. No browser switching needed.
+
+<script type="application/ld+json" dangerouslySetInnerHTML={{ __html: JSON.stringify({
+  "@context": "https://schema.org",
+  "@type": "VideoObject",
+  "name": "Teable Skill for AI Agents",
+  "description": "Connect AI agents directly to Teable to create tables, query data, and build automations and apps through conversation.",
+  "thumbnailUrl": ["https://teable.ai/assets/images/og-image.png"],
+  "uploadDate": "2026-07-28T00:00:00+08:00",
+  "contentUrl": "https://dxshyegpql0u3hra.public.blob.vercel-storage.com/737c56b36e9800b18fbcc9ee6d9976b0.mp4"
+}) }} />
+<video autoplay loop muted playsinline controls preload="auto" className="w-full aspect-video" src="https://dxshyegpql0u3hra.public.blob.vercel-storage.com/737c56b36e9800b18fbcc9ee6d9976b0.mp4" />
+
+Just tell it what you need. For example:
+
+### Simple Starter Prompts
+
+- Create a simple CRM table in this base.
+
+### Local Files → Teable
+
+- Upload all invoices in this local folder to `<Receipt Table>` `{paste table URL}` and extract key fields.
+
+### Cross-Platform Data → Teable
+
+- Import new GitHub issues into `<Bug Tracker>` `{paste table URL}`.
+
+### Clean or Organize Teable Data
+
+- Check `<Task Table>` `{paste table URL}` and mark overdue tasks.
+
+Go to **Personal Settings → Teable Skill** to install it and try the starter prompts.
+
+</Update>
+
 <Update label="Jul 26, 2026">
 
 # Synchronization, navigation, and stability improvements
@@ -364,7 +403,7 @@ Ask AI to remember recurring instructions, such as formatting or processing rule
   "uploadDate": "2026-07-15T00:00:00+08:00",
   "contentUrl": "https://dxshyegpql0u3hra.public.blob.vercel-storage.com/de7c818558bbd7f0b2eb5cdb26dd93ce.mp4"
 }) }} />
-<video autoplay loop muted playsinline controls preload="auto" className="w-full aspect-video" src="https://dxshyegpql0u3hra.public.blob.vercel-storage.com/de7c818558bbd7f0b2eb5cdb26dd93ce.mp4" />
+<video autoplay loop muted playsinline controls preload="metadata" className="w-full aspect-video" src="https://dxshyegpql0u3hra.public.blob.vercel-storage.com/de7c818558bbd7f0b2eb5cdb26dd93ce.mp4" />
 
 ## 2. Download AI-Generated Files
 
@@ -635,7 +674,7 @@ Use XLSX, PDF, DOCX, and PPTX skills to help Teable AI understand and process di
   "uploadDate": "2026-07-08T00:00:00+08:00",
   "contentUrl": "https://dxshyegpql0u3hra.public.blob.vercel-storage.com/8a557475ac186bdfccda20b05aeceb23.mp4"
 }) }} />
-<video autoplay loop muted playsinline controls preload="auto" className="w-full aspect-video" src="https://dxshyegpql0u3hra.public.blob.vercel-storage.com/8a557475ac186bdfccda20b05aeceb23.mp4" />
+<video autoplay loop muted playsinline controls preload="metadata" className="w-full aspect-video" src="https://dxshyegpql0u3hra.public.blob.vercel-storage.com/8a557475ac186bdfccda20b05aeceb23.mp4" />
 
 ## 2. Create Your Own Skills
 
diff --git a/zh/changelog.mdx b/zh/changelog.mdx
index 87b59e8..9a3ecc3 100644
--- a/zh/changelog.mdx
+++ b/zh/changelog.mdx
@@ -3,6 +3,45 @@ title: "更新日志 2026"
 rss: true
 ---
 
+<Update label="2026-07-28">
+
+# 面向 AI Agent 的 Teable Skill
+
+> 现在，你可以将 Claude Code、Codex、Cursor 和其他 AI Agent 直接连接到 Teable，通过对话创建表格、查询数据、构建自动化和应用，无需切换浏览器。
+
+<script type="application/ld+json" dangerouslySetInnerHTML={{ __html: JSON.stringify({
+  "@context": "https://schema.org",
+  "@type": "VideoObject",
+  "name": "面向 AI Agent 的 Teable Skill",
+  "description": "将 AI Agent 直接连接到 Teable，通过对话创建表格、查询数据、构建自动化和应用。",
+  "thumbnailUrl": ["https://teable.ai/assets/images/og-image.png"],
+  "uploadDate": "2026-07-28T00:00:00+08:00",
+  "contentUrl": "https://dxshyegpql0u3hra.public.blob.vercel-storage.com/737c56b36e9800b18fbcc9ee6d9976b0.mp4"
+}) }} />
+<video autoplay loop muted playsinline controls preload="auto" className="w-full aspect-video" src="https://dxshyegpql0u3hra.public.blob.vercel-storage.com/737c56b36e9800b18fbcc9ee6d9976b0.mp4" />
+
+只需告诉 AI Agent 你需要什么。
+
+### 简单入门指令
+
+- 在当前 Base 中创建一个简单的 CRM 表格。
+
+### 将本地文件导入 Teable
+
+- 将本地文件夹中的所有发票上传到 `<Receipt Table>` `{粘贴表格 URL}`，并提取关键字段。
+
+### 将其他平台的数据导入 Teable
+
+- 将新的 GitHub issues 导入 `<Bug Tracker>` `{粘贴表格 URL}`。
+
+### 清理或整理 Teable 数据
+
+- 检查 `<Task Table>` `{粘贴表格 URL}`，并标记已逾期的任务。
+
+前往 **Personal Settings → Teable Skill** 安装 Teable Skill，并试试这些入门指令。
+
+</Update>
+
 <Update label="2026-07-26">
 
 # 同步、导航与稳定性优化
@@ -342,7 +381,7 @@ Teable 3.0 大幅提升了 2B 能力，团队将能够轻易地搭建 100% 贴
   "uploadDate": "2026-07-15T00:00:00+08:00",
   "contentUrl": "https://dxshyegpql0u3hra.public.blob.vercel-storage.com/de7c818558bbd7f0b2eb5cdb26dd93ce.mp4"
 }) }} />
-<video autoplay loop muted playsinline controls preload="auto" className="w-full aspect-video" src="https://dxshyegpql0u3hra.public.blob.vercel-storage.com/de7c818558bbd7f0b2eb5cdb26dd93ce.mp4" />
+<video autoplay loop muted playsinline controls preload="metadata" className="w-full aspect-video" src="https://dxshyegpql0u3hra.public.blob.vercel-storage.com/de7c818558bbd7f0b2eb5cdb26dd93ce.mp4" />
 
 ## 2. 下载 AI 生成的文件
 
@@ -613,7 +652,7 @@ Teable 现在在 AI 聊天中支持技能。输入 `/` 即可调用技能，让
   "uploadDate": "2026-07-08T00:00:00+08:00",
   "contentUrl": "https://dxshyegpql0u3hra.public.blob.vercel-storage.com/8a557475ac186bdfccda20b05aeceb23.mp4"
 }) }} />
-<video autoplay loop muted playsinline controls preload="auto" className="w-full aspect-video" src="https://dxshyegpql0u3hra.public.blob.vercel-storage.com/8a557475ac186bdfccda20b05aeceb23.mp4" />
+<video autoplay loop muted playsinline controls preload="metadata" className="w-full aspect-video" src="https://dxshyegpql0u3hra.public.blob.vercel-storage.com/8a557475ac186bdfccda20b05aeceb23.mp4" />
 
 ## 2. 创建自己的技能