Por favor, atualize a página para garantir que você carregue sua configuração mais recente
", - "server.state.eblacklisted.heading": "GUID do dispositivo de boot na lista negra", - "server.state.eblacklisted.humanReadable": "NA LISTA NEGRA", - "server.state.eblacklisted.message": "Este dispositivo de boot está na lista negra. Isso pode ocorrer como resultado de uma transferência da chave de licença para um dispositivo de substituição, e você está inicializado atualmente do dispositivo antigo.
Um dispositivo também pode ser adicionado à lista negra se descobrirmos que o número de série não é único – isso é comum com leitores de cartões USB.
", - "server.state.eblacklisted1.heading": "Erro no dispositivo de boot", - "server.state.eblacklisted1.message": "Este dispositivo de boot possui um GUID inválido. Por favor, tente um dispositivo de boot diferente
", - "server.state.eblacklisted2.heading": "Dispositivo de boot sem número de série", - "server.state.eguid.heading": "Incompatibilidade entre chave de registro e GUID do dispositivo de boot", - "server.state.eguid.humanReadable": "Erro de GUID", - "server.state.eguid.messageAlreadyReplaced": "Sua chave de registro do Unraid não é elegível para substituição, pois foi substituída nos últimos 12 meses.
", - "server.state.eguid.messageBlacklisted": "O arquivo da chave de licença não corresponde ao dispositivo de boot. Por favor, copie o arquivo de chave correto para o diretório /config no seu dispositivo de boot ou escolha Comprar Chave.
Sua chave de registro do Unraid não é elegível para substituição pois está na lista negra.
", - "server.state.eguid.messageMismatch": "O arquivo da chave de licença não corresponde ao dispositivo de boot. Por favor, copie o arquivo de chave correto para o diretório /config no seu dispositivo de boot.
Você também pode tentar Comprar ou Substituir sua chave.
", - "server.state.eguid.messageRecentReplacement": "O arquivo da chave de licença não corresponde ao dispositivo de boot. Por favor, copie o arquivo de chave correto para o diretório /config no seu dispositivo de boot ou escolha Comprar Chave.
Sua chave de registro do Unraid não é elegível para substituição pois foi substituída nos últimos 12 meses.
", - "server.state.eguid1.heading": "Chaves de Licença Múltiplas Presentes", - "server.state.eguid1.humanReadable": "Chaves de Licença Múltiplas Presentes", - "server.state.eguid1.message": "Há vários arquivos de chave de licença presentes no seu dispositivo de boot e nenhum deles corresponde a este dispositivo. Por favor, remova todos os arquivos de chave, exceto aquele que deseja substituir, do diretório /config no seu dispositivo de boot.
Alternativamente, você pode comprar uma chave de licença para este dispositivo de boot.
Se você quiser substituir uma de suas chaves de licença por uma nova chave vinculada a este dispositivo, por favor remova todos os outros arquivos de chave primeiro.
", - "server.state.enoconn.heading": "Não é possível validar a chave de teste Unraid", - "server.state.enoconn.humanReadable": "Teste Requer Conexão com Internet", - "server.state.enoconn.message": "Sua chave de teste requer uma conexão com a internet.
Por favor, verifique Configurações > Rede
", - "server.state.enoflash.heading": "Não é possível acessar seu dispositivo de boot", - "server.state.enoflash.humanReadable": "Sem dispositivo de boot", - "server.state.enoflash.message": "Há um problema físico ao acessar seu dispositivo de boot
", - "server.state.enokeyfile.heading": "Vamos Liberar seu Hardware", - "server.state.enokeyfile.humanReadable": "Sem Arquivo de Chave", - "server.state.enokeyfile.message": "Escolha uma opção abaixo e utilize nosso Guia de Início Rápido para configurar seu array em menos de 15 minutos.
", - "server.state.enokeyfile1.heading": "Nenhum dado de configuração de dispositivo de boot", - "server.state.enokeyfile1.message": "Há um problema com seu dispositivo de boot
", - "server.state.enokeyfile2.heading": "Arquivo de Chave Ausente", - "server.state.enokeyfile2.humanReadable": "Arquivo de Chave Ausente", - "server.state.enokeyfile2.messageWithConnect": "Seu arquivo de chave de licença está corrompido ou ausente. O arquivo de chave deve estar localizado no diretório /config no seu dispositivo de boot.
Você pode tentar recuperar sua chave com sua conta Unraid.net.
Se esta foi uma instalação de teste expirada, você pode comprar uma chave de licença.
", - "server.state.enokeyfile2.messageWithoutConnect": "Seu arquivo de chave de licença está corrompido ou ausente. O arquivo de chave deve estar localizado no diretório /config no seu dispositivo de boot.
Se você não tiver uma cópia de backup do seu arquivo de chave de licença, você pode tentar recuperar sua chave.
Se esta foi uma instalação de teste expirada, você pode comprar uma chave de licença.
", - "server.state.etrial.heading": "Instalação Inválida", - "server.state.etrial.humanReadable": "Instalação Inválida", - "server.state.etrial.message": "Não é possível usar uma chave de teste com uma instalação existente do Unraid OS.
Você pode comprar uma chave de licença correspondente a este dispositivo de boot para continuar usando esta instalação.
", + "server.state.default.message": "Por favor, atualize a página para garantir que carrega sua configuração mais recente
", + "server.state.eblacklisted.heading": "GUID do dispositivo de inicialização na lista negra", + "server.state.eblacklisted.humanReadable": "LISTA NEGRA", + "server.state.eblacklisted.message": "Este dispositivo de inicialização foi incluído na lista negra. Isso pode ocorrer como resultado da transferência da chave de licença para um dispositivo de substituição, e você está atualmente inicializando a partir do seu dispositivo antigo.
Um dispositivo também pode ser incluído na lista negra se descobrirmos que o número de série não é único – isso é comum em leitores de cartão USB.
", + "server.state.eblacklisted1.heading": "Erro no dispositivo de inicialização", + "server.state.eblacklisted1.message": "Este dispositivo de inicialização tem um GUID inválido. Por favor, tente um dispositivo de inicialização diferente.
", + "server.state.eblacklisted2.heading": "Dispositivo de inicialização sem número de série", + "server.state.eguid.heading": "Incompatibilidade entre a chave de registro e o GUID do dispositivo de inicialização", + "server.state.eguid.humanReadable": "Erro no GUID", + "server.state.eguid.messageAlreadyReplaced": "Sua chave de registro Unraid não é elegível para substituição, pois foi substituída nos últimos 12 meses.
", + "server.state.eguid.messageBlacklisted": "O arquivo da chave de licença não corresponde ao dispositivo de inicialização. Por favor, copie o arquivo de chave correto para o diretório /config no seu dispositivo de inicialização ou escolha Comprar Chave.
Seu chave de registro do Unraid não é elegível para substituição por estar na lista negra.
", + "server.state.eguid.messageMismatch": "O arquivo da chave de licença não corresponde ao dispositivo de inicialização. Por favor, copie o arquivo de chave correto para o diretório /config no seu dispositivo de inicialização.
Você também pode tentar Comprar ou Substituir sua chave.
", + "server.state.eguid.messageRecentReplacement": "O arquivo da chave de licença não corresponde ao dispositivo de inicialização. Por favor, copie o arquivo de chave correto para o diretório /config no seu dispositivo de inicialização ou escolha Comprar Chave.
Seu chave de registro do Unraid não é elegível para substituição por ter sido substituído nos últimos 12 meses.
", + "server.state.eguid1.heading": "Múltiplas Chaves de Licença Presentes", + "server.state.eguid1.humanReadable": "Múltiplas Chaves de Licença Presentes", + "server.state.eguid1.message": "Há vários arquivos de chave de licença presentes no seu dispositivo de inicialização e nenhum deles corresponde a este dispositivo. Por favor, remova todos os arquivos de chave, exceto aquele que você deseja substituir, do diretório /config no seu dispositivo de inicialização.
Alternativamente, você pode comprar uma chave de licença para este dispositivo de inicialização.
Se quiser substituir uma de suas chaves de licença por uma nova vinculada a este dispositivo, por favor, remova todos os outros arquivos de chave primeiro.
", + "server.state.enoconn.heading": "Não é possível validar a chave de Avaliação do Unraid", + "server.state.enoconn.humanReadable": "Avaliação Requer Conexão com a Internet", + "server.state.enoconn.message": "Sua chave de Avaliação requer uma conexão com a Internet.
Por favor, verifique Configurações > Rede
", + "server.state.enoflash.heading": "Não é possível acessar seu dispositivo de inicialização", + "server.state.enoflash.humanReadable": "Nenhum Dispositivo de Inicialização", + "server.state.enoflash.message": "Há um problema físico ao acessar seu dispositivo de inicialização.
", + "server.state.enokeyfile.heading": "Vamos Desbloquear seu Hardware", + "server.state.enokeyfile.humanReadable": "Sem Arquivo-Chave", + "server.state.enokeyfile.message": "Escolha uma opção abaixo, então use nosso Guia de Início Rápido para configurar seu array em menos de 15 minutos.
", + "server.state.enokeyfile1.heading": "Nenhum dado de configuração de dispositivo de inicialização", + "server.state.enokeyfile1.message": "Há um problema com seu dispositivo de inicialização.
", + "server.state.enokeyfile2.heading": "Arquivo-Chave Ausente", + "server.state.enokeyfile2.humanReadable": "Arquivo-Chave Ausente", + "server.state.enokeyfile2.messageWithConnect": "Seu arquivo de chave de licença está corrompido ou ausente. O arquivo de chave deve estar localizado no diretório /config no seu dispositivo de inicialização.
Você pode tentar recuperar sua chave com a sua conta Unraid.net.
Se esta foi uma instalação de Teste expirado, você pode comprar uma chave de licença.
", + "server.state.enokeyfile2.messageWithoutConnect": "Seu arquivo de chave de licença está corrompido ou ausente. O arquivo de chave deve estar localizado no diretório /config no seu dispositivo de inicialização.
Se você não tiver uma cópia de backup do seu arquivo de chave de licença, pode tentar recuperar sua chave.
Se esta foi uma instalação de Teste expirado, você pode comprar uma chave de licença.
", + "server.state.etrial.heading": "Instalação inválida", + "server.state.etrial.humanReadable": "Instalação inválida", + "server.state.etrial.message": "Não é possível usar uma chave de Teste com uma instalação existente do Unraid OS.
Você pode comprar uma chave de licença correspondente a este dispositivo de inicialização para continuar usando esta instalação.
", "server.state.lifetime.humanReadable": "Vitalício", "server.state.plus.humanReadable": "Plus", "server.state.pro.humanReadable": "Pro", - "server.state.shared.connectRegistrationPrompt": "Registre-se para Conectar-se assinando sua conta Unraid.net
", + "server.state.shared.connectRegistrationPrompt": "Registre-se para Conectar-se entrando em sua conta Unraid.net
", "server.state.shared.upgradeKeyPrompt": "Para suportar mais dispositivos de armazenamento à medida que seu servidor cresce, clique em Atualizar Chave.
", - "server.state.starter.humanReadable": "Iniciante", - "server.state.trial.humanReadable": "Teste", - "server.state.trial.messageEligibleInsideRenewal": "Sua chave de Teste inclui toda a funcionalidade e suporte a dispositivos de uma chave Desbloqueada.
Seu teste está expirando em breve. Quando expirar, o array será interrompido. Você pode estender seu teste agora, adquirir uma chave de licença ou aguardar até a expiração para tomar uma ação.
", - "server.state.trial.messageEligibleOutsideRenewal": "Sua chave de Teste inclui toda a funcionalidade e suporte a dispositivos de uma chave Desbloqueada.
Quando seu Teste expirar, o array será interrompido. Nesse ponto, você pode comprar uma chave de licença ou solicitar uma extensão de Teste.
", - "server.state.trial.messageIneligibleInsideRenewal": "Sua chave de Teste inclui toda a funcionalidade e suporte a dispositivos de uma chave Desbloqueada.
Seu teste está expirando em breve e você usou todas as extensões disponíveis. Quando expirar, o array será interrompido. Para continuar usando o Unraid OS, você deve comprar uma chave de licença.
", - "server.state.trial.messageIneligibleOutsideRenewal": "Sua chave de Teste inclui toda a funcionalidade e suporte a dispositivos de uma chave Desbloqueada.
Você usou todas as extensões de teste disponíveis. Quando seu Teste expirar, o array será interrompido. Para continuar usando o Unraid OS após a expiração, você deve comprar uma chave de licença.
", - "server.state.trialExpired.heading": "Seu Teste expirou", - "server.state.trialExpired.humanReadable": "Teste Expirado", - "server.state.trialExpired.messageEligible": "Para continuar usando o Unraid OS, você pode comprar uma chave de licença. Alternativamente, você pode solicitar uma extensão de Teste.
", - "server.state.trialExpired.messageIneligible": "Você usou todas as suas extensões de Teste. Para continuar usando o Unraid OS, você pode comprar uma chave de licença.
", + "server.state.starter.humanReadable": "Inicializador", + "server.state.trial.humanReadable": "Avaliação", + "server.state.trial.messageEligibleInsideRenewal": "Sua Avaliação inclui todas as funcionalidades e suporte a dispositivos de uma chave Desbloqueada.
Seu período de avaliação está expirando em breve. Quando expirado, o array parará. Você pode prolongar sua avaliação agora, comprar uma chave de licença, ou esperar até a expiração para agir.
", + "server.state.trial.messageEligibleOutsideRenewal": "Sua Avaliação inclui todas as funcionalidades e suporte a dispositivos de uma chave Desbloqueada.
Quando sua Avaliação expirar, o array parará. Nesse ponto, você pode comprar uma chave de licença ou solicitar uma extensão de Avaliação.
", + "server.state.trial.messageIneligibleInsideRenewal": "Sua Avaliação inclui todas as funcionalidades e suporte a dispositivos de uma chave Desbloqueada.
Seu período de avaliação está expirando em breve e você usou todas as extensões disponíveis. Quando expirado, o array parará. Para continuar a usar Unraid OS, você deve comprar uma chave de licença.
", + "server.state.trial.messageIneligibleOutsideRenewal": "Sua Avaliação inclui todas as funcionalidades e suporte a dispositivos de uma chave Desbloqueada.
Você usou todas as extensões de avaliação disponíveis. Quando sua Avaliação expirar, o array parará. Para continuar a usar Unraid OS após a expiração, você deve comprar uma chave de licença.
", + "server.state.trialExpired.heading": "Sua Avaliação expirou", + "server.state.trialExpired.humanReadable": "Avaliação Expirada", + "server.state.trialExpired.messageEligible": "Para continuar usando o Unraid OS você pode comprar uma chave de licença. Alternativamente, você pode solicitar uma extensão de Avaliação.
", + "server.state.trialExpired.messageIneligible": "Você usou todas as suas extensões de Avaliação. Para continuar usando o Unraid OS você pode comprar uma chave de licença.
", "server.state.unleashed.humanReadable": "Desbloqueado", "sso.ssoButtons.checkingAuthenticationOptions": "Verificando opções de autenticação...", "sso.ssoButtons.or": "ou", "sso.useSsoAuth.errorFetchingToken": "Erro ao buscar token", "sso.useSsoAuth.invalidCallbackParameters": "Parâmetros de callback inválidos", - "updateOs.callbackButton.checkForOsUpdates": "Verificar atualizações do OS", - "updateOs.changelogModal.extendLicenseToUpdate": "Estender Licença para Atualizar", - "updateOs.changelogModal.loadingChangelog": "Carregando changelog...", - "updateOs.changelogModal.unraidOsChangelog": "Changelog do Unraid OS {0}", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.checkingForOsUpdates": "Verificando atualizações do OS...", + "updateOs.callbackButton.checkForOsUpdates": "Verificar Atualizações do Sistema Operativo", + "updateOs.changelogModal.extendLicenseToUpdate": "Prolongar Licença para Atualizar", + "updateOs.changelogModal.loadingChangelog": "Carregando changelog…", + "updateOs.changelogModal.unraidOsChangelog": "Unraid OS {0} Notas de Lançamento", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.checkingForOsUpdates": "Verificando atualizações do sistema operativo...", "updateOs.checkUpdateResponseModal.currentVersion": "Versão Atual {0}", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.enableUpdateNotifications": "Ativar notificações de atualização", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.goToSettingsNotificationsToEnable": "Vá para Configurações > Notificações para ativar notificações automáticas de atualizações do OS para futuras versões.", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.enableUpdateNotifications": "Habilitar notificações de atualização", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.goToSettingsNotificationsToEnable": "Vá para Configurações > Notificações para habilitar notificações automáticas de atualização do sistema operativo para lançamentos futuros.", "updateOs.checkUpdateResponseModal.ignoredReleases": "Lançamentos Ignorados", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.ignoreThisReleaseUntilNextReboot": "Ignorar este lançamento até o próximo reboot", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.manageUpdatePreferencesIncludingBetaAccess": "Gerencie preferências de atualização, incluindo acesso beta e seleção de versão em account.unraid.net", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.ignoreThisReleaseUntilNextReboot": "Ignorar este lançamento até o próximo reinício", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.manageUpdatePreferencesIncludingBetaAccess": "Gerencie preferências de atualização, incluindo acesso a versão beta e seleção de versões em account.unraid.net", "updateOs.checkUpdateResponseModal.moreOptions": "Mais Opções", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.requiresVerificationToUpdate": "Requer verificação para atualização", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.unraidOsIsUpToDate": "Unraid OS está atualizado", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.requiresVerificationToUpdate": "Requer verificação para atualizar", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.unraidOsIsUpToDate": "O Unraid OS está atualizado", "updateOs.checkUpdateResponseModal.verifyToUpdate": "Verificar para Atualizar", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.viewChangelogToStartUpdate": "Ver Changelog para Iniciar a Atualização", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.youCanOptBackInTo": "Você pode optar por voltar a um lançamento ignorado clicando no botão Verificar por Atualizações no cabeçalho a qualquer momento", - "updateOs.downgrade.beginDowngradeTo": "Começar downgrade para {0}", - "updateOs.downgrade.downgradesAreOnlyRecommendedIfYou": "Downgrades são recomendados apenas se você não conseguir resolver um problema crítico.", - "updateOs.downgrade.downgradeUnraidOsTo": "Downgrade do Unraid OS para {0}", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.viewChangelogToStartUpdate": "Ver Changelog para Iniciar Atualização", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.youCanOptBackInTo": "Você pode optar por voltar para um lançamento ignorado clicando no botão Verificar por Atualizações no cabeçalho a qualquer momento", + "updateOs.downgrade.beginDowngradeTo": "Iniciar downgrade para {0}", + "updateOs.downgrade.downgradesAreOnlyRecommendedIfYou": "Downgrades só são recomendados se você não conseguir resolver um problema crítico.", + "updateOs.downgrade.downgradeUnraidOsTo": "Fazer downgrade do Unraid OS para {0}", "updateOs.downgrade.downloadDiagnostics": "Baixar Diagnósticos", - "updateOs.downgrade.downloadTheDiagnosticsZipThenPlease": "Baixe o zip de Diagnósticos e, em seguida, abra um relatório de erro em nossos fóruns com uma descrição do problema junto com seus diagnósticos.", - "updateOs.downgrade.inTheRareEventYouNeed": "Na rara hipótese de você precisar fazer um downgrade, pedimos que, por favor, nos forneça os Diagnósticos para podermos investigar seu problema.", - "updateOs.downgrade.openABugReport": "Abrir um relatório de erro", - "updateOs.downgrade.originalReleaseDate": "Data de lançamento original {0}", - "updateOs.downgrade.releaseNotes": "Notas de Lançamento de {0}", + "updateOs.downgrade.downloadTheDiagnosticsZipThenPlease": "Baixe o zip dos diagnósticos, então, por favor, abra um relatório de bug em nossos fóruns com uma descrição do problema junto com seus diagnósticos.", + "updateOs.downgrade.inTheRareEventYouNeed": "No raro evento de precisar fazer downgrade, pedimos que você nos forneça diagnósticos para que possamos investigar o problema.", + "updateOs.downgrade.openABugReport": "Abrir Relatório de Bug", + "updateOs.downgrade.originalReleaseDate": "Data original de lançamento {0}", + "updateOs.downgrade.releaseNotes": "{0} Notas de Lançamento", "updateOs.ignoredRelease.remove": "Remover", "updateOs.ignoredRelease.removeFromIgnoreList": "Remover da lista de ignorados", - "updateOs.ineligible.guidRequired": "É necessário um GUID válido para verificar atualizações do Sistema Operacional.", - "updateOs.ineligible.keyfileRequired": "É necessário um arquivo de chave válido para verificar atualizações do Sistema Operacional.", - "updateOs.ineligible.osVersionRequired": "É necessária uma versão válida do Sistema Operacional para verificar atualizações.", - "updateOs.ineligible.updatesExpired": "Sua licença {0} incluía um ano de atualizações gratuitas no momento da compra. Agora você está elegível para estender sua licença e acessar as últimas atualizações do Sistema Operacional.", - "updateOs.ineligible.updatesExpiredWithAvailable": "Sua licença {0} incluía um ano de atualizações gratuitas na época da compra. Agora você está elegível para estender sua licença e acessar as últimas atualizações do sistema operacional. Você ainda pode acessar as atualizações do sistema operacional publicadas em ou antes de {1}.", - "updateOs.pleaseFinishTheInitiatedDowngradeTo": "Por favor, termine o downgrade iniciado para permitir atualizações.", - "updateOs.rawChangelogRenderer.errorParsingChangelog": "Erro ao Analisar o Log de Alterações • {0}", + "updateOs.ineligible.guidRequired": "Um GUID válido é necessário para verificar atualizações do sistema operacional.", + "updateOs.ineligible.keyfileRequired": "Um arquivo de chave válido é necessário para verificar atualizações do sistema operacional.", + "updateOs.ineligible.osVersionRequired": "Uma versão válida do sistema operacional é necessária para verificar atualizações do sistema operacional.", + "updateOs.ineligible.updatesExpired": "Sua licença {0} incluía um ano de atualizações gratuitas no momento da compra. Agora você está elegível para estender sua licença e acessar as últimas atualizações do sistema operacional.", + "updateOs.ineligible.updatesExpiredWithAvailable": "Sua licença de {0} incluía um ano de atualizações gratuitas na época da compra. Você agora está elegível para estender sua licença e acessar as atualizações mais recentes do sistema operacional. Você ainda está elegível para acessar atualizações do sistema operacional que foram publicadas em ou antes de {1}.", + "updateOs.pleaseFinishTheInitiatedDowngradeTo": "Por favor, conclua o downgrade iniciado para habilitar atualizações.", + "updateOs.rawChangelogRenderer.errorParsingChangelog": "Erro ao Analisar Log de Alterações • {0}", "updateOs.rawChangelogRenderer.itSHighlyRecommendedToReview": "É altamente recomendado revisar o log de alterações antes de continuar sua atualização", "updateOs.rawChangelogRenderer.loadingChangelog": "Carregando log de alterações...", - "updateOs.rawChangelogRenderer.noChangelogContentAvailable": "Sem conteúdo de log de alterações disponível", - "updateOs.rawChangelogRenderer.viewChangelogOnDocs": "Ver Log de Alterações nos Docs", + "updateOs.rawChangelogRenderer.noChangelogContentAvailable": "Nenhum conteúdo de log de alterações disponível", + "updateOs.rawChangelogRenderer.viewChangelogOnDocs": "Visualizar Log de Alterações nos Documentos", "updateOs.reboot.downgrade": "Reinicialização Necessária para Downgrade", "updateOs.reboot.thirdPartyDriversDownloading": "Atualizando drivers de terceiros", "updateOs.reboot.update": "Reinicialização Necessária para Atualização", "updateOs.status.cancel": "Cancelar {0}", - "updateOs.status.checking": "verificando...", + "updateOs.status.checking": "Verificando...", "updateOs.status.downgrade": "Downgrade", "updateOs.status.keyIneligibleFor": "Chave inelegível para {0}", "updateOs.status.keyIneligibleForFutureReleases": "Chave inelegível para lançamentos futuros", "updateOs.status.moreOptions": "Mais opções", "updateOs.status.noDowngradeAvailable": "Nenhum downgrade disponível", - "updateOs.status.rebootNowToDowngradeTo": "Reinicie Agora para Downgrade para {0}", - "updateOs.status.rebootNowToUpdateTo": "Reinicie Agora para Atualização para {0}", + "updateOs.status.rebootNowToDowngradeTo": "Reinicie Agora para Fazer o Downgrade para {0}", + "updateOs.status.rebootNowToUpdateTo": "Reinicie Agora para Atualizar para {0}", "updateOs.status.unraidAvailable": "Unraid {0} Disponível", "updateOs.status.update": "Atualizar", "updateOs.status.upToDate": "Atualizado", "updateOs.status.upToDateWithEligibleReleases": "Atualizado com lançamentos elegíveis", - "updateOs.status.viewReleaseNotes": "Ver notas de versão", - "updateOs.thirdPartyDrivers.duringTheUnraidOsUpdateProcess": "Durante o processo de atualização do SO Unraid, drivers de terceiros foram detectados e estão sendo atualizados em segundo plano. Aguarde até que o download seja concluído antes de reiniciar o seu servidor para completar o processo de atualização. Você deve receber uma notificação do sistema quando completo. Você também pode atualizar esta página para verificar um status atualizado.", - "updateOs.update.acklowledgeThatYouHaveMadeA": "Acknowledge that you have made a Flash Backup to enable this action", - "updateOs.update.backingUpThisMayTakeA": "Fazendo backup... isso pode levar alguns minutos", + "updateOs.status.viewReleaseNotes": "Ver notas de lançamento", + "updateOs.thirdPartyDrivers.duringTheUnraidOsUpdateProcess": "Durante o processo de atualização do Unraid OS, drivers de terceiros foram detectados e estão sendo atualizados em segundo plano. Aguarde que eles terminem de baixar antes de reiniciar seu servidor para completar o processo de atualização. Você deve receber uma notificação do sistema ao concluir. Você também pode atualizar esta página para verificar o status atualizado.", + "updateOs.update.acklowledgeThatYouHaveMadeA": "Reconheça que você fez um Backup Flash para habilitar esta ação", + "updateOs.update.backingUpThisMayTakeA": "Fazendo backup... pode levar alguns minutos", "updateOs.update.createFlashBackup": "Criar Backup Flash", - "updateOs.update.flashBackupIsNotAvailableNavigate": "Backup Flash não está disponível. Navegue para {0}/Principal/Configurações/Flash para tentar novamente, então volte para esta página.", - "updateOs.update.iHaveMadeAFlashBackup": "Eu fiz um Backup Flash", - "updateOs.update.receiveTheLatestAndGreatestFor": "Receba as últimas e melhores atualizações para o SO Unraid. Seja novos recursos, correções de segurança ou correções de bugs - manter seu servidor atualizado garante a melhor experiência que o Unraid tem a oferecer.", + "updateOs.update.flashBackupIsNotAvailableNavigate": "O Backup Flash não está disponível. Navegue para {0}/Main/Settings/Flash para tentar novamente e depois volte para esta página.", + "updateOs.update.iHaveMadeAFlashBackup": "Fiz um Backup Flash", + "updateOs.update.receiveTheLatestAndGreatestFor": "Receba as últimas e melhores atualizações para o Unraid OS. Seja novos recursos, patches de segurança ou correções de bugs - manter seu servidor atualizado garante a melhor experiência que o Unraid tem a oferecer.", "updateOs.update.viewAvailableUpdates": "Ver Atualizações Disponíveis", - "updateOs.update.weRecommendBackingUpYourUsb": "Recomendamos realizar um backup do seu Dispositivo USB de Inicialização antes de iniciar a atualização.", - "updateOs.update.youCanAlsoManuallyCreateA": "Você também pode criar manualmente um novo backup clicando no botão Criar Backup Flash.", - "updateOs.update.youCanManuallyCreateABackup": "Você pode criar manualmente um backup clicando no botão Criar Backup Flash.", - "updateOs.update.youHaveAlreadyActivatedTheFlash": "Você já ativou a função de Backup Flash via o plugin Unraid Connect.", - "updateOs.update.youHaveNotActivatedTheFlash": "Você não ativou a função de Backup Flash via o plugin Unraid Connect.", + "updateOs.update.weRecommendBackingUpYourUsb": "Recomendamos fazer um backup do seu Dispositivo de Boot USB Flash antes de iniciar a atualização.", + "updateOs.update.youCanAlsoManuallyCreateA": "Você também pode criar um novo backup manualmente clicando no botão Criar Backup Flash.", + "updateOs.update.youCanManuallyCreateABackup": "Você pode criar um backup manualmente clicando no botão Criar Backup Flash.", + "updateOs.update.youHaveAlreadyActivatedTheFlash": "Você já ativou o recurso de Backup Flash pelo plugin Unraid Connect.", + "updateOs.update.youHaveNotActivatedTheFlash": "Você não ativou o recurso de Backup Flash pelo plugin Unraid Connect.", "updateOs.updateIneligible.extendLicense": "Estender Licença", "updateOs.updateIneligible.learnMoreAndFix": "Saiba mais e corrija", "updateOs.updateIneligible.licenseKeyUpdatesExpired": "Atualizações de Chave de Licença Expiradas", - "updateOs.updateIneligible.payYourAnnualFeeToContinue": "Pague sua taxa anual para continuar recebendo atualizações do SO.", - "updateOs.updateIneligible.viewChangelog": "Ver Log de Alterações", - "updateOs.updateUnraidOs": "Atualizar SO Unraid", - "userProfile.callbackFeedback.calculatingOsUpdateEligibility": "Calculando Elegibilidade para Atualização do SO…", + "updateOs.updateIneligible.payYourAnnualFeeToContinue": "Pague sua taxa anual para continuar recebendo atualizações do sistema operacional.", + "updateOs.updateIneligible.viewChangelog": "Visualizar Log de Alterações", + "updateOs.updateUnraidOs": "Atualizar Unraid OS", + "userProfile.callbackFeedback.calculatingOsUpdateEligibility": "Calculando a Elegibilidade para Atualização do SO…", "userProfile.callbackFeedback.calculatingTrialExpiration": "Calculando expiração do teste…", "userProfile.callbackFeedback.configureConnectFeatures": "Configurar Recursos de Conexão", "userProfile.callbackFeedback.confirmAndStartDowngrade": "Confirmar e iniciar downgrade", @@ -896,96 +896,96 @@ "userProfile.callbackFeedback.copyKeyUrl": "Copiar URL da Chave", "userProfile.callbackFeedback.copyYourKeyUrl": "Copiar seu URL da Chave: {0}", "userProfile.callbackFeedback.currentVersionUnraid": "Versão Atual: Unraid {0}", - "userProfile.callbackFeedback.downgradeUnraidOsConfirmationRequired": "Confirmação requerida para downgrade do SO Unraid", + "userProfile.callbackFeedback.downgradeUnraidOsConfirmationRequired": "Confirmação necessária para downgrade do Unraid OS", "userProfile.callbackFeedback.extensionInstalled": "Extensão Instalada", "userProfile.callbackFeedback.failedToKey": "Falha ao {0} {1} Chave", "userProfile.callbackFeedback.fixError": "Corrigir Erro", - "userProfile.callbackFeedback.installExtended": "Instalar Estendido", - "userProfile.callbackFeedback.installingExtended": "Instalando Estendido", - "userProfile.callbackFeedback.installingExtendedTrial": "Instalando Versão de Avaliação Estendida", + "userProfile.callbackFeedback.installExtended": "Instalar Extendido", + "userProfile.callbackFeedback.installingExtended": "Instalando Extendido", + "userProfile.callbackFeedback.installingExtendedTrial": "Instalando Trial Extendido", "userProfile.callbackFeedback.installingRecovered": "Instalando Recuperado", "userProfile.callbackFeedback.installingReplaced": "Instalando Substituído", "userProfile.callbackFeedback.installRecovered": "Instalar Recuperado", "userProfile.callbackFeedback.installReplaced": "Instalar Substituído", "userProfile.callbackFeedback.key": "{0} {1} Chave…", - "userProfile.callbackFeedback.keyInstalledSuccessfullyRebootMayBeRequired": "Chave instalada com sucesso. Um reinício pode ser necessário para aplicar esta mudança.", + "userProfile.callbackFeedback.keyInstalledSuccessfullyRebootMayBeRequired": "Chave instalada com sucesso. Pode ser necessário reiniciar para aplicar esta alteração.", "userProfile.callbackFeedback.keySuccessfully": "{1} Chave {0} com Sucesso", "userProfile.callbackFeedback.newVersion": "Nova Versão: {0}", "userProfile.callbackFeedback.noThanks": "Não, obrigado", "userProfile.callbackFeedback.performingActions": "Executando ações", "userProfile.callbackFeedback.pleaseConfirmTheDowngradeDetailsBelow": "Por favor, confirme os detalhes do downgrade abaixo", "userProfile.callbackFeedback.pleaseConfirmTheUpdateDetailsBelow": "Por favor, confirme os detalhes da atualização abaixo", - "userProfile.callbackFeedback.pleaseKeepThisWindowOpenWhile": "Por favor, mantenha esta janela aberta enquanto realizamos algumas ações", - "userProfile.callbackFeedback.postInstallLicenseKeyError": "Erro na Chave de Licença Pós-Instalação", - "userProfile.callbackFeedback.readyToInstallKey": "Pronto para Instalar Chave", - "userProfile.callbackFeedback.readyToUpdateConnectAccountConfiguration": "Pronto para atualizar configuração da conta Connect", + "userProfile.callbackFeedback.pleaseKeepThisWindowOpenWhile": "Mantenha esta janela aberta enquanto realizamos algumas ações", + "userProfile.callbackFeedback.postInstallLicenseKeyError": "Erro de Licença Pós-Instalação", + "userProfile.callbackFeedback.readyToInstallKey": "Pronto para Instalar a Chave", + "userProfile.callbackFeedback.readyToUpdateConnectAccountConfiguration": "Pronto para atualizar a configuração da conta Connect", "userProfile.callbackFeedback.recovered": "Recuperado", "userProfile.callbackFeedback.replaced": "Substituído", "userProfile.callbackFeedback.signedInSuccessfully": "{0} Entrou com Sucesso", "userProfile.callbackFeedback.signedOutSuccessfully": "{0} Saiu com Sucesso", - "userProfile.callbackFeedback.signInFailed": "Falha na Entrada", - "userProfile.callbackFeedback.signingIn": "Conectando {0}…", - "userProfile.callbackFeedback.signingIn2": "Conectando", + "userProfile.callbackFeedback.signInFailed": "Falha ao Entrar", + "userProfile.callbackFeedback.signingIn": "Entrando {0}…", + "userProfile.callbackFeedback.signingIn2": "Entrando", "userProfile.callbackFeedback.signingOut": "Saindo {0}…", "userProfile.callbackFeedback.signingOut2": "Saindo", "userProfile.callbackFeedback.signOutFailed": "Falha ao Sair", "userProfile.callbackFeedback.somethingWentWrong": "Algo deu errado", "userProfile.callbackFeedback.thankYouForPurchasingAnUnraid": "Obrigado por comprar uma Chave Unraid {0}!", "userProfile.callbackFeedback.thankYouForUpgradingToAn": "Obrigado por atualizar para uma Chave Unraid {0}!", - "userProfile.callbackFeedback.thenGoToToolsRegistrationTo": "Em seguida, vá para Ferramentas > Registro para instalá-lo manualmente", + "userProfile.callbackFeedback.thenGoToToolsRegistrationTo": "Em seguida, vá para Ferramentas > Registro para instalá-la manualmente", "userProfile.callbackFeedback.thisDowngradeWillRequireAReboot": "Este downgrade exigirá uma reinicialização", "userProfile.callbackFeedback.thisUpdateWillRequireAReboot": "Esta atualização exigirá uma reinicialização", - "userProfile.callbackFeedback.updateUnraidOsConfirmationRequired": "Confirmação requerida para atualização do SO Unraid", - "userProfile.callbackFeedback.youReOneStepCloserTo": "Você está a um passo de melhorar sua experiência com Unraid", - "userProfile.callbackFeedback.yourFreeTrialKeyProvidesAll": "Sua chave de teste gratuita fornece toda a funcionalidade de uma chave de Registro Unleashed", - "userProfile.callbackFeedback.yourKeyHasBeenReplaced": "Sua Chave {0} foi substituída!", + "userProfile.callbackFeedback.updateUnraidOsConfirmationRequired": "Confirmação necessária para atualizar o Unraid OS", + "userProfile.callbackFeedback.youReOneStepCloserTo": "Você está um passo mais perto de aprimorar sua experiência no Unraid", + "userProfile.callbackFeedback.yourFreeTrialKeyProvidesAll": "Sua chave de teste gratuita oferece todas as funcionalidades de uma chave de Registro Desbloqueada", + "userProfile.callbackFeedback.yourKeyHasBeenReplaced": "Sua chave {0} foi substituída!", "userProfile.callbackFeedback.yourTrialKeyHasBeenExtended": "Sua chave de teste foi estendida!", "userProfile.clickToCopyLanIp": "Clique para Copiar IP LAN {0}", "userProfile.dropdownConnectStatus.connected": "Conectado", "userProfile.dropdownConnectStatus.unraidApiIsOffline": "unraid-api está offline", - "userProfile.dropdownContent.checkForUpdate": "Verificar atualização", - "userProfile.dropdownContent.goToApiSettings": "Ir para Configurações do API", + "userProfile.dropdownContent.checkForUpdate": "Verificar Atualização", + "userProfile.dropdownContent.goToApiSettings": "Ir para Configurações de API", "userProfile.dropdownContent.manageUnraidNetAccount": "Gerenciar Conta Unraid.net", "userProfile.dropdownContent.manageUnraidNetAccountInNew": "Gerenciar Conta Unraid.net em nova aba", - "userProfile.dropdownContent.opensConnectInNewTab": "Abrir Connect em nova aba", - "userProfile.dropdownContent.osUpdateEligibilityExpired": "Elegibilidade da Atualização do SO Expirada", + "userProfile.dropdownContent.opensConnectInNewTab": "Abre Conectar em nova aba", + "userProfile.dropdownContent.osUpdateEligibilityExpired": "Elegibilidade para Atualização de SO Expirada", "userProfile.dropdownContent.rebootRequiredForDowngrade": "Reinicialização Necessária para Downgrade", "userProfile.dropdownContent.rebootRequiredForUpdate": "Reinicialização Necessária para Atualização", "userProfile.dropdownContent.settings": "Configurações", - "userProfile.dropdownContent.signInToYourUnraidNet": "Entre na sua conta Unraid.net para começar", - "userProfile.dropdownContent.thankYouForInstallingConnect": "Obrigado por instalar o Connect!", + "userProfile.dropdownContent.signInToYourUnraidNet": "Entre em sua conta Unraid.net para começar", + "userProfile.dropdownContent.thankYouForInstallingConnect": "Obrigado por instalar o Conectar!", "userProfile.dropdownLaunchpad.restartingUnraidApi": "Reiniciando unraid-api…", "userProfile.dropdownLaunchpad.restartUnraidApi": "Reiniciar unraid-api", - "userProfile.dropdownTrigger.getStarted": "Iniciar", + "userProfile.dropdownTrigger.getStarted": "Começar", "userProfile.dropdownTrigger.learnMoreAboutTheError": "Saiba mais sobre o erro", - "userProfile.dropdownTrigger.openDropdown": "Abrir Menu suspenso", + "userProfile.dropdownTrigger.openDropdown": "Abrir Dropdown", "userProfile.dropdownTrigger.trialExpiredSeeOptionsBelow": "Teste Expirado, veja as opções abaixo", "userProfile.lanIpCopied": "IP LAN Copiado", "userProfile.serverState.purchase": "Comprar", "userProfile.serverState.purchaseKey": "Comprar Chave", "userProfile.serverState.upgradeKey": "Atualizar Chave", - "userProfile.trial.errorCreatiingATrialKeyPlease": "Erro ao criar uma chave de teste. Tente novamente mais tarde.", - "userProfile.trial.extendingYourFreeTrialByDays": "Extendendo seu teste gratuito por 15 dias", + "userProfile.trial.errorCreatiingATrialKeyPlease": "Erro ao criar uma chave de teste. Por favor, tente novamente mais tarde.", + "userProfile.trial.extendingYourFreeTrialByDays": "Estendendo seu teste gratuito em 15 dias", "userProfile.trial.pleaseKeepThisWindowOpen": "Por favor, mantenha esta janela aberta", "userProfile.trial.pleaseWaitWhileThePageReloads": "Aguarde enquanto a página recarrega para instalar sua chave de teste", "userProfile.trial.startingYourFreeDayTrial": "Iniciando seu teste gratuito de 30 dias", "userProfile.trial.trialKeyCreated": "Chave de Teste Criada", "userProfile.trial.trialKeyCreationFailed": "Falha na Criação da Chave de Teste", - "userProfile.uptimeExpire.expired": "Expirado {0}", + "userProfile.uptimeExpire.expired": "{0} Expirado", "userProfile.uptimeExpire.expiredAt": "Expirado em {0}", "userProfile.uptimeExpire.expiresAt": "Expira em {0}", "userProfile.uptimeExpire.expiresIn": "Expira em {0}", "userProfile.uptimeExpire.serverUpSince": "Servidor Ativo Desde {0}", - "userProfile.uptimeExpire.trialKeyExpired": "Chave de Avaliação Expirada {0}", - "userProfile.uptimeExpire.trialKeyExpiredAt": "Chave de Avaliação Expirada em {0}", - "userProfile.uptimeExpire.trialKeyExpiresAt": "Chave de Avaliação Expira em {0}", - "userProfile.uptimeExpire.trialKeyExpiresIn": "Chave de Avaliação Expira em {0}", - "userProfile.uptimeExpire.uptime": "Tempo de Atividade {0}", + "userProfile.uptimeExpire.trialKeyExpired": "Chave de teste expirada {0}", + "userProfile.uptimeExpire.trialKeyExpiredAt": "Chave de teste expirada em {0}", + "userProfile.uptimeExpire.trialKeyExpiresAt": "Chave de teste expira em {0}", + "userProfile.uptimeExpire.trialKeyExpiresIn": "Chave de teste expira em {0}", + "userProfile.uptimeExpire.uptime": "Tempo de atividade {0}", "wanIpCheck.checkingWanIps": "Verificando IPs WAN…", "wanIpCheck.dnsIssueUnableToResolveWanip4": "Problema de DNS, incapaz de resolver wanip4.unraid.net", "wanIpCheck.ignoreThisMessageIfYouAre": "Ignore esta mensagem se você estiver conectado via Acesso Remoto ou VPN.", - "wanIpCheck.remarkUnraidSWanIpv4Does": "Observação: o WAN IPv4 do Unraid {0} não corresponde ao seu cliente WAN IPv4 {1}.", - "wanIpCheck.remarkYourWanIpv4Is": "Observação: seu WAN IPv4 é {0}", + "wanIpCheck.remarkUnraidSWanIpv4Does": "Observação: O IPv4 WAN do Unraid {0} não corresponde ao IPv4 WAN do seu cliente {1}.", + "wanIpCheck.remarkYourWanIpv4Is": "Observação: seu IPv4 WAN é {0}", "wanIpCheck.thisMayIndicateAComplexNetwork": "Isso pode indicar uma rede complexa que não funcionará com esta solução de Acesso Remoto.", - "wanIpCheck.unableToFetchClientWanIpv4": "Não foi possível buscar o IPv4 WAN do cliente" + "wanIpCheck.unableToFetchClientWanIpv4": "Incapaz de buscar o IPv4 WAN do cliente" } From 4b81545e1c934838a7b8c128d41990ae30960095 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eli Bosley <11823237+elibosley@users.noreply.github.com> Date: Tue, 31 Mar 2026 22:59:59 -0400 Subject: [PATCH 2/2] New translations en.json (Portuguese, Brazilian) --- web/src/locales/pt.json | 864 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 432 insertions(+), 432 deletions(-) diff --git a/web/src/locales/pt.json b/web/src/locales/pt.json index 3fec9b3cd5..80606ca449 100644 --- a/web/src/locales/pt.json +++ b/web/src/locales/pt.json @@ -1,12 +1,12 @@ { "onboarding.activationModal.activateNow": "Ativar Agora", "onboarding.activationModal.activationCodeDetected": "Código de ativação detectado neste servidor. Você pode ativar sem sair desta página.", - "onboarding.keyfileHint": "Arquivo de chave detectado. Você pode ativar no menu 'Perfil do Usuário' (canto superior direito) e continuar sem ativar aqui.", - "onboarding.skipForNow": "Pular por agora", - "onboarding.activationModal.letSActivateYourUnraidOs": "Vamos ativar sua licença do Unraid OS", + "onboarding.keyfileHint": "Arquivo de chave detectado. Você pode ativar no menu Perfil do Usuário (no canto superior direito) e continuar sem ativação aqui.", + "onboarding.skipForNow": "Pular por enquanto", + "onboarding.activationModal.letSActivateYourUnraidOs": "Vamos ativar sua licença do sistema Unraid OS", "onboarding.activationModal.moreAboutLicensing": "Mais sobre Licenciamento", "onboarding.activationModal.moreAboutUnraidNetAccounts": "Mais sobre Contas Unraid.net", - "onboarding.activationModal.onTheFollowingScreenYourLicense": "Na próxima tela, sua licença será ativada. Em seguida, você criará uma Conta Unraid.net para gerenciar sua licença no futuro.", + "onboarding.activationModal.onTheFollowingScreenYourLicense": "Na tela seguinte, sua licença será ativada. Você vai então criar uma conta Unraid.net para gerenciar sua licença daqui para frente.", "onboarding.activationModal.welcomeToUnraidVersion": "Bem-vindo ao Unraid {version}!", "onboarding.activationModal.youVeUpgradedFromPrevToCurr": "Você atualizou de {prev} para {curr}", "onboarding.activationSteps.activateLicense": "Ativar Licença", @@ -14,29 +14,29 @@ "onboarding.activationSteps.createDevicePassword": "Criar Senha do Dispositivo", "onboarding.activationSteps.deviceIsReadyToConfigure": "O dispositivo está pronto para configurar", "onboarding.activationSteps.secureYourDevice": "Proteja seu dispositivo", - "onboarding.activationSteps.unleashYourHardware": "Liberte seu Hardware", + "onboarding.activationSteps.unleashYourHardware": "Libere seu Hardware", "onboarding.pluginsStep.title": "PLUGINS", - "onboarding.pluginsStep.description": "Estenda as capacidades do seu servidor com ferramentas da comunidade.", + "onboarding.pluginsStep.description": "Expanda as capacidades do seu servidor com ferramentas da comunidade.", "onboarding.pluginsStep.installing": "Instalando...", "onboarding.pluginsStep.addHelpfulPlugins": "Adicionar plugins úteis", - "onboarding.pluginsStep.installAndContinue": "Instalar e Continuar", + "onboarding.pluginsStep.installAndContinue": "Instalar & Continuar", "onboarding.pluginsStep.installSelected": "Instalar Selecionados", - "onboarding.pluginsStep.status.installing": "Instalando...", + "onboarding.pluginsStep.status.installing": "Instalando…", "onboarding.pluginsStep.status.success": "Instalado", - "onboarding.pluginsStep.status.error": "A instalação falhou", + "onboarding.pluginsStep.status.error": "Falha na instalação", "onboarding.pluginsStep.installEssentialPlugins": "Adicionar Plugins", "onboarding.pluginsStep.installFailed": "Falha ao instalar plugins. Por favor, tente novamente.", "onboarding.pluginsStep.installingPluginMessage": "Instalando {name}...", "onboarding.pluginsStep.pluginInstalledMessage": "{name} instalado com sucesso.", - "onboarding.pluginsStep.selectPluginsDescription": "Selecione os plugins que deseja instalar. Sempre poderá adicionar mais tarde.", - "onboarding.pluginsStep.tip": "Estes são apenas os essenciais. Uma vez que você chegue ao painel, poderá explorar milhares de outros plugins e contêineres Docker criados pela comunidade.", + "onboarding.pluginsStep.selectPluginsDescription": "Selecione os plugins que deseja instalar. Você sempre pode adicionar mais depois.", + "onboarding.pluginsStep.tip": "Estes são apenas o essencial. Quando chegar ao painel, poderá explorar milhares de outros plugins criados pela comunidade e containers Docker.", "onboarding.pluginsStep.alreadyInstalled": "Já instalado", "onboarding.pluginsStep.willInstall": "Instalação pendente", - "onboarding.overviewStep.getStarted": "Começar", + "onboarding.overviewStep.getStarted": "Iniciar", "onboarding.overviewStep.getStartedWithYourNewSystem": "Comece com seu novo sistema Unraid", "onboarding.overviewStep.welcomeToUnraid": "Visão Geral", "onboarding.overviewStep.welcomeToUnraidVersion": "Bem-vindo ao Unraid {0}!", - "onboarding.overviewStep.welcomeToYourNewSystemPowered": "Bem-vindo ao seu novo sistema {0}, impulsionado pelo Unraid!", + "onboarding.overviewStep.welcomeToYourNewSystemPowered": "Bem-vindo ao seu novo sistema {0}, alimentado pelo Unraid!", "onboarding.overviewStep.welcomeToYourUnraidSystem": "Bem-vindo ao seu sistema Unraid {0}", "onboarding.overviewStep.youVeUpgradedFromPrevToCurr": "Você atualizou de {0} para {1}", "onboarding.overviewStep.title": "BEM-VINDO AO UNRAID", @@ -44,136 +44,136 @@ "onboarding.overviewStep.titleUpgrade": "BEM-VINDO DE VOLTA AO UNRAID", "onboarding.overviewStep.titleDowngrade": "BEM-VINDO DE VOLTA AO UNRAID", "onboarding.overviewStep.titleIncomplete": "VAMOS TERMINAR DE CONFIGURAR O UNRAID", - "onboarding.overviewStep.subtitle": "LIBERTE SEU HARDWARE.", - "onboarding.overviewStep.subtitleFreshInstall": "LIBERTE SEU HARDWARE.", - "onboarding.overviewStep.subtitleUpgrade": "OBRIGADO POR ATUALIZAR. VAMOS REVISAR O QUE HÁ DE NOVO.", - "onboarding.overviewStep.subtitleDowngrade": "VOCÊ ESTÁ DE VOLTA A UMA VERSÃO ANTERIOR. VAMOS CONFIGURÁ-LO.", - "onboarding.overviewStep.subtitleIncomplete": "RETOME DE ONDE PAROU.", + "onboarding.overviewStep.subtitle": "LIBERE SEU HARDWARE.", + "onboarding.overviewStep.subtitleFreshInstall": "LIBERE SEU HARDWARE.", + "onboarding.overviewStep.subtitleUpgrade": "OBRIGADO POR FAZER O UPGRADE. VAMOS REVISAR O QUE HÁ DE NOVO.", + "onboarding.overviewStep.subtitleDowngrade": "VOCÊ RETORNOU A UMA VERSÃO ANTERIOR. VAMOS CONFIGURAR VOCÊ.", + "onboarding.overviewStep.subtitleIncomplete": "CONTINUE DE ONDE PAROU.", "onboarding.overviewStep.intro": "Nos próximos passos, vamos configurar os fundamentos do seu servidor, instalar aplicativos recomendados e ativar sua licença.", - "onboarding.overviewStep.setupTime": "CONFIGURAÇÃO DE ~3 MIN", - "onboarding.overviewStep.ourGoals.title": "NOSSAS METAS", - "onboarding.overviewStep.ourGoals.item1": "Inicializar identidade do sistema", + "onboarding.overviewStep.setupTime": "CONFIGURAÇÃO EM ~3 MIN", + "onboarding.overviewStep.ourGoals.title": "NOSSOS OBJETIVOS", + "onboarding.overviewStep.ourGoals.item1": "Inicializar a identidade do sistema", "onboarding.overviewStep.ourGoals.item2": "Proteger acesso administrativo", - "onboarding.overviewStep.ourGoals.item3": "Configurar rede básica", + "onboarding.overviewStep.ourGoals.item3": "Configurar rede fundamental", "onboarding.overviewStep.needHelp.title": "Novo no Unraid?", "onboarding.overviewStep.needHelp.description": "Primeira vez instalando o Unraid? Confira nosso guia abrangente.", "onboarding.overviewStep.needHelp.button": "Guia de Instalação", - "onboarding.overviewStep.disclaimer": "Não se preocupe se não tiver certeza de uma configuração—tudo que configuramos aqui pode ser facilmente ajustado mais tarde no seu Painel do Unraid em Configurações.", - "onboarding.overviewStep.nextStep": "COMEÇAR", + "onboarding.overviewStep.disclaimer": "Não se preocupe se não tiver certeza de uma configuração - tudo o que configuramos aqui pode ser ajustado facilmente mais tarde no seu Painel do Unraid em Configurações.", + "onboarding.overviewStep.nextStep": "INICIAR", "onboarding.overviewStep.readTheDocs": "Leia os Documentos", "onboarding.coreSettings.title": "Configurar Configurações", - "onboarding.coreSettings.description": "Ajuste a identidade e as configurações de rede do seu servidor. Isso também pode ser facilmente alterado no seu Painel do Unraid em Configurações.", + "onboarding.coreSettings.description": "Ajuste a identidade do seu servidor e as configurações de rede. Elas também podem ser facilmente alteradas no seu Painel do Unraid em Configurações.", "onboarding.coreSettings.serverName": "Nome do Servidor", "onboarding.coreSettings.serverDescription": "Descrição do Servidor", - "onboarding.coreSettings.serverDescriptionPlaceholder": "ex.: Servidor de Mídia", + "onboarding.coreSettings.serverDescriptionPlaceholder": "por exemplo, Servidor de Mídia", "onboarding.coreSettings.timezone": "Fuso Horário", "onboarding.coreSettings.selectTimezonePlaceholder": "Selecione um fuso horário...", "onboarding.coreSettings.notConfigured": "Não Configurado", "onboarding.coreSettings.language": "Idioma", "onboarding.coreSettings.selectLanguage": "Selecione um idioma...", "onboarding.coreSettings.theme": "Tema", - "onboarding.coreSettings.themeDescription": "Selecione seu tema de cores preferido para a interface do Unraid.", + "onboarding.coreSettings.themeDescription": "Selecione seu tema de cor preferido para a interface do Unraid.", "onboarding.coreSettings.serverNameError.invalidChars": "O nome do servidor só pode conter letras, números, pontos e traços.", "onboarding.coreSettings.serverNameError.invalidEnd": "O nome do servidor deve terminar com uma letra ou número.", "onboarding.coreSettings.serverNameError.tooLong": "O nome do servidor deve ter 15 caracteres ou menos.", - "onboarding.coreSettings.serverNameError.empty": "O nome do servidor é obrigatório.", + "onboarding.coreSettings.serverNameError.empty": "Nome do servidor é obrigatório.", "onboarding.coreSettings.serverDescriptionError.tooLong": "A descrição do servidor deve ter 64 caracteres ou menos.", "onboarding.coreSettings.serverDescriptionError.invalidChars": "A descrição do servidor não pode conter aspas ou barras invertidas.", "onboarding.coreSettings.ssh": "Acesso SSH", - "onboarding.coreSettings.sshDescription": "Permitir acesso à linha de comando via porta 22.", + "onboarding.coreSettings.sshDescription": "Permitir acesso de linha de comando via porta 22.", "onboarding.coreSettings.next": "PRÓXIMO", "onboarding.summaryStep.title": "Resumo", "onboarding.summaryStep.description": "Verificação da configuração do seu servidor.", - "onboarding.summaryStep.initializationMessage": "Seu servidor está pronto para inicialização. Uma vez confirmado, você passará para as próximas etapas para começar a usar seu armazenamento e aplicativos.", - "onboarding.summaryStep.confirmAndApply": "Confirmar e Aplicar", + "onboarding.summaryStep.initializationMessage": "Seu servidor está pronto para inicialização. Uma vez confirmado, você passará para os próximos passos para começar a usar seu armazenamento e aplicativos.", + "onboarding.summaryStep.confirmAndApply": "Confirmar & Aplicar", "onboarding.summaryStep.systemIdentity": "Identidade do Sistema", - "onboarding.summaryStep.networking": "Conectividade", + "onboarding.summaryStep.networking": "Rede", "onboarding.summaryStep.security": "Segurança", "onboarding.summaryStep.sshActive": "SSH Ativo", "onboarding.summaryStep.sshInactive": "SSH Inativo", "onboarding.summaryStep.dhcpEnabled": "DHCP Ativado", "onboarding.nextSteps.title": "Próximos Passos", - "onboarding.nextSteps.description": "Seu servidor está pronto! O que fazer em seguida.", - "onboarding.nextSteps.basics": "Iniciar com o Unraid", + "onboarding.nextSteps.description": "Seu servidor está pronto! Aqui está o que fazer a seguir.", + "onboarding.nextSteps.basics": "Comece com o Unraid", "onboarding.nextSteps.stayInTouch": "Junte-se à Comunidade Unraid", - "onboarding.nextSteps.learnServer": "Aprenda sobre o seu Servidor", + "onboarding.nextSteps.learnServer": "Saiba mais sobre seu Servidor", "onboarding.nextSteps.continueToDashboard": "IR PARA O PAINEL", "onboarding.nextSteps.basics.shares": "Compartilhamentos", "onboarding.nextSteps.basics.arrays": "Arrays", "onboarding.nextSteps.basics.cachePools": "Pools de Cache", "onboarding.nextSteps.basics.installingApps": "Instalando Aplicativos", - "onboarding.nextSteps.basics.remoteAccess": "Acesso Remoto ao Seu Servidor", + "onboarding.nextSteps.basics.remoteAccess": "Acessando seu Servidor Remotamente", "onboarding.nextSteps.basics.commonIssues": "Problemas Comuns", "onboarding.nextSteps.stayInTouch.discord": "Discord", "onboarding.nextSteps.stayInTouch.newsletter": "Newsletter", "onboarding.nextSteps.stayInTouch.youtube": "YouTube", "onboarding.nextSteps.specs": "Especificações do Servidor", "onboarding.nextSteps.manual": "Manual do Sistema", - "onboarding.nextSteps.hardwareSpecs": "Especificações do Hardware", + "onboarding.nextSteps.hardwareSpecs": "Especificações de Hardware", "onboarding.nextSteps.support": "Suporte do Fabricante", "onboarding.nextSteps.reboot": "Reiniciar", "onboarding.nextSteps.additionalLinks": "Links Adicionais", "onboarding.nextSteps.completionFailed": "We couldn't finish onboarding right now. Please try again.", "onboarding.nextSteps.confirmReboot.title": "Confirmar Reinicialização", - "onboarding.nextSteps.confirmReboot.description": "Em alguns sistemas, você pode precisar alterar manualmente a ordem de inicialização do BIOS do dispositivo USB para a unidade de armazenamento.", - "onboarding.nextSteps.confirmReboot.warning": "Por favor, NÃO remova a sua unidade flash do Unraid até que o seu servidor tenha reiniciado totalmente no Unraid.", + "onboarding.nextSteps.confirmReboot.description": "Em alguns sistemas, pode ser necessário alterar manualmente a ordem de inicialização do BIOS do dispositivo USB para a unidade de armazenamento.", + "onboarding.nextSteps.confirmReboot.warning": "Por favor, NÃO remova sua unidade flash do Unraid até que seu servidor seja reiniciado completamente no Unraid.", "onboarding.nextSteps.confirmReboot.confirm": "Eu Entendo", "onboarding.nextSteps.shutdown": "Desligar", "onboarding.nextSteps.confirmShutdown.title": "Confirmar desligamento", - "onboarding.nextSteps.internalBootFailed": "A inicialização interna excedeu o tempo limite, mas provavelmente está configurada no seu servidor. Reinicie o sistema para finalizar a configuração.", + "onboarding.nextSteps.internalBootFailed": "A inicialização interna excedeu o tempo limite, mas provavelmente foi configurada no seu servidor. Reinicie o sistema para finalizar a configuração.", "onboarding.nextSteps.internalBootBiosMissed": "A atualização da ordem de inicialização do BIOS não pôde ser aplicada automaticamente. Após reiniciar, talvez seja necessário atualizar manualmente a ordem de inicialização do BIOS para priorizar a unidade de armazenamento.", - "onboarding.stepper.stepLabel": "Passo {number}", - "onboarding.console.title": "Configurar Console", + "onboarding.stepper.stepLabel": "Etapa {number}", + "onboarding.console.title": "Configuração do Console", "onboarding.console.waiting": "Aguardando...", "onboarding.console.technicalDetails": "Detalhes técnicos", "onboarding.loading.title": "Loading setup...", "onboarding.loading.description": "We're preparing the next step of setup.", - "onboarding.modal.closeAriaLabel": "Fechar orientação", + "onboarding.modal.closeAriaLabel": "Fechar integração", "onboarding.modal.closing.title": "Closing setup...", - "onboarding.modal.closing.description": "Você pode pular a configuração agora e continuar do painel mais tarde.", - "onboarding.modal.exit.title": "Sair da orientação?", - "onboarding.modal.exit.description": "Você pode pular a configuração agora e continuar do painel mais tarde.", - "onboarding.modal.exit.internalBootDescription": "A inicialização interna foi configurada. Agora você verá uma partição de dados no drive de inicialização selecionada, mas o Unraid não mudará para esse dispositivo de inicialização até você reiniciar com ambos seu dispositivo de inicialização USB atual e o drive de inicialização interna selecionado conectados. Por favor, reinicie manualmente quando for conveniente para concluir essa alteração.", - "onboarding.modal.exit.keepOnboarding": "Manter orientação", + "onboarding.modal.closing.description": "Você pode pular a configuração agora e continuar a partir do painel mais tarde.", + "onboarding.modal.exit.title": "Sair da integração?", + "onboarding.modal.exit.description": "Você pode pular a configuração agora e continuar a partir do painel mais tarde.", + "onboarding.modal.exit.internalBootDescription": "A inicialização interna foi configurada. Agora, você verá uma partição de dados na unidade de inicialização selecionada, mas o Unraid não mudará para esse dispositivo de inicialização até que você reinicie com o seu atual dispositivo de inicialização USB e a unidade de inicialização interna selecionada conectados. Por favor, reinicie manualmente quando conveniente para concluir a aplicação desta mudança.", + "onboarding.modal.exit.keepOnboarding": "Manter integração", "onboarding.modal.exit.confirm": "Sair da configuração", - "onboarding.overviewStep.partnerLogoAlt": "Logotipo do Parceiro", - "onboarding.overviewStep.defaultGraphicAlt": "Possibilidades sem Limites", + "onboarding.overviewStep.partnerLogoAlt": "Logo do parceiro", + "onboarding.overviewStep.defaultGraphicAlt": "Possibilidades Ilimitadas", "onboarding.overviewStep.skipSetup": "Pular Configuração", "onboarding.coreSettings.defaultServerName": "Torre", "onboarding.coreSettings.serverNamePlaceholder": "Torre", "onboarding.coreSettings.englishLanguageLabel": "Inglês", - "onboarding.coreSettings.themePreviewAlt": "Pré-visualização do tema {theme}", + "onboarding.coreSettings.themePreviewAlt": "Prévia do tema {theme}", "onboarding.coreSettings.themeOptions.white": "Branco", "onboarding.coreSettings.themeOptions.black": "Preto", "onboarding.coreSettings.themeOptions.gray": "Cinza", - "onboarding.coreSettings.themeOptions.azure": "Azure", + "onboarding.coreSettings.themeOptions.azure": "Azul", "onboarding.pluginsStep.nextStep": "Próximo Passo", "onboarding.pluginsStep.enablePluginAria": "Ativar {name}", "onboarding.pluginsStep.plugins.communityApps.name": "Aplicativos da Comunidade", - "onboarding.pluginsStep.plugins.communityApps.description": "A loja de aplicativos essencial para o Unraid. Acesse milhares de aplicativos.", + "onboarding.pluginsStep.plugins.communityApps.description": "A loja de aplicativos essencial para Unraid. Acesse milhares de aplicações.", "onboarding.pluginsStep.plugins.fixCommonProblems.name": "Corrigir Problemas Comuns", - "onboarding.pluginsStep.plugins.fixCommonProblems.description": "Ferramenta de diagnóstico para ajudar a identificar e resolver problemas de configuração.", + "onboarding.pluginsStep.plugins.fixCommonProblems.description": "Ferramenta de diagnóstico para ajudar a identificar e resolver questões de configuração.", "onboarding.pluginsStep.plugins.tailscale.name": "Tailscale", - "onboarding.pluginsStep.plugins.tailscale.description": "VPN sem configuração. Acesse seu servidor de forma segura de qualquer lugar.", + "onboarding.pluginsStep.plugins.tailscale.description": "VPN sem configuração. Acesse seu servidor de maneira segura de qualquer lugar.", "onboarding.pluginsStep.loading.description": "Checking which recommended plugins are already installed.", - "onboarding.internalBootStep.stepTitle": "Configurar Boot", - "onboarding.internalBootStep.stepDescription": "Escolha boot via USB ou unidade de armazenamento", - "onboarding.internalBootStep.title": "Configurar Boot", - "onboarding.internalBootStep.description": "Escolha como o Unraid faz boot: USB/Flash Drive (padrão) ou Unidade(s) de Armazenamento. Você pode alternar para boot via Unidade de Armazenamento mais tarde no Painel do Unraid.", - "onboarding.internalBootStep.options.usb": "Usar USB/Flash Drive para bootar o Unraid", - "onboarding.internalBootStep.options.storage": "Usar Unidade(s) de Armazenamento para bootar o Unraid", - "onboarding.internalBootStep.loadingOptions": "Carregando opções de boot interno...", + "onboarding.internalBootStep.stepTitle": "Configurar Inicialização", + "onboarding.internalBootStep.stepDescription": "Escolha inicialização por USB ou drive de armazenamento", + "onboarding.internalBootStep.title": "Configurar Inicialização", + "onboarding.internalBootStep.description": "Escolha como o Unraid será iniciado: USB/Drive Flash (padrão) ou Drive(s) de Armazenamento. Você pode mudar para inicialização por Drive de Armazenamento depois no Painel do Unraid.", + "onboarding.internalBootStep.options.usb": "Usar Drive USB/Flash para iniciar o Unraid", + "onboarding.internalBootStep.options.storage": "Usar Drive(s) de Armazenamento para iniciar o Unraid", + "onboarding.internalBootStep.loadingOptions": "Carregando opções de inicialização interna...", "onboarding.internalBootStep.unknownSize": "Desconhecido", - "onboarding.internalBootStep.warning.bootablePoolDescription": "Um pool inicializável permite que o Unraid inicialize a partir de discos internos em vez de um dispositivo USB.", + "onboarding.internalBootStep.warning.bootablePoolDescription": "Um pool inicializável permite que o Unraid faça boot a partir de discos internos em vez de um dispositivo USB.", "onboarding.internalBootStep.warning.bootablePoolVolumes": "Cada dispositivo contém dois volumes:", - "onboarding.internalBootStep.warning.systemBootVolume": "um volume de inicialização do sistema usado pelo Unraid", + "onboarding.internalBootStep.warning.systemBootVolume": "um volume de boot do sistema usado pelo Unraid", "onboarding.internalBootStep.warning.storagePoolVolume": "um pool de armazenamento para dados gerais", - "onboarding.internalBootStep.warning.storagePoolNaming": "O nome que você escolhe abaixo se aplica ao pool de armazenamento, não ao volume de inicialização.", - "onboarding.internalBootStep.warning.bootMirrorDescription": "Você pode selecionar até dois discos de armazenamento se desejar espelhar o sistema de inicialização do Unraid. Se um dispositivo falhar, o servidor pode continuar inicializando a partir do outro.", + "onboarding.internalBootStep.warning.storagePoolNaming": "O nome que você escolher abaixo se aplica ao pool de armazenamento, não ao volume de boot.", + "onboarding.internalBootStep.warning.bootMirrorDescription": "Você pode selecionar até dois discos de armazenamento se desejar espelhar o sistema de boot do Unraid. Se um dispositivo falhar, o servidor poderá continuar a inicializar a partir do outro.", "onboarding.internalBootStep.warning.selectedDevicesFormatted": "Todos os dispositivos selecionados serão formatados.", - "onboarding.internalBootStep.warning.driveWarningsTitle": "Avisos sobre as unidades selecionadas", - "onboarding.internalBootStep.warning.driveWarningsDescription": "Estas unidades selecionadas já contêm partições de arranque internas. Continuar irá reconfigurá-las.", - "onboarding.internalBootStep.warning.updateBios": "Em alguns sistemas, você pode precisar alterar manualmente a ordem de inicialização do BIOS do dispositivo USB para a unidade de armazenamento.", + "onboarding.internalBootStep.warning.driveWarningsTitle": "Avisos das unidades selecionadas", + "onboarding.internalBootStep.warning.driveWarningsDescription": "Estas unidades selecionadas já contêm partições de inicialização interna. Continuar irá reconfigurá-las.", + "onboarding.internalBootStep.warning.updateBios": "Em alguns sistemas, pode ser necessário alterar manualmente a ordem de inicialização do BIOS do dispositivo USB para a unidade de armazenamento.", "onboarding.internalBootStep.sections.poolSettings": "Configurações do pool", "onboarding.internalBootStep.sections.devices": "Dispositivos", "onboarding.internalBootStep.fields.poolMode": "Modo do pool", @@ -181,65 +181,65 @@ "onboarding.internalBootStep.poolMode.dedicated": "Pool de inicialização dedicado", "onboarding.internalBootStep.poolMode.hybrid": "Pool de inicialização + dados", "onboarding.internalBootStep.warning.dedicatedModeTitle": "Pool de inicialização dedicado", - "onboarding.internalBootStep.warning.dedicatedPoolDescription": "Todo o dispositivo será usado exclusivamente para inicializar o Unraid. Nenhum pool de armazenamento adicional será criado neste dispositivo.", - "onboarding.internalBootStep.warning.dedicatedMirrorSize": "Em um espelhamento de 2 dispositivos, o tamanho da partição de inicialização é determinado pelo menor dispositivo selecionado.", + "onboarding.internalBootStep.warning.dedicatedPoolDescription": "O dispositivo inteiro será usado exclusivamente para inicializar o Unraid. Nenhum pool de armazenamento adicional será criado neste dispositivo.", + "onboarding.internalBootStep.warning.dedicatedMirrorSize": "Em um espelho de 2 dispositivos, o tamanho da partição de inicialização é determinado pelo menor dispositivo selecionado.", "onboarding.internalBootStep.warning.dedicatedDevicesFormatted": "Todos os dispositivos selecionados serão formatados.", "onboarding.internalBootStep.warning.hybridModeTitle": "Pool de inicialização + dados", - "onboarding.internalBootStep.validation.dedicatedPoolNameConflict": "O nome de pool padrão \"boot\" entra em conflito com um pool existente ou um nome reservado. Resolva o conflito antes de usar o modo de inicialização dedicado.", + "onboarding.internalBootStep.validation.dedicatedPoolNameConflict": "O nome de pool padrão \"boot\" entra em conflito com um pool existente ou com um nome reservado. Resolva o conflito antes de usar o modo de inicialização dedicado.", "onboarding.internalBootStep.fields.poolName": "Nome do pool", - "onboarding.internalBootStep.fields.slots": "Dispositivos de inicialização", + "onboarding.internalBootStep.fields.slots": "Dispositivos de boot", "onboarding.internalBootStep.fields.devices": "Dispositivos", "onboarding.internalBootStep.fields.deviceSlot": "Dispositivo {index}", "onboarding.internalBootStep.fields.selectDevice": "Selecionar dispositivo", - "onboarding.internalBootStep.fields.bootReservedSize": "Tamanho reservado para o boot", + "onboarding.internalBootStep.fields.bootReservedSize": "Tamanho reservado para boot", "onboarding.internalBootStep.fields.customSizeGb": "Tamanho personalizado (GB)", - "onboarding.internalBootStep.fields.updateBios": "Atualizar ordem de inicialização do BIOS", + "onboarding.internalBootStep.fields.updateBios": "Atualizar ordem de boot no BIOS", "onboarding.internalBootStep.bootSize.wholeDrive": "Unidade inteira", "onboarding.internalBootStep.bootSize.gbLabel": "{size} GB", "onboarding.internalBootStep.bootSize.custom": "Definido pelo usuário", "onboarding.internalBootStep.bootSize.helpMinOnly": "O mínimo é 4 GB.", - "onboarding.internalBootStep.bootSize.helpRange": "O mínimo é 4 GB; o máximo é {max} GB (50% da menor unidade selecionada).", - "onboarding.internalBootStep.eligibility.availableTitle": "Alguns discos estão indisponíveis para inicialização de armazenamento", - "onboarding.internalBootStep.eligibility.availableDescription": "Os discos abaixo não podem ser selecionados para inicialização de armazenamento no momento.", - "onboarding.internalBootStep.eligibility.blockedTitle": "Atualmente, a inicialização de armazenamento não está disponível", + "onboarding.internalBootStep.bootSize.helpRange": "O mínimo é 4 GB; o máximo é {max} GB (50% do menor drive selecionado).", + "onboarding.internalBootStep.eligibility.availableTitle": "Alguns discos estão indisponíveis para inicialização do armazenamento", + "onboarding.internalBootStep.eligibility.availableDescription": "Os discos abaixo não podem ser selecionados para inicialização do armazenamento no momento.", + "onboarding.internalBootStep.eligibility.blockedTitle": "Inicialização do armazenamento está indisponível no momento", "onboarding.internalBootStep.eligibility.blockedDescription": "Resolva todos os problemas abaixo para usar a inicialização do disco de armazenamento neste servidor.", - "onboarding.internalBootStep.eligibility.noDevicesTitle": "Nenhum dispositivo elegível foi detectado para configuração de boot interno.", + "onboarding.internalBootStep.eligibility.noDevicesTitle": "Nenhum dispositivo elegível foi detectado para configuração de inicialização interna.", "onboarding.internalBootStep.eligibility.noDevicesDescription": "", "onboarding.internalBootStep.eligibility.showDetails": "Ver detalhes", "onboarding.internalBootStep.eligibility.hideDetails": "Ocultar detalhes", "onboarding.internalBootStep.eligibility.systemTitle": "Verificações do servidor", "onboarding.internalBootStep.eligibility.diskTitle": "Verificações de disco", - "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ARRAY_NOT_STOPPED": "O array deve ser parado antes que a inicialização do armazenamento possa ser configurada.", - "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ALREADY_INTERNAL_BOOT": "Este servidor já parece estar iniciando internamente.", + "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ARRAY_NOT_STOPPED": "A matriz deve ser parada antes que a inicialização do armazenamento possa ser configurada.", + "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ALREADY_INTERNAL_BOOT": "Este servidor já parece estar inicializando internamente.", "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.NO_UNASSIGNED_DISKS": "Atualmente, não há discos não atribuídos disponíveis para inicialização de armazenamento.", "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ASSIGNED_TO_BOOT": "Este disco já está atribuído como o dispositivo de inicialização atual.", - "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ASSIGNED_TO_ARRAY": "Este disco já está atribuído ao array.", + "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ASSIGNED_TO_ARRAY": "Este disco já está atribuído à matriz.", "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ASSIGNED_TO_PARITY": "Este disco já está atribuído como disco de paridade.", "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ASSIGNED_TO_CACHE": "Este disco já está atribuído a um pool ou slot de cache.", "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.USB_TRANSPORT": "Este disco está conectado via USB, o que não é permitido para inicialização interna.", "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.TOO_SMALL": "Este disco é muito pequeno para o tamanho mínimo de reserva de inicialização.", - "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.HAS_INTERNAL_BOOT_PARTITIONS": "Este disco já contém partições de arranque internas.", + "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.HAS_INTERNAL_BOOT_PARTITIONS": "Este disco já contém partições de inicialização interna.", "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ENABLE_BOOT_TRANSFER_DISABLED": "A transferência de inicialização está desabilitada pelo estado atual do sistema.", - "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ENABLE_BOOT_TRANSFER_UNKNOWN": "O sistema não informou se a transferência de inicialização está habilitada.", - "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.BOOT_ELIGIBLE_FALSE": "O sistema indicou que a inicialização do armazenamento não é elegível.", - "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.BOOT_ELIGIBLE_UNKNOWN": "O sistema não informou se a inicialização do armazenamento é elegível.", - "onboarding.internalBootStep.status.apiError": "Não foi possível carregar opções de boot interno da API.", - "onboarding.internalBootStep.status.alreadyConfigured": "O boot interno já está configurado neste servidor.", - "onboarding.internalBootStep.status.arrayNotStopped": "A configuração de boot interno está disponível apenas enquanto a matriz está parada.", - "onboarding.internalBootStep.status.notEligible": "Este servidor não está atualmente elegível para configuração de boot interno.", - "onboarding.internalBootStep.status.noDevices": "Nenhum dispositivo elegível foi detectado para configuração de boot interno.", - "onboarding.internalBootStep.status.unavailable": "A configuração de boot interno não está disponível no momento.", - "onboarding.internalBootStep.validation.poolRequired": "Nome do pool é obrigatório.", + "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ENABLE_BOOT_TRANSFER_UNKNOWN": "O sistema não informou se a transferência de inicialização está ativada.", + "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.BOOT_ELIGIBLE_FALSE": "O sistema informou que a inicialização do armazenamento não é elegível.", + "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.BOOT_ELIGIBLE_UNKNOWN": "O sistema não informou se a inicialização de armazenamento é elegível.", + "onboarding.internalBootStep.status.apiError": "Não foi possível carregar opções de inicialização interna da API.", + "onboarding.internalBootStep.status.alreadyConfigured": "A inicialização interna já está configurada neste servidor.", + "onboarding.internalBootStep.status.arrayNotStopped": "A configuração de inicialização interna só está disponível enquanto o array está parado.", + "onboarding.internalBootStep.status.notEligible": "Este servidor não está atualmente elegível para configuração de inicialização interna.", + "onboarding.internalBootStep.status.noDevices": "Nenhum dispositivo elegível foi detectado para configuração de inicialização interna.", + "onboarding.internalBootStep.status.unavailable": "A configuração de inicialização interna não está disponível agora.", + "onboarding.internalBootStep.validation.poolRequired": "O nome do pool é obrigatório.", "onboarding.internalBootStep.validation.poolReserved": "Não use nomes reservados.", - "onboarding.internalBootStep.validation.poolShareName": "Não use nomes de compartilhamento de usuários.", - "onboarding.internalBootStep.validation.poolExists": "Nome do Pool já existe.", - "onboarding.internalBootStep.validation.poolFormat": "Use apenas minúsculas sem caracteres especiais ou dígitos no início/no final.", - "onboarding.internalBootStep.validation.slotCount": "Selecione 1 ou 2 dispositivos de inicialização.", - "onboarding.internalBootStep.validation.devicePerSlot": "Selecione um dispositivo para cada dispositivo de inicialização.", + "onboarding.internalBootStep.validation.poolShareName": "Não use nomes de compartilhamento do usuário.", + "onboarding.internalBootStep.validation.poolExists": "Nome do pool já existe.", + "onboarding.internalBootStep.validation.poolFormat": "Use apenas minúsculas sem caracteres especiais ou dígitos iniciais/finais.", + "onboarding.internalBootStep.validation.slotCount": "Selecione 1 ou 2 dispositivos de boot.", + "onboarding.internalBootStep.validation.devicePerSlot": "Selecione um dispositivo para cada dispositivo de boot.", "onboarding.internalBootStep.validation.uniqueDevices": "Cada dispositivo selecionado deve ser único.", "onboarding.internalBootStep.validation.bootSizeRequired": "Selecione um tamanho de boot reservado válido.", - "onboarding.internalBootStep.validation.bootSizeMin": "O tamanho do boot reservado deve ser de pelo menos 4 GB.", - "onboarding.internalBootStep.validation.bootSizeMax": "O tamanho do boot reservado não pode exceder 50% da menor unidade selecionada.", + "onboarding.internalBootStep.validation.bootSizeMin": "O tamanho de boot reservado deve ser de pelo menos 4 GB.", + "onboarding.internalBootStep.validation.bootSizeMax": "O tamanho de boot reservado não pode exceder 50% do menor drive selecionado.", "onboarding.internalBootStep.actions.continue": "Continuar", "onboarding.internalBootStep.actions.refreshState": "Atualizar estado", "onboarding.summaryStep.activationLabel": "Ativação", @@ -248,136 +248,136 @@ "onboarding.summaryStep.viewSelected": "Ver Selecionados", "onboarding.summaryStep.hideSelected": "Ocultar Selecionados", "onboarding.summaryStep.noPluginsSelected": "Nenhum plugin selecionado.", - "onboarding.summaryStep.bootConfig.title": "Configuração de Boot", - "onboarding.summaryStep.bootConfig.bootMethod": "Método de Boot", - "onboarding.summaryStep.bootConfig.bootMethodStorage": "Unidade(s) de Armazenamento", - "onboarding.summaryStep.bootConfig.bootMethodUsb": "USB/Flash Drive", + "onboarding.summaryStep.bootConfig.title": "Configuração de Inicialização", + "onboarding.summaryStep.bootConfig.bootMethod": "Método de Inicialização", + "onboarding.summaryStep.bootConfig.bootMethodStorage": "Drive(s) de Armazenamento", + "onboarding.summaryStep.bootConfig.bootMethodUsb": "Drive USB/Flash", "onboarding.summaryStep.bootConfig.poolMode": "Modo do pool", "onboarding.summaryStep.bootConfig.poolModeDedicated": "Pool de inicialização dedicado", "onboarding.summaryStep.bootConfig.poolModeHybrid": "Pool de inicialização + dados", "onboarding.summaryStep.bootConfig.pool": "Pool", - "onboarding.summaryStep.bootConfig.slots": "Dispositivos de inicialização", + "onboarding.summaryStep.bootConfig.slots": "Dispositivos de boot", "onboarding.summaryStep.bootConfig.bootReserved": "Boot Reservado", "onboarding.summaryStep.bootConfig.updateBios": "Atualizar BIOS", "onboarding.summaryStep.bootConfig.devices": "Dispositivos", "onboarding.summaryStep.systemSetupLog": "Log de Configuração do Sistema", - "onboarding.summaryStep.readinessWarning": "Não conseguimos verificar as configurações atuais do servidor. Você ainda pode continuar, mas a configuração aplicará alterações no modo de melhor esforço.", + "onboarding.summaryStep.readinessWarning": "Não pudemos verificar as configurações atuais do servidor. Você ainda pode continuar, mas a configuração aplicará mudanças em modo de melhor esforço.", "onboarding.summaryStep.driveWipe.title": "Confirmar Apagamento do Drive", - "onboarding.summaryStep.driveWipe.selectedDrives": "Você selecionou drives:", + "onboarding.summaryStep.driveWipe.selectedDrives": "Você selecionou os drives:", "onboarding.summaryStep.driveWipe.confirmPrompt": "Tem certeza de que deseja continuar?", "onboarding.summaryStep.driveWipe.continue": "Continuar", "onboarding.summaryStep.diagnosticLogs": "Logs de Diagnóstico", - "onboarding.summaryStep.onboardingDiagnostics": "Diagnósticos de Orientação", + "onboarding.summaryStep.onboardingDiagnostics": "Diagnósticos de Onboarding", "onboarding.summaryStep.yes": "Sim", "onboarding.summaryStep.no": "Não", "onboarding.summaryStep.ok": "OK", "onboarding.summaryStep.errors.unknownError": "Erro desconhecido", - "onboarding.summaryStep.status.settingsStillLoading": "As configurações ainda estão carregando. Por favor, aguarde um momento e tente novamente.", + "onboarding.summaryStep.status.settingsStillLoading": "As configurações ainda estão sendo carregadas. Aguarde um momento e tente novamente.", "onboarding.summaryStep.status.setupErrorCheckLogs": "Ocorreu um erro durante a configuração. Por favor, verifique os logs.", "onboarding.summaryStep.activation.unregistered": "Não registrado", "onboarding.summaryStep.activation.unknown": "Desconhecido", - "onboarding.summaryStep.activation.errors.keyMissing": "Chave faltando", + "onboarding.summaryStep.activation.errors.keyMissing": "Chave ausente", "onboarding.summaryStep.activation.errors.validationError": "Erro de Validação", "onboarding.summaryStep.activation.errors.guidMismatch": "Incompatibilidade de GUID", - "onboarding.summaryStep.activation.errors.trialExpired": "Avaliação Expirada", + "onboarding.summaryStep.activation.errors.trialExpired": "Teste Expirado", "onboarding.summaryStep.activation.errors.blacklisted": "Na lista negra", "onboarding.summaryStep.activation.errors.generic": "Erro: {state}", "onboarding.summaryStep.logs.startingConfiguration": "Iniciando configuração...", - "onboarding.summaryStep.logs.baselineUnavailable": "Configurações de base indisponíveis. Continuando no modo de melhor esforço.", - "onboarding.summaryStep.logs.baselineFallback": "Configurações de base indisponíveis. Aplicando padrões confiáveis + valores de rascunho sem verificações de diferença.", + "onboarding.summaryStep.logs.baselineUnavailable": "Configurações base indisponíveis. Continuando em modo de melhor esforço.", + "onboarding.summaryStep.logs.baselineFallback": "Configurações base indisponíveis. Aplicando padrões confiáveis + valores preliminares sem verificações de diferenças.", "onboarding.summaryStep.logs.applyingPartnerCustomizations": "Aplicando personalizações do parceiro...", - "onboarding.summaryStep.logs.noChanges": "Nenhuma alteração necessária. Ignorando as atualizações de configuração.", - "onboarding.summaryStep.logs.settingTimezone": "Definindo Fuso Horário para {timeZone}...", - "onboarding.summaryStep.logs.timezoneUpdated": "Fuso Horário atualizado.", - "onboarding.summaryStep.logs.timezoneErrorContinue": "Solicitação de Fuso Horário retornou um erro, continuando", + "onboarding.summaryStep.logs.noChanges": "Nenhuma alteração necessária. Ignorando atualizações de configuração.", + "onboarding.summaryStep.logs.settingTimezone": "Definindo fuso horário para {timeZone}...", + "onboarding.summaryStep.logs.timezoneUpdated": "Fuso horário atualizado.", + "onboarding.summaryStep.logs.timezoneErrorContinue": "Solicitação de fuso horário retornou um erro, continuando", "onboarding.summaryStep.logs.updatingServerIdentity": "Atualizando Identidade do Servidor para {name}...", "onboarding.summaryStep.logs.serverIdentityUpdated": "Identidade do Servidor atualizada.", "onboarding.summaryStep.logs.serverIdentityErrorContinue": "Solicitação de identidade do servidor retornou um erro, continuando", - "onboarding.summaryStep.logs.settingTheme": "Definindo Tema para {theme}...", + "onboarding.summaryStep.logs.settingTheme": "Definindo tema para {theme}...", "onboarding.summaryStep.logs.themeUpdated": "Tema atualizado.", "onboarding.summaryStep.logs.themeErrorContinue": "Solicitação de tema retornou um erro, continuando", - "onboarding.summaryStep.logs.settingLanguage": "Definindo Idioma para {locale}...", + "onboarding.summaryStep.logs.settingLanguage": "Definindo idioma para {locale}...", "onboarding.summaryStep.logs.languageUpdated": "Idioma atualizado.", "onboarding.summaryStep.logs.languageErrorContinue": "Solicitação de idioma retornou um erro, continuando", - "onboarding.summaryStep.logs.languageMetadataUnavailable": "Os metadados do pacote de idiomas para {locale} estão indisponíveis. Pulando a mudança de localidade.", - "onboarding.summaryStep.logs.installingLanguagePack": "Instalando pacote de idiomas para {name}...", - "onboarding.summaryStep.logs.languageInstallDidNotSucceed": "A instalação do pacote de idiomas não foi bem sucedida para {name}. Mantendo a localidade atual.", - "onboarding.summaryStep.logs.languagePackInstalled": "Pacote de idiomas instalado para {name}.", - "onboarding.summaryStep.logs.languageInstallFailedKeepLocale": "A instalação do pacote de idiomas falhou para {name}. Mantendo a localidade atual", + "onboarding.summaryStep.logs.languageMetadataUnavailable": "Metadados do pacote de idioma para {locale} indisponíveis. Pulando mudança de localidade.", + "onboarding.summaryStep.logs.installingLanguagePack": "Instalando pacote de idioma para {name}...", + "onboarding.summaryStep.logs.languageInstallDidNotSucceed": "A instalação do pacote de idioma não foi bem-sucedida para {name}. Mantendo a localidade atual.", + "onboarding.summaryStep.logs.languagePackInstalled": "Pacote de idioma instalado para {name}.", + "onboarding.summaryStep.logs.languageInstallFailedKeepLocale": "Falha na instalação do pacote de idioma para {name}. Mantendo a localidade atual", "onboarding.summaryStep.logs.refreshPluginsFailedContinue": "Não foi possível atualizar a lista de plugins instalados. Continuando com o estado atual do plugin.", "onboarding.summaryStep.logs.installingPlugins": "Instalando {count} plugins...", "onboarding.summaryStep.logs.pluginAlreadyInstalled": "{name} já está instalado. Pulando.", "onboarding.summaryStep.logs.installingPlugin": "Instalando {name}...", "onboarding.summaryStep.logs.pluginInstalled": "{name} instalado.", - "onboarding.summaryStep.logs.pluginInstallFailedContinue": "A instalação de {name} falhou. Continuando.", - "onboarding.summaryStep.logs.pluginInstallErrorContinue": "Erro relatado na instalação do plugin {name}, continuando", - "onboarding.summaryStep.logs.internalBootStart": "Iniciando configuração de boot interno. Isso pode demorar um pouco...", - "onboarding.summaryStep.logs.internalBootConfiguring": "Configurando pool de boot interno...", - "onboarding.summaryStep.logs.internalBootStillRunning": "Ainda configurando o boot interno...", - "onboarding.summaryStep.logs.internalBootConfigured": "Pool de boot interno configurado.", - "onboarding.summaryStep.logs.internalBootReturnedError": "A configuração do boot interno retornou um erro: {output}", - "onboarding.summaryStep.logs.internalBootFailed": "Falha na configuração do boot interno", - "onboarding.summaryStep.logs.internalBootBiosUnverified": "Não foi possível verificar a atualização da ordem de inicialização do BIOS. Talvez seja necessário atualizar manualmente as configurações do BIOS.", - "onboarding.summaryStep.logs.updatingSshSettings": "Atualizando Configurações de SSH...", - "onboarding.summaryStep.logs.sshVerified": "Configurações de SSH verificadas.", - "onboarding.summaryStep.logs.sshVerificationPendingContinue": "Atualização de SSH submetida, mas estado final de SSH ainda não foi verificado. Continuando.", - "onboarding.summaryStep.logs.sshErrorContinue": "Solicitação de atualização de SSH retornou um erro, continuando (serviço pode ter reiniciado).", + "onboarding.summaryStep.logs.pluginInstallFailedContinue": "Falha na instalação de {name}. Continuando.", + "onboarding.summaryStep.logs.pluginInstallErrorContinue": "Instalação do plugin reportou um erro para {name}, continuando", + "onboarding.summaryStep.logs.internalBootStart": "Iniciando configuração de inicialização interna. Isso pode demorar um pouco...", + "onboarding.summaryStep.logs.internalBootConfiguring": "Configurando pool de inicialização interna...", + "onboarding.summaryStep.logs.internalBootStillRunning": "Ainda configurando inicialização interna...", + "onboarding.summaryStep.logs.internalBootConfigured": "Pool de inicialização interna configurado.", + "onboarding.summaryStep.logs.internalBootReturnedError": "Configuração de inicialização interna retornou um erro: {output}", + "onboarding.summaryStep.logs.internalBootFailed": "Falha na configuração de inicialização interna", + "onboarding.summaryStep.logs.internalBootBiosUnverified": "Não foi possível verificar a atualização da ordem de inicialização do BIOS. Talvez seja necessário atualizar as configurações do BIOS manualmente.", + "onboarding.summaryStep.logs.updatingSshSettings": "Atualizando Configurações SSH...", + "onboarding.summaryStep.logs.sshVerified": "Configurações SSH verificadas.", + "onboarding.summaryStep.logs.sshVerificationPendingContinue": "Atualização SSH enviada, mas estado final do SSH ainda não pôde ser verificado. Continuando.", + "onboarding.summaryStep.logs.sshErrorContinue": "Requisição de atualização SSH retornou um erro, continuando (serviço pode ter reiniciado).", "onboarding.summaryStep.logs.finalizingSetup": "Finalizando configuração...", "onboarding.summaryStep.logs.settingsApplied": "Settings applied. Continue to the final step to finish onboarding.", "onboarding.summaryStep.logs.setupComplete": "Configuração completa!", - "onboarding.summaryStep.logs.completeOnboardingFailed": "Não foi possível marcar a orientação como completa agora (API pode estar offline)", - "onboarding.summaryStep.logs.refreshOnboardingFailedContinue": "Não foi possível atualizar o estado da orientação agora. Continuando.", - "onboarding.summaryStep.logs.skipRefreshApiUnavailable": "Pulando atualização do estado da orientação enquanto a API está indisponível.", - "onboarding.summaryStep.logs.setupFailed": "Configuração falhou.", - "onboarding.summaryStep.result.bestEffortTitle": "Configuração Salva no Modo de Melhor Esforço", + "onboarding.summaryStep.logs.completeOnboardingFailed": "Não foi possível marcar a integração como concluída agora (API pode estar offline)", + "onboarding.summaryStep.logs.refreshOnboardingFailedContinue": "Não foi possível atualizar o estado da integração agora. Continuando.", + "onboarding.summaryStep.logs.skipRefreshApiUnavailable": "Pulando atualização de estado da integração enquanto a API está indisponível.", + "onboarding.summaryStep.logs.setupFailed": "Falha na configuração.", + "onboarding.summaryStep.result.bestEffortTitle": "Configuração Salva em Modo de Melhor Esforço", "onboarding.summaryStep.result.bestEffortApiOffline": "Aplicamos o que pudemos, mas alguns resultados não puderam ser verificados porque a API está offline. Você pode revisar e atualizar as configurações a qualquer momento no Painel do Unraid.", "onboarding.summaryStep.result.timeoutTitle": "Configuração Continuada Após Timeout", - "onboarding.summaryStep.result.timeoutMessage": "Uma ou mais operações de instalação expiraram. Algumas configurações podem ter sido aplicadas. Você pode verificar e ajustar as configurações mais tarde no Painel do Unraid.", + "onboarding.summaryStep.result.timeoutMessage": "Uma ou mais operações de instalação excederam o tempo limite. Algumas configurações podem ter sido aplicadas. Você pode verificar e ajustar as configurações mais tarde no Painel do Unraid.", "onboarding.summaryStep.result.warningsTitle": "Configuração Aplicada com Avisos", "onboarding.summaryStep.result.warningsMessage": "Algumas configurações não puderam ser totalmente aplicadas ou verificadas. Você pode revisar e alterar qualquer configuração mais tarde no Painel do Unraid.", - "onboarding.summaryStep.result.sshUnverifiedMessage": "Sua atualização das configurações de SSH foi enviada, mas o estado final ainda não pôde ser verificado. Você pode verificar e ajustá-la mais tarde no Painel do Unraid.", - "onboarding.summaryStep.result.bestEffortMessage": "Suas configurações de orientação foram aplicadas. Algumas operações são de melhor esforço e podem levar um momento para se refletir. Você pode ajustar as configurações mais tarde no Painel do Unraid.", + "onboarding.summaryStep.result.sshUnverifiedMessage": "A atualização das configurações SSH foi enviada, mas o estado final ainda não pôde ser verificado. Você pode verificar e ajustá-la mais tarde no Painel do Unraid.", + "onboarding.summaryStep.result.bestEffortMessage": "Suas configurações de integração foram aplicadas. Algumas operações são de melhor esforço e podem demorar um momento para refletir. Você pode ajustar configurações mais tarde no Painel do Unraid.", "onboarding.summaryStep.result.noChangesTitle": "Nenhuma atualização necessária", - "onboarding.summaryStep.result.noChangesMessage": "Não havia atualizações de integração inicial para aplicar, portanto nada foi alterado.", + "onboarding.summaryStep.result.noChangesMessage": "Não havia atualizações de configuração inicial para aplicar, portanto nada foi alterado.", "onboarding.summaryStep.result.successTitle": "Configuração Aplicada", - "onboarding.summaryStep.result.successMessage": "Suas configurações de orientação foram aplicadas com sucesso.", - "onboarding.summaryStep.result.failedTitle": "Configuração Falhou", - "onboarding.summaryStep.result.failedMessage": "Um erro inesperado interrompeu a orientação. Revise os logs abaixo e compartilhe-os com o suporte.", + "onboarding.summaryStep.result.successMessage": "Suas configurações de integração foram aplicadas com sucesso.", + "onboarding.summaryStep.result.failedTitle": "Falha na Configuração", + "onboarding.summaryStep.result.failedMessage": "Um erro inesperado interrompeu a integração. Revise os logs abaixo e compartilhe-os com o suporte.", "onboarding.licenseStep.title": "Licença do Unraid OS", - "onboarding.licenseStep.description": "Pronto para ativação. Clique abaixo para gerenciar sua licença e registro do servidor no Aplicativo de Conta do Unraid.", + "onboarding.licenseStep.description": "Pronto para ativação. Clique abaixo para gerenciar sua licença e registro do servidor no Aplicativo de Conta Unraid.", "onboarding.licenseStep.status.registered": "Registrado", "onboarding.licenseStep.status.unregistered": "Não registrado", "onboarding.licenseStep.labels.status": "Status", "onboarding.licenseStep.labels.activationCode": "Código de Ativação", - "onboarding.licenseStep.labels.none": "Nenhum(a)", + "onboarding.licenseStep.labels.none": "Nenhum", "onboarding.licenseStep.actions.manageLicense": "Gerenciar Licença", "onboarding.licenseStep.actions.manageLicenseHelperText": "Substitua, recupere ou vincule sua licença na sua Conta Unraid.", - "onboarding.licenseStep.actions.manageLicenseTrialStartHelperText": "Inicie a sua avaliação em Gerenciar Licença na sua Conta Unraid.", + "onboarding.licenseStep.actions.manageLicenseTrialStartHelperText": "Inicie sua avaliação em Gerenciar Licença na sua Conta Unraid.", "onboarding.licenseStep.actions.activateServer": "Ativar Servidor", "onboarding.licenseStep.actions.nextStep": "PRÓXIMO PASSO", - "onboarding.licenseStep.actions.skipForNow": "Pular por agora", + "onboarding.licenseStep.actions.skipForNow": "Pular por enquanto", "onboarding.licenseStep.actions.refreshStatus": "Atualizar Status", "onboarding.licenseStep.actions.hideCode": "Ocultar", "onboarding.licenseStep.actions.showCode": "Mostrar", - "onboarding.licenseStep.actions.contactSupport": "Está tendo problemas? Contate o Suporte", + "onboarding.licenseStep.actions.contactSupport": "Está com problemas? Contate o Suporte", "onboarding.licenseStep.actions.close": "Fechar", "onboarding.licenseStep.actions.cancel": "Cancelar", "onboarding.licenseStep.actions.iUnderstand": "EU ENTENDO", - "onboarding.licenseStep.help.title": "Contatar suporte", - "onboarding.licenseStep.help.contactSupportDescription": "Se você estiver enfrentando problemas com a ativação, por favor, entre em contato com nossa equipe de suporte.", + "onboarding.licenseStep.help.title": "Entre em contato com o suporte", + "onboarding.licenseStep.help.contactSupportDescription": "Se você está enfrentando problemas com a ativação, por favor, contate nossa equipe de suporte.", "onboarding.licenseStep.help.supportLabel": "Suporte:", - "onboarding.licenseStep.help.supportUrlLabel": "unraid.net/support", - "onboarding.licenseStep.help.activationCodeHint": "Por favor, inclua seu Código de Ativação (copiado abaixo) em seu e-mail para um serviço mais rápido.", + "onboarding.licenseStep.help.supportUrlLabel": "unraid.net/suporte", + "onboarding.licenseStep.help.activationCodeHint": "Por favor, inclua seu Código de Ativação (copiado abaixo) no seu e-mail para um atendimento mais rápido.", "onboarding.licenseStep.skipDialog.title": "Você tem certeza?", "onboarding.licenseStep.skipDialog.licenseDetected": "Parece que você já tem uma licença associada a este servidor. Você pode ativá-la agora gratuitamente para desbloquear todos os recursos.", - "onboarding.licenseStep.skipDialog.warningLine1": "Pular a ativação irá limitar severamente a funcionalidade do sistema.", + "onboarding.licenseStep.skipDialog.warningLine1": "Pular a ativação limitará severamente a funcionalidade do sistema.", "onboarding.licenseStep.skipDialog.warningLine2": "Você sempre pode ativar seu servidor novamente mais tarde através do painel do Unraid.", - "apiKey.apiKeyCreate.createApiKey": "Criar Chave da API", - "apiKey.apiKeyCreate.editApiKey": "Editar Chave da API", + "apiKey.apiKeyCreate.createApiKey": "Criar Chave API", + "apiKey.apiKeyCreate.editApiKey": "Editar Chave API", "auth.login.login": "Login", "auth.login.password": "Senha", - "auth.login.passwordRecovery": "Recuperação de Senha", - "auth.login.username": "Nome de usuário", + "auth.login.passwordRecovery": "Recuperação de senha", + "auth.login.username": "Nome de Usuário", "common.back": "Voltar", "common.cancel": "Cancelar", "common.close": "Fechar", @@ -389,11 +389,11 @@ "common.installed": "Instalado", "common.installing": "Instalando", "common.learnMore": "Saiba Mais", - "common.retry": "Tentar novamente", + "common.retry": "Tentar Novamente", "common.loading": "Carregando...", "common.loading2": "Carregando…", "common.skip": "Pular", - "common.skipForNow": "Pular por agora", + "common.skipForNow": "Pular por enquanto", "common.success": "Sucesso!", "common.unknown": "Desconhecido", "composables.dateTime.ago": "atrás", @@ -403,34 +403,34 @@ "composables.dateTime.month": "{n} mês | {n} meses", "composables.dateTime.second": "{n} segundo | {n} segundos", "composables.dateTime.year": "{n} ano | {n} anos", - "connect.flashBackup.goToToolsManagementAccessTo": "Vá para Ferramentas > Acesso de Gerenciamento para ativar o recurso de Backup Flash e garantir que seu backup esteja atualizado.", - "connect.flashBackup.goToToolsManagementAccessTo2": "Vá para Ferramentas > Acesso de Gerenciamento para garantir que seu backup esteja atualizado.", - "connect.general.goToConnect": "Vá para Conectar", + "connect.flashBackup.goToToolsManagementAccessTo": "Vá para Ferramentas > Acesso de Gestão para ativar o recurso de Backup de Flash e garantir que seu backup esteja atualizado.", + "connect.flashBackup.goToToolsManagementAccessTo2": "Vá para Ferramentas > Acesso de Gestão para garantir que seu backup esteja atualizado.", + "connect.general.goToConnect": "Vá para Connect", "connectSettings.accountStatusLabel": "Status da Conta:", "connectSettings.apiRestartingToastDescription": "A API está reiniciando...", "connectSettings.apply": "Aplicar", "connectSettings.applyingSettings": "Aplicando Configurações...", - "connectSettings.autoScroll": "Rolagem automática", - "connectSettings.filteringLogsFor": "Filtrando registros por: \"{filter}\"", - "connectSettings.oidcDebugLogsDescription": "Visualize logs de autenticação e configuração OIDC em tempo real", - "connectSettings.oidcDebugLogsTitle": "Logs de Debug OIDC", + "connectSettings.autoScroll": "Auto rolagem", + "connectSettings.filteringLogsFor": "Filtrando logs para: \"{filter}\"", + "connectSettings.oidcDebugLogsDescription": "Ver logs de autenticação e configuração OIDC em tempo real", + "connectSettings.oidcDebugLogsTitle": "Logs de Depuração OIDC", "connectSettings.showingAllLogEntries": "Mostrando todas as entradas de log", - "connectSettings.updatedApiSettingsToast": "Configurações de API Atualizadas", - "downgradeOs.downgradeUnraidOs": "Downgrade do Unraid OS", - "downgradeOs.pleaseFinishTheInitiatedUpdateTo": "Por favor, termine a atualização iniciada para permitir um downgrade.", + "connectSettings.updatedApiSettingsToast": "Configurações da API Atualizadas", + "downgradeOs.downgradeUnraidOs": "Reduzir Unraid OS", + "downgradeOs.pleaseFinishTheInitiatedUpdateTo": "Por favor, termine a atualização iniciada para permitir uma redução de versão.", "headerOsVersion.apiVersionCopiedToClipboard": "Versão da API copiada para a área de transferência", "headerOsVersion.osVersionCopiedToClipboard": "Versão do SO copiada para a área de transferência", - "headerOsVersion.unraidApi": "API do Unraid", - "headerOsVersion.unraidOs": "SO do Unraid", - "headerOsVersion.unraidOsReleased": "SO do Unraid {0} Lançado", - "headerOsVersion.unraidOsUpdateAvailable": "Atualização Disponível do Unraid OS {0}", + "headerOsVersion.unraidApi": "API Unraid", + "headerOsVersion.unraidOs": "SO Unraid", + "headerOsVersion.unraidOsReleased": "SO Unraid {0} Lançado", + "headerOsVersion.unraidOsUpdateAvailable": "Atualização SO Unraid {0} Disponível", "headerOsVersion.updateAvailable2": "Atualização Disponível", "headerOsVersion.updateReleased": "Atualização Lançada", - "headerOsVersion.versionInformation": "Informações de Versão", - "headerOsVersion.viewApiChangelog": "Ver Alterações da API", + "headerOsVersion.versionInformation": "Informação da Versão", + "headerOsVersion.viewApiChangelog": "Ver Changelog da API", "headerOsVersion.viewOsReleaseNotes": "Ver Notas de Lançamento do SO", - "headerOsVersion.visitPartnerWebsite": "Visite o site do parceiro", - "headerOsVersion.visitUnraidWebsite": "Visite o site do Unraid", + "headerOsVersion.visitPartnerWebsite": "Visitar Site do Parceiro", + "headerOsVersion.visitUnraidWebsite": "Visitar Site Unraid", "jsonforms.apiKey.customPermissions.actions.error.custom": "Selecione pelo menos uma ação para cada entrada de permissão personalizada.", "jsonforms.apiKey.customPermissions.actions.label": "Ações", "jsonforms.apiKey.customPermissions.actions.title": "Ações", @@ -444,106 +444,106 @@ "jsonforms.apiKey.description": "Descrição da Chave API", "jsonforms.apiKey.description.title": "Descrição", "jsonforms.apiKey.name.description": "Um nome descritivo para esta chave de API", - "jsonforms.apiKey.name.error.custom": "Digite um nome de chave de API com entre 1 e 100 caracteres.", + "jsonforms.apiKey.name.error.custom": "Insira um nome de chave de API entre 1 e 100 caracteres.", "jsonforms.apiKey.name.label": "Nome da Chave de API", "jsonforms.apiKey.name.title": "Nome da Chave de API", - "jsonforms.apiKey.permissionPresets.description": "Adicionar rapidamente conjuntos de permissões comuns", - "jsonforms.apiKey.permissionPresets.error.custom": "Escolha um predefinido válido ou mantenha \"None\" selecionado.", + "jsonforms.apiKey.permissionPresets.description": "Adição rápida de conjuntos comuns de permissões", + "jsonforms.apiKey.permissionPresets.error.custom": "Escolha um predefinido válido ou mantenha \"Nenhum\" selecionado.", "jsonforms.apiKey.permissionPresets.label": "Adicionar Conjunto de Permissões", - "jsonforms.apiKey.permissionPresets.title": "Predefinições de Permissões", + "jsonforms.apiKey.permissionPresets.title": "Predefinições de Permissão", "jsonforms.apiKey.permissions.description": "Configurar permissões da chave API", "jsonforms.apiKey.permissions.description.label": "Selecione qualquer combinação de funções, grupos de permissões e permissões personalizadas para definir o que esta chave de API pode acessar.", - "jsonforms.apiKey.permissions.header.error.custom": "Resolva os erros na seção de Permissões.", + "jsonforms.apiKey.permissions.header.error.custom": "Resolva os erros na seção Permissões.", "jsonforms.apiKey.permissions.header.label": "Configuração de Permissões", - "jsonforms.apiKey.permissions.help.error.custom": "Siga as orientações de permissões e preencha todos os campos obrigatórios.", - "jsonforms.apiKey.permissions.help.label": "Use o menu suspenso predefinido para conjuntos de permissões comuns ou adicione manualmente permissões personalizadas. Você pode selecionar vários recursos que compartilham as mesmas ações.", - "jsonforms.apiKey.permissions.subheader.error.custom": "Corrija os campos inválidos na seção de Permissões.", + "jsonforms.apiKey.permissions.help.error.custom": "Siga as orientações de permissões e complete todos os campos obrigatórios.", + "jsonforms.apiKey.permissions.help.label": "Use o menu suspenso predefinido para conjuntos comuns de permissões ou adicione manualmente permissões personalizadas. Você pode selecionar vários recursos que compartilham as mesmas ações.", + "jsonforms.apiKey.permissions.subheader.error.custom": "Corrija os campos inválidos na seção Permissões.", "jsonforms.apiKey.permissions.subheader.label": "Permissões", - "jsonforms.apiKey.roles.description": "Selecione uma ou mais funções para conceder conjuntos de permissões predefinidas.", - "jsonforms.apiKey.roles.error.custom": "Selecione pelo menos uma função válida ou limpe o campo.", + "jsonforms.apiKey.roles.description": "Selecione uma ou mais funções para conceder conjuntos de permissões predefinidos", + "jsonforms.apiKey.roles.error.custom": "Selecione pelo menos um papel válido ou limpe o campo.", "jsonforms.apiKey.roles.label": "Funções", "jsonforms.apiKey.roles.title": "Funções", - "jsonforms.apiSettings.sandbox.error.custom": "Decida se o ambiente de testes para desenvolvedores deve ser habilitado.", + "jsonforms.apiSettings.sandbox.error.custom": "Escolha se o sandbox do desenvolvedor deve ser ativado.", "jsonforms.apiSettings.sandbox.label": "Ativar Sandbox para Desenvolvedores", "jsonforms.apiSettings.sandbox.title": "Ativar Sandbox para Desenvolvedores", - "jsonforms.oidc.accordion.advancedEndpoints.description": "Substituir as configurações de descoberta automática (opcional)", - "jsonforms.oidc.accordion.advancedEndpoints.error.custom": "Revise a seção de Pontos de Extremidade Avançados e corrija os campos inválidos.", + "jsonforms.oidc.accordion.advancedEndpoints.description": "Substituir configurações de descoberta automática (opcional)", + "jsonforms.oidc.accordion.advancedEndpoints.error.custom": "Revise a seção de Endpoints Avançados e corrija os campos inválidos.", "jsonforms.oidc.accordion.advancedEndpoints.label": "Endpoints Avançados", "jsonforms.oidc.accordion.advancedEndpoints.title": "Endpoints Avançados", "jsonforms.oidc.accordion.authorizationRules.description": "Configurar quem pode acessar seu servidor", - "jsonforms.oidc.accordion.authorizationRules.error.custom": "Revise a seção de Regras de Autorização e corrija os campos inválidos.", + "jsonforms.oidc.accordion.authorizationRules.error.custom": "Revise a seção Regras de Autorização e corrija os campos inválidos.", "jsonforms.oidc.accordion.authorizationRules.label": "Regras de Autorização", "jsonforms.oidc.accordion.authorizationRules.title": "Regras de Autorização", - "jsonforms.oidc.accordion.basicConfiguration.description": "Configurações essenciais do fornecedor", - "jsonforms.oidc.accordion.basicConfiguration.error.custom": "Revise a seção de Configuração Básica e corrija os campos inválidos.", + "jsonforms.oidc.accordion.basicConfiguration.description": "Configurações essenciais do provedor", + "jsonforms.oidc.accordion.basicConfiguration.error.custom": "Revise a seção Configuração Básica e corrija os campos inválidos.", "jsonforms.oidc.accordion.basicConfiguration.label": "Configuração Básica", "jsonforms.oidc.accordion.basicConfiguration.title": "Configuração Básica", "jsonforms.oidc.accordion.buttonCustomization.description": "Personalizar a aparência do botão de login", "jsonforms.oidc.accordion.buttonCustomization.error.custom": "Revise a seção de Personalização de Botões e corrija os campos inválidos.", - "jsonforms.oidc.accordion.buttonCustomization.label": "Personalização de Botões", - "jsonforms.oidc.accordion.buttonCustomization.title": "Personalização de Botões", + "jsonforms.oidc.accordion.buttonCustomization.label": "Personalização de Botão", + "jsonforms.oidc.accordion.buttonCustomization.title": "Personalização de Botão", "jsonforms.oidc.buttons.description": "Personalizar a aparência do botão de login", "jsonforms.oidc.buttons.icon.description": "URL ou ícone codificado em base64 para o botão de login", "jsonforms.oidc.buttons.icon.error.custom": "Forneça uma URL de ícone válida ou um URI de dados.", "jsonforms.oidc.buttons.icon.label": "URL do Ícone do Botão", "jsonforms.oidc.buttons.icon.title": "Ícone do Botão", - "jsonforms.oidc.buttons.style.description": "Estilos CSS inline personalizados para o botão (por exemplo, \"background: linear-gradient(to right, #4f46e5, #7c3aed); border-radius: 9999px;\")", + "jsonforms.oidc.buttons.style.description": "Estilos CSS inline personalizados para o botão (ex.: \"background: linear-gradient(to right, #4f46e5, #7c3aed); border-radius: 9999px;\")", "jsonforms.oidc.buttons.style.error.custom": "Insira um CSS válido para o estilo do botão ou deixe em branco.", "jsonforms.oidc.buttons.style.label": "Estilos CSS Personalizados", "jsonforms.oidc.buttons.style.title": "Estilo do Botão", "jsonforms.oidc.buttons.text.description": "Texto personalizado para o botão de login", - "jsonforms.oidc.buttons.text.error.custom": "Insira o texto do botão que você deseja exibir.", + "jsonforms.oidc.buttons.text.error.custom": "Digite o texto do botão que você deseja exibir.", "jsonforms.oidc.buttons.text.label": "Texto do Botão", "jsonforms.oidc.buttons.text.title": "Texto do Botão", - "jsonforms.oidc.buttons.title": "Personalização de Botões", + "jsonforms.oidc.buttons.title": "Personalização de Botão", "jsonforms.oidc.buttons.variant.description": "Estilo visual do botão de login", "jsonforms.oidc.buttons.variant.error.custom": "Selecione um dos estilos de botão suportados.", "jsonforms.oidc.buttons.variant.label": "Estilo do Botão", "jsonforms.oidc.buttons.variant.title": "Estilo do Botão", - "jsonforms.oidc.provider.authorizationEndpoint.description": "Opcional - será auto-descoberto se não fornecido", + "jsonforms.oidc.provider.authorizationEndpoint.description": "Opcional - será descoberto automaticamente se não fornecido", "jsonforms.oidc.provider.authorizationEndpoint.error.custom": "Insira uma URL de endpoint de autorização válida.", - "jsonforms.oidc.provider.authorizationEndpoint.label": "Endpoint de Autorização", - "jsonforms.oidc.provider.authorizationEndpoint.title": "Endpoint de Autorização", + "jsonforms.oidc.provider.authorizationEndpoint.label": "Ponto de Autorização", + "jsonforms.oidc.provider.authorizationEndpoint.title": "Ponto de Autorização", "jsonforms.oidc.provider.clientId.description": "ID do cliente OAuth2 registrado com o provedor", - "jsonforms.oidc.provider.clientId.error.custom": "Insira o ID de cliente OAuth emitido pelo seu provedor.", + "jsonforms.oidc.provider.clientId.error.custom": "Insira o ID do cliente OAuth fornecido pelo seu provedor.", "jsonforms.oidc.provider.clientId.label": "ID do Cliente OAuth", "jsonforms.oidc.provider.clientId.title": "ID do Cliente OAuth", "jsonforms.oidc.provider.clientSecret.description": "Segredo do cliente OAuth2 (se necessário)", - "jsonforms.oidc.provider.clientSecret.error.custom": "Forneça o segredo de cliente OAuth emitido pelo seu provedor.", + "jsonforms.oidc.provider.clientSecret.error.custom": "Forneça o segredo do cliente OAuth emitido pelo seu provedor.", "jsonforms.oidc.provider.clientSecret.label": "Segredo do Cliente OAuth", "jsonforms.oidc.provider.clientSecret.title": "Segredo do Cliente OAuth", - "jsonforms.oidc.provider.discoveryToggle.error.custom": "Decida se deseja usar a descoberta automática.", + "jsonforms.oidc.provider.discoveryToggle.error.custom": "Escolha se deseja usar a descoberta automática.", "jsonforms.oidc.provider.discoveryToggle.label": "Usar Descoberta Automática", "jsonforms.oidc.provider.id.description": "Identificador único para o provedor", - "jsonforms.oidc.provider.id.error.custom": "Insira um ID de provedor exclusivo (por exemplo, \"google\").", + "jsonforms.oidc.provider.id.error.custom": "Insira um ID de provedor único (por exemplo, \"google\").", "jsonforms.oidc.provider.id.label": "ID do Provedor", "jsonforms.oidc.provider.id.title": "ID do Provedor", - "jsonforms.oidc.provider.issuer.description": "URL do emissor OIDC (por exemplo, https://accounts.google.com). Não pode conter caminhos /.well-known/ - use o URL base do emissor em vez do endpoint completo de descoberta. Não deve terminar com uma barra final.", + "jsonforms.oidc.provider.issuer.description": "URL do emissor OIDC (ex.: https://accounts.google.com). Não pode conter caminhos como /.well-known/ - use o URL base do emissor em vez do endpoint completo de descoberta. Não deve terminar com uma barra final.", "jsonforms.oidc.provider.issuer.error.custom": "Insira a URL do emissor (por exemplo, https://accounts.example.com).", "jsonforms.oidc.provider.issuer.label": "URL do Emissor", "jsonforms.oidc.provider.issuer.title": "URL do Emissor", - "jsonforms.oidc.provider.jwksUri.description": "Opcional - será auto-descoberto se não fornecido", - "jsonforms.oidc.provider.jwksUri.error.custom": "Forneça uma URI JWKS válida ou confie na descoberta.", + "jsonforms.oidc.provider.jwksUri.description": "Opcional - será descoberto automaticamente se não fornecido", + "jsonforms.oidc.provider.jwksUri.error.custom": "Forneça um URI JWKS válido ou confie na descoberta.", "jsonforms.oidc.provider.jwksUri.label": "URI JWKS", "jsonforms.oidc.provider.jwksUri.title": "URI JWKS", "jsonforms.oidc.provider.name.description": "Nome de exibição para o provedor", "jsonforms.oidc.provider.name.error.custom": "Insira o nome do provedor mostrado aos usuários.", "jsonforms.oidc.provider.name.label": "Nome do Provedor", "jsonforms.oidc.provider.name.title": "Nome do Provedor", - "jsonforms.oidc.provider.scopes.description": "Escopos OAuth2 a solicitar", - "jsonforms.oidc.provider.scopes.error.custom": "Especifique pelo menos um escopo solicitado do provedor.", + "jsonforms.oidc.provider.scopes.description": "Escopos OAuth2 a serem solicitados", + "jsonforms.oidc.provider.scopes.error.custom": "Especifique pelo menos um escopo solicitado ao provedor.", "jsonforms.oidc.provider.scopes.label": "Escopos OAuth", "jsonforms.oidc.provider.scopes.title": "Escopos OAuth", - "jsonforms.oidc.provider.tokenEndpoint.description": "Opcional - será auto-descoberto se não fornecido", + "jsonforms.oidc.provider.tokenEndpoint.description": "Opcional - será descoberto automaticamente se não fornecido", "jsonforms.oidc.provider.tokenEndpoint.error.custom": "Insira uma URL de endpoint de token válida.", - "jsonforms.oidc.provider.tokenEndpoint.label": "Endpoint de Token", - "jsonforms.oidc.provider.tokenEndpoint.title": "Endpoint de Token", - "jsonforms.oidc.provider.unraidNet.description": "Este é o provedor Unraid.net embutido. Apenas regras de autorização podem ser modificadas.", - "jsonforms.oidc.provider.unraidNet.error.custom": "O provedor Unraid.net possui campos gerenciados; apenas configurações suportadas podem ser editadas.", + "jsonforms.oidc.provider.tokenEndpoint.label": "Ponto de Extensão de Token", + "jsonforms.oidc.provider.tokenEndpoint.title": "Ponto de Extensão de Token", + "jsonforms.oidc.provider.unraidNet.description": "Este é o provedor embutido Unraid.net. Somente as regras de autorização podem ser modificadas.", + "jsonforms.oidc.provider.unraidNet.error.custom": "O provedor Unraid.net tem campos gerenciados; apenas as configurações suportadas podem ser editadas.", "jsonforms.oidc.provider.unraidNet.label": "Provedor Unraid.net", "jsonforms.oidc.provider.unraidNet.title": "Provedor Unraid.net", - "jsonforms.oidc.provider.userInfoEndpoint.error.custom": "Insira uma URL de endpoint UserInfo válida.", - "jsonforms.oidc.provider.userInfoEndpoint.label": "Endpoint de Informações do Usuário", + "jsonforms.oidc.provider.userInfoEndpoint.error.custom": "Insira uma URL de endpoint de informações de usuário válida.", + "jsonforms.oidc.provider.userInfoEndpoint.label": "Ponto de Extensão de Informações do Usuário", "jsonforms.oidc.restrictions.allowedDomains.description": "Domínios de e-mail permitidos para login (ex.: empresa.com)", "jsonforms.oidc.restrictions.allowedDomains.error.custom": "Liste domínios totalmente qualificados (um por linha) para usuários permitidos.", "jsonforms.oidc.restrictions.allowedDomains.label": "Domínios de E-mail Permitidos", @@ -551,64 +551,64 @@ "jsonforms.oidc.restrictions.allowedEmails.description": "Endereços de e-mail específicos permitidos para login", "jsonforms.oidc.restrictions.allowedEmails.error.custom": "Liste os endereços de e-mail específicos que devem ser permitidos.", "jsonforms.oidc.restrictions.allowedEmails.label": "Endereços de E-mail Específicos", - "jsonforms.oidc.restrictions.allowedEmails.title": "Emails Permitidos", - "jsonforms.oidc.restrictions.allowedUserIds.description": "IDs de usuário específicos (sub claims) permitidos para login", + "jsonforms.oidc.restrictions.allowedEmails.title": "E-mails Permitidos", + "jsonforms.oidc.restrictions.allowedUserIds.description": "IDs de usuário específicos (sub claim) permitidos para login", "jsonforms.oidc.restrictions.allowedUserIds.error.custom": "Liste os IDs de usuário (sub claims) que devem ser permitidos.", "jsonforms.oidc.restrictions.allowedUserIds.label": "IDs de Usuário Permitidos", "jsonforms.oidc.restrictions.allowedUserIds.title": "IDs de Usuário Permitidos", "jsonforms.oidc.restrictions.help.error.custom": "Revise as listas de Autorização Simples; cada entrada deve ser válida.", - "jsonforms.oidc.restrictions.help.label": "Configure listas de permissões simples para quem pode fazer login.", - "jsonforms.oidc.restrictions.title": "Autorização Simples", - "jsonforms.oidc.restrictions.title.label": "Autorização Simples", - "jsonforms.oidc.restrictions.workspaceDomain.description": "Restrinja a usuários de um domínio específico do Google Workspace", - "jsonforms.oidc.restrictions.workspaceDomain.error.custom": "Insira um domínio Google Workspace válido, como exemplo.com.", + "jsonforms.oidc.restrictions.help.label": "Configure listas de permissão simples para quem pode fazer login.", + "jsonforms.oidc.restrictions.title": " autorização Simples", + "jsonforms.oidc.restrictions.title.label": " autorização Simples", + "jsonforms.oidc.restrictions.workspaceDomain.description": "Restringir a usuários de um domínio específico do Google Workspace", + "jsonforms.oidc.restrictions.workspaceDomain.error.custom": "Insira um domínio do Google Workspace válido, como example.com.", "jsonforms.oidc.restrictions.workspaceDomain.label": "Domínio do Google Workspace", "jsonforms.oidc.restrictions.workspaceDomain.title": "Domínio do Google Workspace", - "jsonforms.oidc.rules.claim.description": "Reivindicação JWT para verificar", - "jsonforms.oidc.rules.claim.error.custom": "Selecione a reivindicação JWT para avaliar.", + "jsonforms.oidc.rules.claim.description": "Reivindicação JWT a ser verificada", + "jsonforms.oidc.rules.claim.error.custom": "Selecione a reivindicação JWT a ser avaliada.", "jsonforms.oidc.rules.claim.label": "Reivindicação JWT", "jsonforms.oidc.rules.claim.title": "Reivindicação JWT", - "jsonforms.oidc.rules.collection.description": "Defina regras de autorização com base em claims no token de ID. O modo de regra pode ser configurado: lógica OU (qualquer regra corresponde) ou lógica E (todas as regras devem corresponder).", - "jsonforms.oidc.rules.collection.error.custom": "Garanta que cada entrada de regra de autorização esteja completa.", + "jsonforms.oidc.rules.collection.description": "Defina regras de autorização baseadas em reivindicações no token de ID. O modo de regra pode ser configurado: lógica OR (qualquer regra corresponde) ou lógica AND (todas as regras devem corresponder).", + "jsonforms.oidc.rules.collection.error.custom": "Certifique-se de que todas as entradas de regra de autorização estejam completas.", "jsonforms.oidc.rules.collection.label": "Regras de Reivindicação", "jsonforms.oidc.rules.collection.title": "Regras de Reivindicação", - "jsonforms.oidc.rules.description": "Configurar regras avançadas de autorização para controle de acesso detalhado", - "jsonforms.oidc.rules.mode.description": "Como avaliar múltiplas regras: OU (qualquer regra passa) ou E (todas as regras devem passar)", + "jsonforms.oidc.rules.description": "Configurar regras avançadas de autorização para controle de acesso granular", + "jsonforms.oidc.rules.mode.description": "Como avaliar várias regras: OR (qualquer regra passa) ou AND (todas as regras devem passar)", "jsonforms.oidc.rules.mode.error.custom": "Escolha como várias regras devem ser avaliadas (AND ou OR).", "jsonforms.oidc.rules.mode.label": "Modo de Regra", "jsonforms.oidc.rules.mode.title": "Modo de Regra", "jsonforms.oidc.rules.operator.error.custom": "Selecione um operador de comparação.", "jsonforms.oidc.rules.operator.label": "Operador", "jsonforms.oidc.rules.operator.title": "Operador", - "jsonforms.oidc.rules.title": "Regras de Autorização Avançadas", - "jsonforms.oidc.rules.title.label": "Regras de Autorização Avançadas", - "jsonforms.oidc.rules.value.description": "Valores para coincidir", + "jsonforms.oidc.rules.title": "Regras Avançadas de Autorização", + "jsonforms.oidc.rules.title.label": "Regras Avançadas de Autorização", + "jsonforms.oidc.rules.value.description": "Valores para confrontar", "jsonforms.oidc.rules.value.error.custom": "Forneça pelo menos um valor para esta regra.", "jsonforms.oidc.rules.value.label": "Valores", "jsonforms.oidc.rules.value.title": "Valores", - "jsonforms.sso.defaultAllowedOrigins.description": "Origens de redirecionamento confiáveis adicionais para permitir redirecionamentos de portas personalizadas, proxies reversos, Tailscale, etc.", + "jsonforms.sso.defaultAllowedOrigins.description": "Origens de redirecionamento adicionais confiáveis para permitir redirecionamentos de portas personalizadas, proxies reversos, Tailscale, etc.", "jsonforms.sso.defaultAllowedOrigins.error.custom": "Insira origens válidas (protocolo + host) separadas por vírgulas ou novas linhas.", "jsonforms.sso.defaultAllowedOrigins.label": "Origens de Redirecionamento Padrão Permitidas", "jsonforms.sso.defaultAllowedOrigins.title": "Origens de Redirecionamento Padrão Permitidas", "jsonforms.sso.providers.description": "Configurar provedores OpenID Connect para autenticação SSO", - "jsonforms.sso.providers.error.custom": "Cada entrada de provedor OIDC deve ser válida—resolva os campos destacados.", + "jsonforms.sso.providers.error.custom": "Cada entrada de provedor OIDC deve ser válida - corrija os campos destacados.", "jsonforms.sso.providers.label": "Provedores OIDC", "jsonforms.sso.providers.title": "Provedores OIDC", - "logs.customFilterLabel": "Personalizar {label}", - "logs.filterLabel": "Filtrar", - "logs.filterPlaceholder": "Filtrar registros...", - "logs.hideLogs": "Ocultar Logs", + "logs.customFilterLabel": "Personalizado {label}", + "logs.filterLabel": "Filtro", + "logs.filterPlaceholder": "Filtrar logs...", + "logs.hideLogs": "Esconder Logs", "logs.presets.auth": "Autenticação", "logs.presets.error": "Erros", "logs.presets.none": "Sem Filtro", "logs.presets.oidc": "Logs OIDC", "logs.presets.warning": "Avisos", "logs.quickFilterLabel": "Rápido {label}", - "logs.refreshLogs": "Atualizar registros", - "logs.selectFilterPlaceholder": "Selecionar filtro", + "logs.refreshLogs": "Atualizar logs", + "logs.selectFilterPlaceholder": "Selecione o filtro", "logs.showLogs": "Mostrar Logs", - "logs.singleViewer.download": "Download", - "logs.singleViewer.downloading": "Fazendo download...", + "logs.singleViewer.download": "Baixar", + "logs.singleViewer.downloading": "Baixando...", "logs.singleViewer.errorDownloadingLogFile": "Erro ao baixar arquivo de log: {error}", "logs.singleViewer.errorLoadingLogContent": "Erro ao carregar conteúdo do log: {error}", "logs.singleViewer.fetchLogContentFailure": "Falha ao buscar conteúdo do log", @@ -618,8 +618,8 @@ "logs.singleViewer.scrollUpToLoadMore": "Role para cima para carregar mais", "logs.singleViewer.showingAllLines": "Mostrando todas as linhas disponíveis", "logs.singleViewer.totalLines": "Total de linhas: {count}", - "logs.singleViewer.watchingLogFileTooltip": "Monitorando arquivo de log", - "logs.viewer.autoScrollLabel": "Rolagem automática", + "logs.singleViewer.watchingLogFileTooltip": "Assistindo arquivo de log", + "logs.viewer.autoScrollLabel": "Auto rolagem", "logs.viewer.errorLoadingLogFiles": "Erro ao carregar arquivos de log: {error}", "logs.viewer.formattedSize": "{value} {unit}", "logs.viewer.highlightLanguages.apache": "Apache", @@ -647,50 +647,50 @@ "logs.viewer.sizeUnits.petabytes": "PB", "logs.viewer.sizeUnits.terabytes": "TB", "logs.viewer.syntaxLabel": "Sintaxe", - "logs.viewer.title": "Visualizador de Logs", + "logs.viewer.title": "Visualizador de Log", "logs.viewer.zeroBytes": "0 {unit}", "modal.clickToCloseModal": "Clique para fechar modal", "notifications.importance.alert": "Alerta", - "notifications.importance.info": "Informações", + "notifications.importance.info": "Informação", "notifications.importance.warning": "Aviso", - "notifications.item.archive": "Arquivo", + "notifications.item.archive": "Arquivar", "notifications.item.delete": "Excluir", "notifications.item.viewLink": "Ver", - "notifications.list.noNotifications": "Sem notificações para ver aqui!", - "notifications.list.noNotificationsWithImportance": "Nenhuma notificação {importance} para ver aqui!", + "notifications.list.noNotifications": "Nenhuma notificação para ver aqui!", + "notifications.list.noNotificationsWithImportance": "Nenhuma notificação de {importance} para ver aqui!", "notifications.list.reachedEnd": "Você chegou ao fim...", - "notifications.sidebar.archiveAllAction": "Arquive Todos", + "notifications.sidebar.archiveAllAction": "Arquivar Tudo", "notifications.sidebar.archivedTab": "Arquivado", - "notifications.sidebar.confirmArchiveAll.confirmText": "Arquive Todos", + "notifications.sidebar.confirmArchiveAll.confirmText": "Arquivar Tudo", "notifications.sidebar.confirmArchiveAll.description": "Isso arquivará todas as notificações no seu servidor Unraid. Continuar?", "notifications.sidebar.confirmArchiveAll.title": "Arquivar Todas as Notificações", - "notifications.sidebar.confirmDeleteAll.confirmText": "Apagar Tudo", - "notifications.sidebar.confirmDeleteAll.description": "Isso irá excluir permanentemente todas as notificações arquivadas atualmente no seu servidor Unraid. Esta ação não pode ser desfeita.", - "notifications.sidebar.confirmDeleteAll.title": "Excluir Todas as Notificações Arquivadas", - "notifications.sidebar.deleteAllAction": "Apagar Tudo", + "notifications.sidebar.confirmDeleteAll.confirmText": "Deletar Todas", + "notifications.sidebar.confirmDeleteAll.description": "Isso excluirá permanentemente todas as notificações arquivadas atualmente no seu servidor Unraid. Esta ação não pode ser desfeita.", + "notifications.sidebar.confirmDeleteAll.title": "Deletar Todas as Notificações Arquivadas", + "notifications.sidebar.deleteAllAction": "Deletar Todas", "notifications.sidebar.editSettingsTooltip": "Editar Configurações de Notificação", "notifications.sidebar.filters.alert": "Alerta", "notifications.sidebar.filters.all": "Todos os Tipos", - "notifications.sidebar.filters.info": "Informações", + "notifications.sidebar.filters.info": "Informação", "notifications.sidebar.filters.warning": "Aviso", "notifications.sidebar.openButtonSr": "Abrir notificações", - "notifications.sidebar.statusTabsAria": "Filtros de notificação", + "notifications.sidebar.statusTabsAria": "Filtros de notificações", "notifications.sidebar.statusTabsListAria": "Filtrar notificações por status", "notifications.sidebar.title": "Notificações", "notifications.sidebar.toastOpen": "Abrir", - "notifications.sidebar.unreadTab": "Não lida", + "notifications.sidebar.unreadTab": "Não Lidos", "registration.actions": "Ações", - "registration.attachedStorageDevices": "Dispositivos de Armazenamento Anexados", - "registration.bootDevice": "Dispositivo da licença", - "registration.bootDeviceType": "Tipo de dispositivo da licença", - "registration.bootDeviceType.flash": "Flash USB", + "registration.attachedStorageDevices": "Dispositivos de Armazenamento Conectados", + "registration.bootDevice": "Dispositivo de Inicialização", + "registration.bootDeviceType": "Tipo de dispositivo de inicialização", + "registration.bootDeviceType.flash": "USB Flash", "registration.bootDeviceType.internalBoot": "Inicialização Interna", - "registration.bootDeviceType.internalBootMulti": "Inicialização Interna (Dispositivo Múltiplo)", + "registration.bootDeviceType.internalBootMulti": "Boot interno (Multi-dispositivo)", "registration.bootDeviceType.tpm": "TPM", - "registration.deviceGuid": "GUID do Dispositivo", - "registration.flashProduct": "Produto do disco", - "registration.flashVendor": "Fornecedor do disco", - "registration.general.goToToolsRegistrationToLearn": "Vá para Ferramentas > Registro para saber mais", + "registration.deviceGuid": "GUID do dispositivo", + "registration.flashProduct": "Produto Flash", + "registration.flashVendor": "Fornecedor Flash", + "registration.general.goToToolsRegistrationToLearn": "Vá para Ferramentas > Registro para Saber Mais", "registration.keyLinkedStatus.learnMore": "Saiba Mais", "registration.keyLinkedStatus.learnMoreAndLinkYourKey": "Saiba mais e vincule sua chave à sua conta", "registration.keyLinkedStatus.linkKey": "Vincular Chave", @@ -698,8 +698,8 @@ "registration.license": "Licença", "registration.licenseKeyType": "Tipo de chave de licença", "registration.linkedToUnraidNetAccount": "Vinculado à conta Unraid.net", - "registration.osUpdateEligibility": "Elegibilidade para Atualização do Sistema Operativo", - "registration.outOfAllowedDevicesUpgradeYour": "{0} de {1} dispositivos permitidos - atualize sua chave para suportar mais dispositivos", + "registration.osUpdateEligibility": "Elegibilidade para Atualização de SO", + "registration.outOfAllowedDevicesUpgradeYour": "{0} de {1} dispositivos permitidos – atualize sua chave para suportar mais dispositivos", "registration.outOfDevices": "{0} de {1} dispositivos", "registration.registeredGuid": "GUID Registrado", "registration.registeredOn": "Registrado em", @@ -707,24 +707,24 @@ "registration.activationCode": "Código de Ativação", "registration.partnerActivationDetected": "Parece que você já tem uma licença associada a este servidor. Você pode ativá-la agora gratuitamente para desbloquear todos os recursos.", "registration.moveLicenseToTpm": "Mover licença para TPM", - "registration.moveLicenseToTpmTrialDisabled": "As avaliações estão bloqueadas ao GUID registrado. Você pode migrar para TPM comprando uma licença.", + "registration.moveLicenseToTpmTrialDisabled": "As versões de avaliação estão vinculadas ao GUID registrado. Você pode migrar para o TPM comprando uma licença.", "registration.replaceCheck.checkEligibility": "Verificar Elegibilidade", "registration.tpmGuid": "GUID do TPM", - "registration.transferLicenseToNewDevice": "Transferir Licença para Novo Dispositivo", - "registration.trialExpiration": "Expiração do Teste", + "registration.transferLicenseToNewDevice": "Transferir licença para novo dispositivo", + "registration.trialExpiration": "Expiração de Teste", "registration.unlimited": "ilimitado", - "registration.updateExpirationAction.eligibleForFreeFeatureUpdatesFor": "Elegível para atualizações de recursos gratuitas por {0}", - "registration.updateExpirationAction.eligibleForFreeFeatureUpdatesUntil": "Elegível para atualizações de recursos gratuitas até {0}", + "registration.updateExpirationAction.eligibleForFreeFeatureUpdatesFor": "Elegível para atualizações gratuitas de recursos por {0}", + "registration.updateExpirationAction.eligibleForFreeFeatureUpdatesUntil": "Elegível para atualizações gratuitas de recursos até {0}", "registration.updateExpirationAction.eligibleForUpdatesReleasedOnOr": "Elegível para atualizações lançadas em ou antes de {0}.", - "registration.updateExpirationAction.extendYourLicenseToAccessThe": "Prolongue sua licença para acessar as últimas atualizações.", + "registration.updateExpirationAction.extendYourLicenseToAccessThe": "Estenda sua licença para acessar as últimas atualizações.", "registration.updateExpirationAction.ineligibleAsOf": "Inelegível a partir de {0}", "registration.updateExpirationAction.reloadPage": "Recarregar Página", - "registration.updateExpirationAction.yourLicenseKeyWasAutomaticallyRenewed": "Sua chave de licença foi automaticamente renovada e instalada. Recarregue a página para ver os detalhes atualizados.", + "registration.updateExpirationAction.yourLicenseKeyWasAutomaticallyRenewed": "Sua chave de licença foi renovada e instalada automaticamente. Recarregue a página para ver detalhes atualizados.", "server.actions.activateNow": "Ativar Agora", - "server.actions.contactSupport": "Contatar suporte", - "server.actions.disabledTitle": "Requer que a API local do unraid esteja funcionando com sucesso", - "server.actions.extendLicenseForUpdates": "Prolongar Licença para Habilitar Atualizações de SO", - "server.actions.extendTrial": "Prolongar Avaliação", + "server.actions.contactSupport": "Entre em contato com o suporte", + "server.actions.disabledTitle": "Requer que a api local do unraid esteja em execução com sucesso", + "server.actions.extendLicenseForUpdates": "Estender Licença para Permitir Atualizações do SO", + "server.actions.extendTrial": "Estender Teste", "server.actions.purchaseKey": "Comprar Chave", "server.actions.recoverKey": "Recuperar Chave", "server.actions.redeemActivationCode": "Resgatar Código de Ativação", @@ -734,161 +734,161 @@ "server.actions.replaceKey": "Substituir Chave", "server.actions.signIn": "Entrar com Conta Unraid.net", "server.actions.signOut": "Sair do Unraid.net", - "server.actions.signOutRequiresKeyfile": "Sair requer um arquivo-chave", - "server.actions.startTrial": "Iniciar Avaliação Gratuita de 30 Dias", + "server.actions.signOutRequiresKeyfile": "Sair requer um arquivo de chave", + "server.actions.startTrial": "Iniciar Teste Gratuito de 30 dias", "server.actions.upgradeKey": "Atualizar Chave", "server.array.warning.started": "Iniciado. Se parado, o Array não reiniciará até que o problema acima seja resolvido.", "server.array.warning.stopped": "Parado. O Array não iniciará até que o problema acima seja resolvido.", - "server.cloudError.heading": "Erro do Connect do Unraid", - "server.configError.ineligible.action": "Saiba Mais em Ferramentas > Registro", - "server.configError.ineligible.heading": "Inelegível para Versão do SO", - "server.configError.ineligible.message": "Sua Chave de Licença não suporta esta Versão de SO. Data de compilação do SO é maior que a data de expiração da chave. Considere prolongar sua chave de registro.", + "server.cloudError.heading": "Erro de Conexão Unraid", + "server.configError.ineligible.action": "Saiba mais em Ferramentas > Registro", + "server.configError.ineligible.heading": "Inelegível para a Versão do SO", + "server.configError.ineligible.message": "Sua Chave de Licença não suporta esta Versão do SO. A data de compilação do sistema é maior que a validade da chave. Considere estender sua chave de registro.", "server.configError.invalid.heading": "Muitos Dispositivos", - "server.configError.invalid.message": "Você excedeu o número de dispositivos permitidos para sua licença. Remova um dispositivo para iniciar o array, ou ative sua chave para suportar mais dispositivos.", - "server.configError.noKeyServer.heading": "Verifique a Conexão com a Rede", - "server.configError.noKeyServer.message": "Incapaz de validar sua chave de avaliação. Verifique sua conexão à rede.", - "server.configError.withdrawn.action": "Verificar Atualização", + "server.configError.invalid.message": "Você excedeu o número de dispositivos permitidos para sua licença. Remova um dispositivo para iniciar o array ou atualize sua chave para suportar mais dispositivos.", + "server.configError.noKeyServer.heading": "Verificar Conexão de Rede", + "server.configError.noKeyServer.message": "Não é possível validar sua chave de teste. Verifique sua conexão de rede.", + "server.configError.withdrawn.action": "Verificar atualização", "server.configError.withdrawn.heading": "Versão do SO Retirada", - "server.configError.withdrawn.message": "Este lançamento do SO não deve ser executado. Atualização do SO Necessária.", + "server.configError.withdrawn.message": "Esta liberação do SO não deve ser executada. Atualização do SO necessária.", "server.deprecatedSsl.heading": "Certificados SSL para unraid.net obsoletos", - "server.deprecatedSsl.managementAccess": "Ir Agora para Acesso à Gerência", - "server.deprecatedSsl.message": "Em 1º de janeiro de 2023, os certificados SSL para unraid.net foram obsoletos. Você DEVE provisionar um novo certificado SSL para usar nosso novo domínio myunraid.net. Você pode fazer isso na página Configurações > Acesso à Gerência.", - "server.headings.thankYou": "Obrigado por escolher Unraid OS!", + "server.deprecatedSsl.managementAccess": "Vá para Acesso de Gestão Agora", + "server.deprecatedSsl.message": "Em 1 de janeiro de 2023, os certificados SSL para unraid.net foram descontinuados. Você DEVE provisionar um novo certificado SSL para usar nosso novo domínio myunraid.net. Você pode fazer isso na página Configurações > Acesso de Gestão.", + "server.headings.thankYou": "Obrigado por escolher o Unraid OS!", "server.pluginInstallFailed.heading": "Instalação do Unraid Connect Falhou", "server.pluginInstallFailed.message": "Reiniciar provavelmente resolverá isso.", "server.state.basic.humanReadable": "Básico", "server.state.default.heading": "Servidor Obsoleto", "server.state.default.humanReadable": "Obsoleto", - "server.state.default.message": "Por favor, atualize a página para garantir que carrega sua configuração mais recente
", - "server.state.eblacklisted.heading": "GUID do dispositivo de inicialização na lista negra", - "server.state.eblacklisted.humanReadable": "LISTA NEGRA", - "server.state.eblacklisted.message": "Este dispositivo de inicialização foi incluído na lista negra. Isso pode ocorrer como resultado da transferência da chave de licença para um dispositivo de substituição, e você está atualmente inicializando a partir do seu dispositivo antigo.
Um dispositivo também pode ser incluído na lista negra se descobrirmos que o número de série não é único – isso é comum em leitores de cartão USB.
", - "server.state.eblacklisted1.heading": "Erro no dispositivo de inicialização", - "server.state.eblacklisted1.message": "Este dispositivo de inicialização tem um GUID inválido. Por favor, tente um dispositivo de inicialização diferente.
", - "server.state.eblacklisted2.heading": "Dispositivo de inicialização sem número de série", - "server.state.eguid.heading": "Incompatibilidade entre a chave de registro e o GUID do dispositivo de inicialização", - "server.state.eguid.humanReadable": "Erro no GUID", - "server.state.eguid.messageAlreadyReplaced": "Sua chave de registro Unraid não é elegível para substituição, pois foi substituída nos últimos 12 meses.
", - "server.state.eguid.messageBlacklisted": "O arquivo da chave de licença não corresponde ao dispositivo de inicialização. Por favor, copie o arquivo de chave correto para o diretório /config no seu dispositivo de inicialização ou escolha Comprar Chave.
Seu chave de registro do Unraid não é elegível para substituição por estar na lista negra.
", - "server.state.eguid.messageMismatch": "O arquivo da chave de licença não corresponde ao dispositivo de inicialização. Por favor, copie o arquivo de chave correto para o diretório /config no seu dispositivo de inicialização.
Você também pode tentar Comprar ou Substituir sua chave.
", - "server.state.eguid.messageRecentReplacement": "O arquivo da chave de licença não corresponde ao dispositivo de inicialização. Por favor, copie o arquivo de chave correto para o diretório /config no seu dispositivo de inicialização ou escolha Comprar Chave.
Seu chave de registro do Unraid não é elegível para substituição por ter sido substituído nos últimos 12 meses.
", - "server.state.eguid1.heading": "Múltiplas Chaves de Licença Presentes", - "server.state.eguid1.humanReadable": "Múltiplas Chaves de Licença Presentes", - "server.state.eguid1.message": "Há vários arquivos de chave de licença presentes no seu dispositivo de inicialização e nenhum deles corresponde a este dispositivo. Por favor, remova todos os arquivos de chave, exceto aquele que você deseja substituir, do diretório /config no seu dispositivo de inicialização.
Alternativamente, você pode comprar uma chave de licença para este dispositivo de inicialização.
Se quiser substituir uma de suas chaves de licença por uma nova vinculada a este dispositivo, por favor, remova todos os outros arquivos de chave primeiro.
", - "server.state.enoconn.heading": "Não é possível validar a chave de Avaliação do Unraid", - "server.state.enoconn.humanReadable": "Avaliação Requer Conexão com a Internet", - "server.state.enoconn.message": "Sua chave de Avaliação requer uma conexão com a Internet.
Por favor, verifique Configurações > Rede
", - "server.state.enoflash.heading": "Não é possível acessar seu dispositivo de inicialização", - "server.state.enoflash.humanReadable": "Nenhum Dispositivo de Inicialização", - "server.state.enoflash.message": "Há um problema físico ao acessar seu dispositivo de inicialização.
", - "server.state.enokeyfile.heading": "Vamos Desbloquear seu Hardware", - "server.state.enokeyfile.humanReadable": "Sem Arquivo-Chave", - "server.state.enokeyfile.message": "Escolha uma opção abaixo, então use nosso Guia de Início Rápido para configurar seu array em menos de 15 minutos.
", - "server.state.enokeyfile1.heading": "Nenhum dado de configuração de dispositivo de inicialização", - "server.state.enokeyfile1.message": "Há um problema com seu dispositivo de inicialização.
", - "server.state.enokeyfile2.heading": "Arquivo-Chave Ausente", - "server.state.enokeyfile2.humanReadable": "Arquivo-Chave Ausente", - "server.state.enokeyfile2.messageWithConnect": "Seu arquivo de chave de licença está corrompido ou ausente. O arquivo de chave deve estar localizado no diretório /config no seu dispositivo de inicialização.
Você pode tentar recuperar sua chave com a sua conta Unraid.net.
Se esta foi uma instalação de Teste expirado, você pode comprar uma chave de licença.
", - "server.state.enokeyfile2.messageWithoutConnect": "Seu arquivo de chave de licença está corrompido ou ausente. O arquivo de chave deve estar localizado no diretório /config no seu dispositivo de inicialização.
Se você não tiver uma cópia de backup do seu arquivo de chave de licença, pode tentar recuperar sua chave.
Se esta foi uma instalação de Teste expirado, você pode comprar uma chave de licença.
", - "server.state.etrial.heading": "Instalação inválida", - "server.state.etrial.humanReadable": "Instalação inválida", - "server.state.etrial.message": "Não é possível usar uma chave de Teste com uma instalação existente do Unraid OS.
Você pode comprar uma chave de licença correspondente a este dispositivo de inicialização para continuar usando esta instalação.
", + "server.state.default.message": "Por favor, atualize a página para garantir que você carregue sua configuração mais recente
", + "server.state.eblacklisted.heading": "GUID do dispositivo de boot na lista negra", + "server.state.eblacklisted.humanReadable": "NA LISTA NEGRA", + "server.state.eblacklisted.message": "Este dispositivo de boot está na lista negra. Isso pode ocorrer como resultado de uma transferência da chave de licença para um dispositivo de substituição, e você está inicializado atualmente do dispositivo antigo.
Um dispositivo também pode ser adicionado à lista negra se descobrirmos que o número de série não é único – isso é comum com leitores de cartões USB.
", + "server.state.eblacklisted1.heading": "Erro no dispositivo de boot", + "server.state.eblacklisted1.message": "Este dispositivo de boot possui um GUID inválido. Por favor, tente um dispositivo de boot diferente
", + "server.state.eblacklisted2.heading": "Dispositivo de boot sem número de série", + "server.state.eguid.heading": "Incompatibilidade entre chave de registro e GUID do dispositivo de boot", + "server.state.eguid.humanReadable": "Erro de GUID", + "server.state.eguid.messageAlreadyReplaced": "Sua chave de registro do Unraid não é elegível para substituição, pois foi substituída nos últimos 12 meses.
", + "server.state.eguid.messageBlacklisted": "O arquivo da chave de licença não corresponde ao dispositivo de boot. Por favor, copie o arquivo de chave correto para o diretório /config no seu dispositivo de boot ou escolha Comprar Chave.
Sua chave de registro do Unraid não é elegível para substituição pois está na lista negra.
", + "server.state.eguid.messageMismatch": "O arquivo da chave de licença não corresponde ao dispositivo de boot. Por favor, copie o arquivo de chave correto para o diretório /config no seu dispositivo de boot.
Você também pode tentar Comprar ou Substituir sua chave.
", + "server.state.eguid.messageRecentReplacement": "O arquivo da chave de licença não corresponde ao dispositivo de boot. Por favor, copie o arquivo de chave correto para o diretório /config no seu dispositivo de boot ou escolha Comprar Chave.
Sua chave de registro do Unraid não é elegível para substituição pois foi substituída nos últimos 12 meses.
", + "server.state.eguid1.heading": "Chaves de Licença Múltiplas Presentes", + "server.state.eguid1.humanReadable": "Chaves de Licença Múltiplas Presentes", + "server.state.eguid1.message": "Há vários arquivos de chave de licença presentes no seu dispositivo de boot e nenhum deles corresponde a este dispositivo. Por favor, remova todos os arquivos de chave, exceto aquele que deseja substituir, do diretório /config no seu dispositivo de boot.
Alternativamente, você pode comprar uma chave de licença para este dispositivo de boot.
Se você quiser substituir uma de suas chaves de licença por uma nova chave vinculada a este dispositivo, por favor remova todos os outros arquivos de chave primeiro.
", + "server.state.enoconn.heading": "Não é possível validar a chave de teste Unraid", + "server.state.enoconn.humanReadable": "Teste Requer Conexão com Internet", + "server.state.enoconn.message": "Sua chave de teste requer uma conexão com a internet.
Por favor, verifique Configurações > Rede
", + "server.state.enoflash.heading": "Não é possível acessar seu dispositivo de boot", + "server.state.enoflash.humanReadable": "Sem dispositivo de boot", + "server.state.enoflash.message": "Há um problema físico ao acessar seu dispositivo de boot
", + "server.state.enokeyfile.heading": "Vamos Liberar seu Hardware", + "server.state.enokeyfile.humanReadable": "Sem Arquivo de Chave", + "server.state.enokeyfile.message": "Escolha uma opção abaixo e utilize nosso Guia de Início Rápido para configurar seu array em menos de 15 minutos.
", + "server.state.enokeyfile1.heading": "Nenhum dado de configuração de dispositivo de boot", + "server.state.enokeyfile1.message": "Há um problema com seu dispositivo de boot
", + "server.state.enokeyfile2.heading": "Arquivo de Chave Ausente", + "server.state.enokeyfile2.humanReadable": "Arquivo de Chave Ausente", + "server.state.enokeyfile2.messageWithConnect": "Seu arquivo de chave de licença está corrompido ou ausente. O arquivo de chave deve estar localizado no diretório /config no seu dispositivo de boot.
Você pode tentar recuperar sua chave com sua conta Unraid.net.
Se esta foi uma instalação de teste expirada, você pode comprar uma chave de licença.
", + "server.state.enokeyfile2.messageWithoutConnect": "Seu arquivo de chave de licença está corrompido ou ausente. O arquivo de chave deve estar localizado no diretório /config no seu dispositivo de boot.
Se você não tiver uma cópia de backup do seu arquivo de chave de licença, você pode tentar recuperar sua chave.
Se esta foi uma instalação de teste expirada, você pode comprar uma chave de licença.
", + "server.state.etrial.heading": "Instalação Inválida", + "server.state.etrial.humanReadable": "Instalação Inválida", + "server.state.etrial.message": "Não é possível usar uma chave de teste com uma instalação existente do Unraid OS.
Você pode comprar uma chave de licença correspondente a este dispositivo de boot para continuar usando esta instalação.
", "server.state.lifetime.humanReadable": "Vitalício", "server.state.plus.humanReadable": "Plus", "server.state.pro.humanReadable": "Pro", - "server.state.shared.connectRegistrationPrompt": "Registre-se para Conectar-se entrando em sua conta Unraid.net
", + "server.state.shared.connectRegistrationPrompt": "Registre-se para Conectar-se assinando sua conta Unraid.net
", "server.state.shared.upgradeKeyPrompt": "Para suportar mais dispositivos de armazenamento à medida que seu servidor cresce, clique em Atualizar Chave.
", - "server.state.starter.humanReadable": "Inicializador", - "server.state.trial.humanReadable": "Avaliação", - "server.state.trial.messageEligibleInsideRenewal": "Sua Avaliação inclui todas as funcionalidades e suporte a dispositivos de uma chave Desbloqueada.
Seu período de avaliação está expirando em breve. Quando expirado, o array parará. Você pode prolongar sua avaliação agora, comprar uma chave de licença, ou esperar até a expiração para agir.
", - "server.state.trial.messageEligibleOutsideRenewal": "Sua Avaliação inclui todas as funcionalidades e suporte a dispositivos de uma chave Desbloqueada.
Quando sua Avaliação expirar, o array parará. Nesse ponto, você pode comprar uma chave de licença ou solicitar uma extensão de Avaliação.
", - "server.state.trial.messageIneligibleInsideRenewal": "Sua Avaliação inclui todas as funcionalidades e suporte a dispositivos de uma chave Desbloqueada.
Seu período de avaliação está expirando em breve e você usou todas as extensões disponíveis. Quando expirado, o array parará. Para continuar a usar Unraid OS, você deve comprar uma chave de licença.
", - "server.state.trial.messageIneligibleOutsideRenewal": "Sua Avaliação inclui todas as funcionalidades e suporte a dispositivos de uma chave Desbloqueada.
Você usou todas as extensões de avaliação disponíveis. Quando sua Avaliação expirar, o array parará. Para continuar a usar Unraid OS após a expiração, você deve comprar uma chave de licença.
", - "server.state.trialExpired.heading": "Sua Avaliação expirou", - "server.state.trialExpired.humanReadable": "Avaliação Expirada", - "server.state.trialExpired.messageEligible": "Para continuar usando o Unraid OS você pode comprar uma chave de licença. Alternativamente, você pode solicitar uma extensão de Avaliação.
", - "server.state.trialExpired.messageIneligible": "Você usou todas as suas extensões de Avaliação. Para continuar usando o Unraid OS você pode comprar uma chave de licença.
", + "server.state.starter.humanReadable": "Iniciante", + "server.state.trial.humanReadable": "Teste", + "server.state.trial.messageEligibleInsideRenewal": "Sua chave de Teste inclui toda a funcionalidade e suporte a dispositivos de uma chave Desbloqueada.
Seu teste está expirando em breve. Quando expirar, o array será interrompido. Você pode estender seu teste agora, adquirir uma chave de licença ou aguardar até a expiração para tomar uma ação.
", + "server.state.trial.messageEligibleOutsideRenewal": "Sua chave de Teste inclui toda a funcionalidade e suporte a dispositivos de uma chave Desbloqueada.
Quando seu Teste expirar, o array será interrompido. Nesse ponto, você pode comprar uma chave de licença ou solicitar uma extensão de Teste.
", + "server.state.trial.messageIneligibleInsideRenewal": "Sua chave de Teste inclui toda a funcionalidade e suporte a dispositivos de uma chave Desbloqueada.
Seu teste está expirando em breve e você usou todas as extensões disponíveis. Quando expirar, o array será interrompido. Para continuar usando o Unraid OS, você deve comprar uma chave de licença.
", + "server.state.trial.messageIneligibleOutsideRenewal": "Sua chave de Teste inclui toda a funcionalidade e suporte a dispositivos de uma chave Desbloqueada.
Você usou todas as extensões de teste disponíveis. Quando seu Teste expirar, o array será interrompido. Para continuar usando o Unraid OS após a expiração, você deve comprar uma chave de licença.
", + "server.state.trialExpired.heading": "Seu Teste expirou", + "server.state.trialExpired.humanReadable": "Teste Expirado", + "server.state.trialExpired.messageEligible": "Para continuar usando o Unraid OS, você pode comprar uma chave de licença. Alternativamente, você pode solicitar uma extensão de Teste.
", + "server.state.trialExpired.messageIneligible": "Você usou todas as suas extensões de Teste. Para continuar usando o Unraid OS, você pode comprar uma chave de licença.
", "server.state.unleashed.humanReadable": "Desbloqueado", "sso.ssoButtons.checkingAuthenticationOptions": "Verificando opções de autenticação...", "sso.ssoButtons.or": "ou", "sso.useSsoAuth.errorFetchingToken": "Erro ao buscar token", "sso.useSsoAuth.invalidCallbackParameters": "Parâmetros de callback inválidos", - "updateOs.callbackButton.checkForOsUpdates": "Verificar Atualizações do Sistema Operativo", - "updateOs.changelogModal.extendLicenseToUpdate": "Prolongar Licença para Atualizar", - "updateOs.changelogModal.loadingChangelog": "Carregando changelog…", - "updateOs.changelogModal.unraidOsChangelog": "Unraid OS {0} Notas de Lançamento", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.checkingForOsUpdates": "Verificando atualizações do sistema operativo...", + "updateOs.callbackButton.checkForOsUpdates": "Verificar atualizações do OS", + "updateOs.changelogModal.extendLicenseToUpdate": "Estender Licença para Atualizar", + "updateOs.changelogModal.loadingChangelog": "Carregando changelog...", + "updateOs.changelogModal.unraidOsChangelog": "Changelog do Unraid OS {0}", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.checkingForOsUpdates": "Verificando atualizações do OS...", "updateOs.checkUpdateResponseModal.currentVersion": "Versão Atual {0}", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.enableUpdateNotifications": "Habilitar notificações de atualização", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.goToSettingsNotificationsToEnable": "Vá para Configurações > Notificações para habilitar notificações automáticas de atualização do sistema operativo para lançamentos futuros.", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.enableUpdateNotifications": "Ativar notificações de atualização", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.goToSettingsNotificationsToEnable": "Vá para Configurações > Notificações para ativar notificações automáticas de atualizações do OS para futuras versões.", "updateOs.checkUpdateResponseModal.ignoredReleases": "Lançamentos Ignorados", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.ignoreThisReleaseUntilNextReboot": "Ignorar este lançamento até o próximo reinício", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.manageUpdatePreferencesIncludingBetaAccess": "Gerencie preferências de atualização, incluindo acesso a versão beta e seleção de versões em account.unraid.net", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.ignoreThisReleaseUntilNextReboot": "Ignorar este lançamento até o próximo reboot", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.manageUpdatePreferencesIncludingBetaAccess": "Gerencie preferências de atualização, incluindo acesso beta e seleção de versão em account.unraid.net", "updateOs.checkUpdateResponseModal.moreOptions": "Mais Opções", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.requiresVerificationToUpdate": "Requer verificação para atualizar", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.unraidOsIsUpToDate": "O Unraid OS está atualizado", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.requiresVerificationToUpdate": "Requer verificação para atualização", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.unraidOsIsUpToDate": "Unraid OS está atualizado", "updateOs.checkUpdateResponseModal.verifyToUpdate": "Verificar para Atualizar", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.viewChangelogToStartUpdate": "Ver Changelog para Iniciar Atualização", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.youCanOptBackInTo": "Você pode optar por voltar para um lançamento ignorado clicando no botão Verificar por Atualizações no cabeçalho a qualquer momento", - "updateOs.downgrade.beginDowngradeTo": "Iniciar downgrade para {0}", - "updateOs.downgrade.downgradesAreOnlyRecommendedIfYou": "Downgrades só são recomendados se você não conseguir resolver um problema crítico.", - "updateOs.downgrade.downgradeUnraidOsTo": "Fazer downgrade do Unraid OS para {0}", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.viewChangelogToStartUpdate": "Ver Changelog para Iniciar a Atualização", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.youCanOptBackInTo": "Você pode optar por voltar a um lançamento ignorado clicando no botão Verificar por Atualizações no cabeçalho a qualquer momento", + "updateOs.downgrade.beginDowngradeTo": "Começar downgrade para {0}", + "updateOs.downgrade.downgradesAreOnlyRecommendedIfYou": "Downgrades são recomendados apenas se você não conseguir resolver um problema crítico.", + "updateOs.downgrade.downgradeUnraidOsTo": "Downgrade do Unraid OS para {0}", "updateOs.downgrade.downloadDiagnostics": "Baixar Diagnósticos", - "updateOs.downgrade.downloadTheDiagnosticsZipThenPlease": "Baixe o zip dos diagnósticos, então, por favor, abra um relatório de bug em nossos fóruns com uma descrição do problema junto com seus diagnósticos.", - "updateOs.downgrade.inTheRareEventYouNeed": "No raro evento de precisar fazer downgrade, pedimos que você nos forneça diagnósticos para que possamos investigar o problema.", - "updateOs.downgrade.openABugReport": "Abrir Relatório de Bug", - "updateOs.downgrade.originalReleaseDate": "Data original de lançamento {0}", - "updateOs.downgrade.releaseNotes": "{0} Notas de Lançamento", + "updateOs.downgrade.downloadTheDiagnosticsZipThenPlease": "Baixe o zip de Diagnósticos e, em seguida, abra um relatório de erro em nossos fóruns com uma descrição do problema junto com seus diagnósticos.", + "updateOs.downgrade.inTheRareEventYouNeed": "Na rara hipótese de você precisar fazer um downgrade, pedimos que, por favor, nos forneça os Diagnósticos para podermos investigar seu problema.", + "updateOs.downgrade.openABugReport": "Abrir um relatório de erro", + "updateOs.downgrade.originalReleaseDate": "Data de lançamento original {0}", + "updateOs.downgrade.releaseNotes": "Notas de Lançamento de {0}", "updateOs.ignoredRelease.remove": "Remover", "updateOs.ignoredRelease.removeFromIgnoreList": "Remover da lista de ignorados", - "updateOs.ineligible.guidRequired": "Um GUID válido é necessário para verificar atualizações do sistema operacional.", - "updateOs.ineligible.keyfileRequired": "Um arquivo de chave válido é necessário para verificar atualizações do sistema operacional.", - "updateOs.ineligible.osVersionRequired": "Uma versão válida do sistema operacional é necessária para verificar atualizações do sistema operacional.", - "updateOs.ineligible.updatesExpired": "Sua licença {0} incluía um ano de atualizações gratuitas no momento da compra. Agora você está elegível para estender sua licença e acessar as últimas atualizações do sistema operacional.", - "updateOs.ineligible.updatesExpiredWithAvailable": "Sua licença de {0} incluía um ano de atualizações gratuitas na época da compra. Você agora está elegível para estender sua licença e acessar as atualizações mais recentes do sistema operacional. Você ainda está elegível para acessar atualizações do sistema operacional que foram publicadas em ou antes de {1}.", - "updateOs.pleaseFinishTheInitiatedDowngradeTo": "Por favor, conclua o downgrade iniciado para habilitar atualizações.", - "updateOs.rawChangelogRenderer.errorParsingChangelog": "Erro ao Analisar Log de Alterações • {0}", + "updateOs.ineligible.guidRequired": "É necessário um GUID válido para verificar atualizações do Sistema Operacional.", + "updateOs.ineligible.keyfileRequired": "É necessário um arquivo de chave válido para verificar atualizações do Sistema Operacional.", + "updateOs.ineligible.osVersionRequired": "É necessária uma versão válida do Sistema Operacional para verificar atualizações.", + "updateOs.ineligible.updatesExpired": "Sua licença {0} incluía um ano de atualizações gratuitas no momento da compra. Agora você está elegível para estender sua licença e acessar as últimas atualizações do Sistema Operacional.", + "updateOs.ineligible.updatesExpiredWithAvailable": "Sua licença {0} incluía um ano de atualizações gratuitas na época da compra. Agora você está elegível para estender sua licença e acessar as últimas atualizações do sistema operacional. Você ainda pode acessar as atualizações do sistema operacional publicadas em ou antes de {1}.", + "updateOs.pleaseFinishTheInitiatedDowngradeTo": "Por favor, termine o downgrade iniciado para permitir atualizações.", + "updateOs.rawChangelogRenderer.errorParsingChangelog": "Erro ao Analisar o Log de Alterações • {0}", "updateOs.rawChangelogRenderer.itSHighlyRecommendedToReview": "É altamente recomendado revisar o log de alterações antes de continuar sua atualização", "updateOs.rawChangelogRenderer.loadingChangelog": "Carregando log de alterações...", - "updateOs.rawChangelogRenderer.noChangelogContentAvailable": "Nenhum conteúdo de log de alterações disponível", - "updateOs.rawChangelogRenderer.viewChangelogOnDocs": "Visualizar Log de Alterações nos Documentos", + "updateOs.rawChangelogRenderer.noChangelogContentAvailable": "Sem conteúdo de log de alterações disponível", + "updateOs.rawChangelogRenderer.viewChangelogOnDocs": "Ver Log de Alterações nos Docs", "updateOs.reboot.downgrade": "Reinicialização Necessária para Downgrade", "updateOs.reboot.thirdPartyDriversDownloading": "Atualizando drivers de terceiros", "updateOs.reboot.update": "Reinicialização Necessária para Atualização", "updateOs.status.cancel": "Cancelar {0}", - "updateOs.status.checking": "Verificando...", + "updateOs.status.checking": "verificando...", "updateOs.status.downgrade": "Downgrade", "updateOs.status.keyIneligibleFor": "Chave inelegível para {0}", "updateOs.status.keyIneligibleForFutureReleases": "Chave inelegível para lançamentos futuros", "updateOs.status.moreOptions": "Mais opções", "updateOs.status.noDowngradeAvailable": "Nenhum downgrade disponível", - "updateOs.status.rebootNowToDowngradeTo": "Reinicie Agora para Fazer o Downgrade para {0}", - "updateOs.status.rebootNowToUpdateTo": "Reinicie Agora para Atualizar para {0}", + "updateOs.status.rebootNowToDowngradeTo": "Reinicie Agora para Downgrade para {0}", + "updateOs.status.rebootNowToUpdateTo": "Reinicie Agora para Atualização para {0}", "updateOs.status.unraidAvailable": "Unraid {0} Disponível", "updateOs.status.update": "Atualizar", "updateOs.status.upToDate": "Atualizado", "updateOs.status.upToDateWithEligibleReleases": "Atualizado com lançamentos elegíveis", - "updateOs.status.viewReleaseNotes": "Ver notas de lançamento", - "updateOs.thirdPartyDrivers.duringTheUnraidOsUpdateProcess": "Durante o processo de atualização do Unraid OS, drivers de terceiros foram detectados e estão sendo atualizados em segundo plano. Aguarde que eles terminem de baixar antes de reiniciar seu servidor para completar o processo de atualização. Você deve receber uma notificação do sistema ao concluir. Você também pode atualizar esta página para verificar o status atualizado.", - "updateOs.update.acklowledgeThatYouHaveMadeA": "Reconheça que você fez um Backup Flash para habilitar esta ação", - "updateOs.update.backingUpThisMayTakeA": "Fazendo backup... pode levar alguns minutos", + "updateOs.status.viewReleaseNotes": "Ver notas de versão", + "updateOs.thirdPartyDrivers.duringTheUnraidOsUpdateProcess": "Durante o processo de atualização do SO Unraid, drivers de terceiros foram detectados e estão sendo atualizados em segundo plano. Aguarde até que o download seja concluído antes de reiniciar o seu servidor para completar o processo de atualização. Você deve receber uma notificação do sistema quando completo. Você também pode atualizar esta página para verificar um status atualizado.", + "updateOs.update.acklowledgeThatYouHaveMadeA": "Acknowledge that you have made a Flash Backup to enable this action", + "updateOs.update.backingUpThisMayTakeA": "Fazendo backup... isso pode levar alguns minutos", "updateOs.update.createFlashBackup": "Criar Backup Flash", - "updateOs.update.flashBackupIsNotAvailableNavigate": "O Backup Flash não está disponível. Navegue para {0}/Main/Settings/Flash para tentar novamente e depois volte para esta página.", - "updateOs.update.iHaveMadeAFlashBackup": "Fiz um Backup Flash", - "updateOs.update.receiveTheLatestAndGreatestFor": "Receba as últimas e melhores atualizações para o Unraid OS. Seja novos recursos, patches de segurança ou correções de bugs - manter seu servidor atualizado garante a melhor experiência que o Unraid tem a oferecer.", + "updateOs.update.flashBackupIsNotAvailableNavigate": "Backup Flash não está disponível. Navegue para {0}/Principal/Configurações/Flash para tentar novamente, então volte para esta página.", + "updateOs.update.iHaveMadeAFlashBackup": "Eu fiz um Backup Flash", + "updateOs.update.receiveTheLatestAndGreatestFor": "Receba as últimas e melhores atualizações para o SO Unraid. Seja novos recursos, correções de segurança ou correções de bugs - manter seu servidor atualizado garante a melhor experiência que o Unraid tem a oferecer.", "updateOs.update.viewAvailableUpdates": "Ver Atualizações Disponíveis", - "updateOs.update.weRecommendBackingUpYourUsb": "Recomendamos fazer um backup do seu Dispositivo de Boot USB Flash antes de iniciar a atualização.", - "updateOs.update.youCanAlsoManuallyCreateA": "Você também pode criar um novo backup manualmente clicando no botão Criar Backup Flash.", - "updateOs.update.youCanManuallyCreateABackup": "Você pode criar um backup manualmente clicando no botão Criar Backup Flash.", - "updateOs.update.youHaveAlreadyActivatedTheFlash": "Você já ativou o recurso de Backup Flash pelo plugin Unraid Connect.", - "updateOs.update.youHaveNotActivatedTheFlash": "Você não ativou o recurso de Backup Flash pelo plugin Unraid Connect.", + "updateOs.update.weRecommendBackingUpYourUsb": "Recomendamos realizar um backup do seu Dispositivo USB de Inicialização antes de iniciar a atualização.", + "updateOs.update.youCanAlsoManuallyCreateA": "Você também pode criar manualmente um novo backup clicando no botão Criar Backup Flash.", + "updateOs.update.youCanManuallyCreateABackup": "Você pode criar manualmente um backup clicando no botão Criar Backup Flash.", + "updateOs.update.youHaveAlreadyActivatedTheFlash": "Você já ativou a função de Backup Flash via o plugin Unraid Connect.", + "updateOs.update.youHaveNotActivatedTheFlash": "Você não ativou a função de Backup Flash via o plugin Unraid Connect.", "updateOs.updateIneligible.extendLicense": "Estender Licença", "updateOs.updateIneligible.learnMoreAndFix": "Saiba mais e corrija", "updateOs.updateIneligible.licenseKeyUpdatesExpired": "Atualizações de Chave de Licença Expiradas", - "updateOs.updateIneligible.payYourAnnualFeeToContinue": "Pague sua taxa anual para continuar recebendo atualizações do sistema operacional.", - "updateOs.updateIneligible.viewChangelog": "Visualizar Log de Alterações", - "updateOs.updateUnraidOs": "Atualizar Unraid OS", - "userProfile.callbackFeedback.calculatingOsUpdateEligibility": "Calculando a Elegibilidade para Atualização do SO…", + "updateOs.updateIneligible.payYourAnnualFeeToContinue": "Pague sua taxa anual para continuar recebendo atualizações do SO.", + "updateOs.updateIneligible.viewChangelog": "Ver Log de Alterações", + "updateOs.updateUnraidOs": "Atualizar SO Unraid", + "userProfile.callbackFeedback.calculatingOsUpdateEligibility": "Calculando Elegibilidade para Atualização do SO…", "userProfile.callbackFeedback.calculatingTrialExpiration": "Calculando expiração do teste…", "userProfile.callbackFeedback.configureConnectFeatures": "Configurar Recursos de Conexão", "userProfile.callbackFeedback.confirmAndStartDowngrade": "Confirmar e iniciar downgrade", @@ -896,96 +896,96 @@ "userProfile.callbackFeedback.copyKeyUrl": "Copiar URL da Chave", "userProfile.callbackFeedback.copyYourKeyUrl": "Copiar seu URL da Chave: {0}", "userProfile.callbackFeedback.currentVersionUnraid": "Versão Atual: Unraid {0}", - "userProfile.callbackFeedback.downgradeUnraidOsConfirmationRequired": "Confirmação necessária para downgrade do Unraid OS", + "userProfile.callbackFeedback.downgradeUnraidOsConfirmationRequired": "Confirmação requerida para downgrade do SO Unraid", "userProfile.callbackFeedback.extensionInstalled": "Extensão Instalada", "userProfile.callbackFeedback.failedToKey": "Falha ao {0} {1} Chave", "userProfile.callbackFeedback.fixError": "Corrigir Erro", - "userProfile.callbackFeedback.installExtended": "Instalar Extendido", - "userProfile.callbackFeedback.installingExtended": "Instalando Extendido", - "userProfile.callbackFeedback.installingExtendedTrial": "Instalando Trial Extendido", + "userProfile.callbackFeedback.installExtended": "Instalar Estendido", + "userProfile.callbackFeedback.installingExtended": "Instalando Estendido", + "userProfile.callbackFeedback.installingExtendedTrial": "Instalando Versão de Avaliação Estendida", "userProfile.callbackFeedback.installingRecovered": "Instalando Recuperado", "userProfile.callbackFeedback.installingReplaced": "Instalando Substituído", "userProfile.callbackFeedback.installRecovered": "Instalar Recuperado", "userProfile.callbackFeedback.installReplaced": "Instalar Substituído", "userProfile.callbackFeedback.key": "{0} {1} Chave…", - "userProfile.callbackFeedback.keyInstalledSuccessfullyRebootMayBeRequired": "Chave instalada com sucesso. Pode ser necessário reiniciar para aplicar esta alteração.", + "userProfile.callbackFeedback.keyInstalledSuccessfullyRebootMayBeRequired": "Chave instalada com sucesso. Um reinício pode ser necessário para aplicar esta mudança.", "userProfile.callbackFeedback.keySuccessfully": "{1} Chave {0} com Sucesso", "userProfile.callbackFeedback.newVersion": "Nova Versão: {0}", "userProfile.callbackFeedback.noThanks": "Não, obrigado", "userProfile.callbackFeedback.performingActions": "Executando ações", "userProfile.callbackFeedback.pleaseConfirmTheDowngradeDetailsBelow": "Por favor, confirme os detalhes do downgrade abaixo", "userProfile.callbackFeedback.pleaseConfirmTheUpdateDetailsBelow": "Por favor, confirme os detalhes da atualização abaixo", - "userProfile.callbackFeedback.pleaseKeepThisWindowOpenWhile": "Mantenha esta janela aberta enquanto realizamos algumas ações", - "userProfile.callbackFeedback.postInstallLicenseKeyError": "Erro de Licença Pós-Instalação", - "userProfile.callbackFeedback.readyToInstallKey": "Pronto para Instalar a Chave", - "userProfile.callbackFeedback.readyToUpdateConnectAccountConfiguration": "Pronto para atualizar a configuração da conta Connect", + "userProfile.callbackFeedback.pleaseKeepThisWindowOpenWhile": "Por favor, mantenha esta janela aberta enquanto realizamos algumas ações", + "userProfile.callbackFeedback.postInstallLicenseKeyError": "Erro na Chave de Licença Pós-Instalação", + "userProfile.callbackFeedback.readyToInstallKey": "Pronto para Instalar Chave", + "userProfile.callbackFeedback.readyToUpdateConnectAccountConfiguration": "Pronto para atualizar configuração da conta Connect", "userProfile.callbackFeedback.recovered": "Recuperado", "userProfile.callbackFeedback.replaced": "Substituído", "userProfile.callbackFeedback.signedInSuccessfully": "{0} Entrou com Sucesso", "userProfile.callbackFeedback.signedOutSuccessfully": "{0} Saiu com Sucesso", - "userProfile.callbackFeedback.signInFailed": "Falha ao Entrar", - "userProfile.callbackFeedback.signingIn": "Entrando {0}…", - "userProfile.callbackFeedback.signingIn2": "Entrando", + "userProfile.callbackFeedback.signInFailed": "Falha na Entrada", + "userProfile.callbackFeedback.signingIn": "Conectando {0}…", + "userProfile.callbackFeedback.signingIn2": "Conectando", "userProfile.callbackFeedback.signingOut": "Saindo {0}…", "userProfile.callbackFeedback.signingOut2": "Saindo", "userProfile.callbackFeedback.signOutFailed": "Falha ao Sair", "userProfile.callbackFeedback.somethingWentWrong": "Algo deu errado", "userProfile.callbackFeedback.thankYouForPurchasingAnUnraid": "Obrigado por comprar uma Chave Unraid {0}!", "userProfile.callbackFeedback.thankYouForUpgradingToAn": "Obrigado por atualizar para uma Chave Unraid {0}!", - "userProfile.callbackFeedback.thenGoToToolsRegistrationTo": "Em seguida, vá para Ferramentas > Registro para instalá-la manualmente", + "userProfile.callbackFeedback.thenGoToToolsRegistrationTo": "Em seguida, vá para Ferramentas > Registro para instalá-lo manualmente", "userProfile.callbackFeedback.thisDowngradeWillRequireAReboot": "Este downgrade exigirá uma reinicialização", "userProfile.callbackFeedback.thisUpdateWillRequireAReboot": "Esta atualização exigirá uma reinicialização", - "userProfile.callbackFeedback.updateUnraidOsConfirmationRequired": "Confirmação necessária para atualizar o Unraid OS", - "userProfile.callbackFeedback.youReOneStepCloserTo": "Você está um passo mais perto de aprimorar sua experiência no Unraid", - "userProfile.callbackFeedback.yourFreeTrialKeyProvidesAll": "Sua chave de teste gratuita oferece todas as funcionalidades de uma chave de Registro Desbloqueada", - "userProfile.callbackFeedback.yourKeyHasBeenReplaced": "Sua chave {0} foi substituída!", + "userProfile.callbackFeedback.updateUnraidOsConfirmationRequired": "Confirmação requerida para atualização do SO Unraid", + "userProfile.callbackFeedback.youReOneStepCloserTo": "Você está a um passo de melhorar sua experiência com Unraid", + "userProfile.callbackFeedback.yourFreeTrialKeyProvidesAll": "Sua chave de teste gratuita fornece toda a funcionalidade de uma chave de Registro Unleashed", + "userProfile.callbackFeedback.yourKeyHasBeenReplaced": "Sua Chave {0} foi substituída!", "userProfile.callbackFeedback.yourTrialKeyHasBeenExtended": "Sua chave de teste foi estendida!", "userProfile.clickToCopyLanIp": "Clique para Copiar IP LAN {0}", "userProfile.dropdownConnectStatus.connected": "Conectado", "userProfile.dropdownConnectStatus.unraidApiIsOffline": "unraid-api está offline", - "userProfile.dropdownContent.checkForUpdate": "Verificar Atualização", - "userProfile.dropdownContent.goToApiSettings": "Ir para Configurações de API", + "userProfile.dropdownContent.checkForUpdate": "Verificar atualização", + "userProfile.dropdownContent.goToApiSettings": "Ir para Configurações do API", "userProfile.dropdownContent.manageUnraidNetAccount": "Gerenciar Conta Unraid.net", "userProfile.dropdownContent.manageUnraidNetAccountInNew": "Gerenciar Conta Unraid.net em nova aba", - "userProfile.dropdownContent.opensConnectInNewTab": "Abre Conectar em nova aba", - "userProfile.dropdownContent.osUpdateEligibilityExpired": "Elegibilidade para Atualização de SO Expirada", + "userProfile.dropdownContent.opensConnectInNewTab": "Abrir Connect em nova aba", + "userProfile.dropdownContent.osUpdateEligibilityExpired": "Elegibilidade da Atualização do SO Expirada", "userProfile.dropdownContent.rebootRequiredForDowngrade": "Reinicialização Necessária para Downgrade", "userProfile.dropdownContent.rebootRequiredForUpdate": "Reinicialização Necessária para Atualização", "userProfile.dropdownContent.settings": "Configurações", - "userProfile.dropdownContent.signInToYourUnraidNet": "Entre em sua conta Unraid.net para começar", - "userProfile.dropdownContent.thankYouForInstallingConnect": "Obrigado por instalar o Conectar!", + "userProfile.dropdownContent.signInToYourUnraidNet": "Entre na sua conta Unraid.net para começar", + "userProfile.dropdownContent.thankYouForInstallingConnect": "Obrigado por instalar o Connect!", "userProfile.dropdownLaunchpad.restartingUnraidApi": "Reiniciando unraid-api…", "userProfile.dropdownLaunchpad.restartUnraidApi": "Reiniciar unraid-api", - "userProfile.dropdownTrigger.getStarted": "Começar", + "userProfile.dropdownTrigger.getStarted": "Iniciar", "userProfile.dropdownTrigger.learnMoreAboutTheError": "Saiba mais sobre o erro", - "userProfile.dropdownTrigger.openDropdown": "Abrir Dropdown", + "userProfile.dropdownTrigger.openDropdown": "Abrir Menu suspenso", "userProfile.dropdownTrigger.trialExpiredSeeOptionsBelow": "Teste Expirado, veja as opções abaixo", "userProfile.lanIpCopied": "IP LAN Copiado", "userProfile.serverState.purchase": "Comprar", "userProfile.serverState.purchaseKey": "Comprar Chave", "userProfile.serverState.upgradeKey": "Atualizar Chave", - "userProfile.trial.errorCreatiingATrialKeyPlease": "Erro ao criar uma chave de teste. Por favor, tente novamente mais tarde.", - "userProfile.trial.extendingYourFreeTrialByDays": "Estendendo seu teste gratuito em 15 dias", + "userProfile.trial.errorCreatiingATrialKeyPlease": "Erro ao criar uma chave de teste. Tente novamente mais tarde.", + "userProfile.trial.extendingYourFreeTrialByDays": "Extendendo seu teste gratuito por 15 dias", "userProfile.trial.pleaseKeepThisWindowOpen": "Por favor, mantenha esta janela aberta", "userProfile.trial.pleaseWaitWhileThePageReloads": "Aguarde enquanto a página recarrega para instalar sua chave de teste", "userProfile.trial.startingYourFreeDayTrial": "Iniciando seu teste gratuito de 30 dias", "userProfile.trial.trialKeyCreated": "Chave de Teste Criada", "userProfile.trial.trialKeyCreationFailed": "Falha na Criação da Chave de Teste", - "userProfile.uptimeExpire.expired": "{0} Expirado", + "userProfile.uptimeExpire.expired": "Expirado {0}", "userProfile.uptimeExpire.expiredAt": "Expirado em {0}", "userProfile.uptimeExpire.expiresAt": "Expira em {0}", "userProfile.uptimeExpire.expiresIn": "Expira em {0}", "userProfile.uptimeExpire.serverUpSince": "Servidor Ativo Desde {0}", - "userProfile.uptimeExpire.trialKeyExpired": "Chave de teste expirada {0}", - "userProfile.uptimeExpire.trialKeyExpiredAt": "Chave de teste expirada em {0}", - "userProfile.uptimeExpire.trialKeyExpiresAt": "Chave de teste expira em {0}", - "userProfile.uptimeExpire.trialKeyExpiresIn": "Chave de teste expira em {0}", - "userProfile.uptimeExpire.uptime": "Tempo de atividade {0}", + "userProfile.uptimeExpire.trialKeyExpired": "Chave de Avaliação Expirada {0}", + "userProfile.uptimeExpire.trialKeyExpiredAt": "Chave de Avaliação Expirada em {0}", + "userProfile.uptimeExpire.trialKeyExpiresAt": "Chave de Avaliação Expira em {0}", + "userProfile.uptimeExpire.trialKeyExpiresIn": "Chave de Avaliação Expira em {0}", + "userProfile.uptimeExpire.uptime": "Tempo de Atividade {0}", "wanIpCheck.checkingWanIps": "Verificando IPs WAN…", "wanIpCheck.dnsIssueUnableToResolveWanip4": "Problema de DNS, incapaz de resolver wanip4.unraid.net", "wanIpCheck.ignoreThisMessageIfYouAre": "Ignore esta mensagem se você estiver conectado via Acesso Remoto ou VPN.", - "wanIpCheck.remarkUnraidSWanIpv4Does": "Observação: O IPv4 WAN do Unraid {0} não corresponde ao IPv4 WAN do seu cliente {1}.", - "wanIpCheck.remarkYourWanIpv4Is": "Observação: seu IPv4 WAN é {0}", + "wanIpCheck.remarkUnraidSWanIpv4Does": "Observação: o WAN IPv4 do Unraid {0} não corresponde ao seu cliente WAN IPv4 {1}.", + "wanIpCheck.remarkYourWanIpv4Is": "Observação: seu WAN IPv4 é {0}", "wanIpCheck.thisMayIndicateAComplexNetwork": "Isso pode indicar uma rede complexa que não funcionará com esta solução de Acesso Remoto.", - "wanIpCheck.unableToFetchClientWanIpv4": "Incapaz de buscar o IPv4 WAN do cliente" + "wanIpCheck.unableToFetchClientWanIpv4": "Não foi possível buscar o IPv4 WAN do cliente" }