GeOre Nouveau 翻译更新

[ChuijkYahus]

No description provided.

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	GeOre Nouveau	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接 1.19 1.20 1.21
	依赖-Ars Nouveau	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-GeOre	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.20.zip

---

✔ georenouveau Mod Domain 验证通过。
ℹ georenouveau-1.20 中英文 Key 相互对应。
ℹ georenouveau-1.20 模组内语言文件与 PR 相同。

ℹ 可能争议译名：附魔，请注意区分附魔（Enchant/Enchanting）和魔咒（Enchantment）。例如 ...ATM矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连...。

详细检查报告

开始检查 georenouveau 1.20
georenouveau-1.20 中文语言文件共有 117 个 Key； 英文语言文件共有 117 个 Key
georenouveau-1.20 模组内语言文件共有 117 个 Key；
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.geore_nouveau.allthemodium_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见ATM矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.geore_nouveau.aluminum_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见铝矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.geore_nouveau.ancient_debris_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见远古残骸矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.geore_nouveau.black_quartz_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见焦黑石英矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-70:   "tooltip.geore_nouveau.coal_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见煤矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-80:   "tooltip.geore_nouveau.iron_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见铁矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-82:   "tooltip.geore_nouveau.lapis_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见青金石矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.geore_nouveau.lead_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见铅矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.geore_nouveau.monazite_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见独居石矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.geore_nouveau.nickel_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见镍矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.geore_nouveau.osmium_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见锇矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.geore_nouveau.platinum_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见铂矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-94:   "tooltip.geore_nouveau.quartz_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见石英矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-98:   "tooltip.geore_nouveau.ruby_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见红宝石矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-100:   "tooltip.geore_nouveau.sapphire_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见蓝宝石矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.geore_nouveau.silver_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见银矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.geore_nouveau.tin_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见锡矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-106:   "tooltip.geore_nouveau.topaz_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见黄玉矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.geore_nouveau.tungsten_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见钨矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.geore_nouveau.unobtainium_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见难得素矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.geore_nouveau.uraninite_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见晶质铀矿矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.geore_nouveau.uranium_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见铀矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.geore_nouveau.vibranium_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见振金矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/geore-nouveau/georenouveau/lang/zh_cn.json-118:   "tooltip.geore_nouveau.zinc_dowsing_rod": "使用时给予探测魔法和探知效果，使得魔法生物发光，且可透过方块看见锌矿晶。可对灌注室和附魔装置使用，以高亮显示相连的基座。"

译名检测仅供参考，可能并没有错误。请在修改前仔细斟酌！
报告在 这里 查看。PR 更新也会更新检查。

---

🔛 语言文件 Diff 内容过长，已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/236ae007f60867560b693841312e7028。

---

🐖 命令列表 | 问题反馈

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新