diff --git a/CI/requirements_ci.in b/CI/requirements_ci.in
index cc32632..8828b9c 100644
--- a/CI/requirements_ci.in
+++ b/CI/requirements_ci.in
@@ -7,4 +7,4 @@ pydantic==2.13.1
 pygments==2.20.0
 pylint==4.0.5
 tox-gh==1.7.1
-tox==4.52.0
+tox==4.53.0
diff --git a/CI/requirements_ci.txt b/CI/requirements_ci.txt
index 90b7957..54ff805 100644
--- a/CI/requirements_ci.txt
+++ b/CI/requirements_ci.txt
@@ -515,9 +515,9 @@ pyproject-api==1.10.0 \
     --hash=sha256:40c6f2d82eebdc4afee61c773ed208c04c19db4c4a60d97f8d7be3ebc0bbb330 \
     --hash=sha256:8757c41a79c0f4ab71b99abed52b97ecf66bd20b04fa59da43b5840bac105a09
     # via tox
-python-discovery==1.2.1 \
-    --hash=sha256:180c4d114bff1c32462537eac5d6a332b768242b76b69c0259c7d14b1b680c9e \
-    --hash=sha256:b6a957b24c1cd79252484d3566d1b49527581d46e789aaf43181005e56201502
+python-discovery==1.2.2 \
+    --hash=sha256:876e9c57139eb757cb5878cbdd9ae5379e5d96266c99ef731119e04fffe533bb \
+    --hash=sha256:e1ae95d9af875e78f15e19aed0c6137ab1bb49c200f21f5061786490c9585c7a
     # via
     #   tox
     #   virtualenv
@@ -616,9 +616,9 @@ tomlkit==0.13.0 \
     # via
     #   bump-my-version
     #   pylint
-tox==4.52.0 \
-    --hash=sha256:6054abf5c8b61d58776fbec991f9bf0d34bb883862beb93d2fe55601ef3977c9 \
-    --hash=sha256:624d8ea4a8c6d5e8d168eedf0e318d736fb22e83ca83137d001ac65ffdec46fd
+tox==4.53.0 \
+    --hash=sha256:62c780e42f87d34ee60f2ea20342156253794fdcbd6885fd797d98ee05009f22 \
+    --hash=sha256:cc4e716d18c4889aa179d785175c438fa60c35deef20ce689ec288d8fb656096
     # via
     #   -r requirements_ci.in
     #   tox-gh