Skip to content

blood magic 1.18+ 翻译提交#6071

Open
Sakugar wants to merge 2 commits into
CFPAOrg:mainfrom
Sakugar:bloodmagic-update
Open

blood magic 1.18+ 翻译提交#6071
Sakugar wants to merge 2 commits into
CFPAOrg:mainfrom
Sakugar:bloodmagic-update

Conversation

@Sakugar

@Sakugar Sakugar commented Jul 8, 2026

Copy link
Copy Markdown

No description provided.

@cfpa-bot cfpa-bot Bot added the 100+ 行数标签 label Jul 8, 2026
@cfpa-bot

cfpa-bot Bot commented Jul 8, 2026 •
edited
Loading

Copy link
Copy Markdown
Contributor

模组 🔗 链接 🎨 相关文件
Blood Magic 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)
语言文件链接1.12
1.12
1.16
1.18
依赖-Patchouli 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   * *

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

ℹ blood-magic 在其它 PR 中有提交：

✔ bloodmagic Mod Domain 验证通过。
⚠ PR 中 bloodmagic-1.18 中英文 Key 不对应。

详细报告
  • 中文有 2 个 Key 多于英文。例如：
    • 行 106-curios.identifier.living_armour_socket
    • 行 303-living_upgrade.bloodmagic.curios_socket

⚠ PR 中 bloodmagic-1.18 英文文件与最新模组 BloodMagic-1.18.2-3.2.6-41.jar 文件不对应。自动获取只能反映多数情况，可能并不需要更新。如果你认为确实需要更新到上面的版本，使用命令 /update-en blood-magic 1.18。

详细报告
  • 英文有 9 个 Key 多于模组内。例如：
    • 行 162-item.bloodmagic.crystalline_resonator
    • 行 299-living_upgrade.bloodmagic.battleHunger
  • 模组内有 172 个 Key 多于英文。例如：
    • 行 10-anointment.bloodmagic.repairing
    • 行 13-anointment.bloodmagic.voiding

ℹ 可能争议译名：附魔，请注意区分附魔（Enchant/Enchanting）和魔咒（Enchantment）。例如 "每一附魔",。

详细检查报告 开始检查 bloodmagic 1.18
bloodmagic-1.18 中文语言文件共有 618 个 Key； 英文语言文件共有 616 个 Key
中文多于英文的 Key: 
    curios.identifier.living_armour_socket
    living_upgrade.bloodmagic.curios_socket


bloodmagic-1.18 模组内语言文件共有 779 个 Key；
英文多于模组内的 Key: 
    item.bloodmagic.crystalline_resonator
    living_upgrade.bloodmagic.battleHunger
    living_upgrade.bloodmagic.crippledArm
    living_upgrade.bloodmagic.digSlowdown
    living_upgrade.bloodmagic.downgrade.quenched
    living_upgrade.bloodmagic.meleeDecrease
    living_upgrade.bloodmagic.slowHeal
    living_upgrade.bloodmagic.stormTrooper
    ritual.bloodmagic.forsakenSoulRitual.damage.info

模组内多于英文的 Key: 
    anointment.bloodmagic.repairing
    anointment.bloodmagic.voiding
    block.bloodmagic.accelerationrune2
    block.bloodmagic.altarcapacityrune2
    block.bloodmagic.aug_shaped_charge
    block.bloodmagic.bettercapacityrune2
    block.bloodmagic.chargingrune2
    block.bloodmagic.deforester_charge_2
    block.bloodmagic.demonpylon
    block.bloodmagic.dislocationrune2
    block.bloodmagic.ethereal_mimic
    block.bloodmagic.fungal_charge_2
    block.bloodmagic.mimic
    block.bloodmagic.orbcapacityrune2
    block.bloodmagic.rawdemoniteblock
    block.bloodmagic.sacrificerune2
    block.bloodmagic.selfsacrificerune2
    block.bloodmagic.shaped_charge_deep
    block.bloodmagic.speedrune2
    block.bloodmagic.teleposer
    block.bloodmagic.veinmine_charge_2
    curios.identifier.living_armour_socket
    effect.bloodmagic.bounce
    effect.bloodmagic.flight
    effect.bloodmagic.gravity
    effect.bloodmagic.grounded
    effect.bloodmagic.hard_cloak
    effect.bloodmagic.heavy_heart
    effect.bloodmagic.obsidian_cloak
    effect.bloodmagic.passivity
    effect.bloodmagic.soft_fall
    effect.bloodmagic.spectral_sight
    effect.bloodmagic.suspended
    fluid.bloodmagic.doubt_fluid
    fluid.bloodmagic.life_essence_fluid
    gui.bloodmagic.cancel
    gui.bloodmagic.default
    gui.bloodmagic.save
    gui.bloodmagic.toggle
    item.bloodmagic.advancedcuttingfluid
    item.bloodmagic.alchemy_flask
    item.bloodmagic.alchemy_flask_lingering
    item.bloodmagic.alchemy_flask_throwable
    item.bloodmagic.amethystthrowingdagger
    item.bloodmagic.archmagebloodorb
    item.bloodmagic.averagelengtheningcatalyst
    item.bloodmagic.averagepowercatalyst
    item.bloodmagic.bleedingedge
    item.bloodmagic.bleedingedge.desc
    item.bloodmagic.bow_power_anointment_3
    item.bloodmagic.bow_power_anointment_xl
    item.bloodmagic.bow_velocity_anointment_3
    item.bloodmagic.bow_velocity_anointment_xl
    item.bloodmagic.combinationalcatalyst
    item.bloodmagic.copperfragment
    item.bloodmagic.coppergravel
    item.bloodmagic.coppersand
    item.bloodmagic.corrosivecatalyst
    item.bloodmagic.cyclingcatalyst
    item.bloodmagic.demonitefragment
    item.bloodmagic.demonitegravel
    item.bloodmagic.destructivecatalyst
    item.bloodmagic.enhancedteleposerfocus
    item.bloodmagic.fortune_anointment_3
    item.bloodmagic.fortune_anointment_xl
    item.bloodmagic.hellforged_explosive_cell
    item.bloodmagic.hellforged_resonator
    item.bloodmagic.hellforgedparts
    item.bloodmagic.hidden_knowledge_anointment_3
    item.bloodmagic.hidden_knowledge_anointment_xl
    item.bloodmagic.holy_water_anointment_3
    item.bloodmagic.holy_water_anointment_xl
    item.bloodmagic.looting_anointment_3
    item.bloodmagic.looting_anointment_xl
    item.bloodmagic.mastercore
    item.bloodmagic.melee_anointment_3
    item.bloodmagic.melee_anointment_xl
    item.bloodmagic.mineentrancekey
    item.bloodmagic.minekey
    item.bloodmagic.mundanelengtheningcatalyst
    item.bloodmagic.mundanepowercatalyst
    item.bloodmagic.quick_draw_anointment_3
    item.bloodmagic.quick_draw_anointment_xl
    item.bloodmagic.rawcatalyst
    item.bloodmagic.rawdemonite
    item.bloodmagic.reagentsuppression
    item.bloodmagic.reagentteleposition
    item.bloodmagic.reinforcedteleposerfocus
    item.bloodmagic.resonator
    item.bloodmagic.sigilofsuppression
    item.bloodmagic.silk_touch_anointment_xl
    item.bloodmagic.simplecatalyst
    item.bloodmagic.smelting_anointment_xl
    item.bloodmagic.standardfillingagent
    item.bloodmagic.steadfastcatalyst
    item.bloodmagic.strengthenedcatalyst
    item.bloodmagic.syntheticpoint
    item.bloodmagic.teleposerfocus
    item.bloodmagic.telepositionsigil
    item.bloodmagic.tippedamethystthrowingdagger
    item.bloodmagic.upgradescraps
    item.bloodmagic.vengefulcatalyst
    item.bloodmagic.voiding_anointment
    item.bloodmagic.voiding_anointment_l
    item.bloodmagic.voiding_anointment_xl
    item.bloodmagic.weakfillingagent
    item.bloodmagic.weapon_repair_anointment
    item.bloodmagic.weapon_repair_anointment_2
    item.bloodmagic.weapon_repair_anointment_3
    item.bloodmagic.weapon_repair_anointment_l
    item.bloodmagic.weapon_repair_anointment_xl
    jei.bloodmagic.recipe.potionflask
    living_upgrade.bloodmagic.battle_hungry
    living_upgrade.bloodmagic.crippled_arm
    living_upgrade.bloodmagic.curios_socket
    living_upgrade.bloodmagic.diamond_protect
    living_upgrade.bloodmagic.dig_slowdown
    living_upgrade.bloodmagic.melee_decrease
    living_upgrade.bloodmagic.quenched
    living_upgrade.bloodmagic.slow_heal
    living_upgrade.bloodmagic.speed_decrease
    living_upgrade.bloodmagic.storm_trooper
    living_upgrade.bloodmagic.swim_decrease
    ritual.bloodmagic.condorRitual
    ritual.bloodmagic.condorRitual.flightRange.info
    ritual.bloodmagic.craftingRitual
    ritual.bloodmagic.craftingRitual.corrosive.info
    ritual.bloodmagic.craftingRitual.hellforgedRange.info
    ritual.bloodmagic.craftingRitual.info
    ritual.bloodmagic.craftingRitual.inputRange.info
    ritual.bloodmagic.craftingRitual.outputFilterRange.info
    ritual.bloodmagic.craftingRitual.outputRange.info
    ritual.bloodmagic.craftingRitual.recipeRange.info
    ritual.bloodmagic.craftingRitual.steadfast.info
    ritual.bloodmagic.downgradeRitual
    ritual.bloodmagic.downgradeRitual.info
    ritual.bloodmagic.forsakenSoulRitual.chest.info
    ritual.bloodmagic.groundingRitual
    ritual.bloodmagic.groundingRitual.groundingRange.info
    ritual.bloodmagic.jumpRitual.jumpPower.info
    ritual.bloodmagic.meteorRitual
    ritual.bloodmagic.simpleDungeonRitual.info
    ritual.bloodmagic.speedRitual.corrosive.info
    ritual.bloodmagic.speedRitual.steadfast.info
    ritual.bloodmagic.sphereRitual
    ritual.bloodmagic.sphereRitual.info
    ritual.bloodmagic.sphereRitual.spheroidRange.info
    ritual.bloodmagic.standardDungeonRitual
    ritual.bloodmagic.standardDungeonRitual.info
    ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual
    ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual.chest.info
    ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual.corrosive.info
    ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual.default.info
    ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual.info
    ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual.placementRange.info
    ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual.quarryRange.info
    ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual.steadfast.info
    tile.bloodmagic.masterroutingnode.name
    tile.bloodmagic.teleposer.name
    tooltip.bloodmagic.basicnodeupgrade
    tooltip.bloodmagic.blockeddoor
    tooltip.bloodmagic.crystalCatalyst
    tooltip.bloodmagic.hellforgedparts
    tooltip.bloodmagic.incorrectKey
    tooltip.bloodmagic.livingtomescrap.desc
    tooltip.bloodmagic.livingtomescrap.points
    tooltip.bloodmagic.mineentrancekey
    tooltip.bloodmagic.minekey
    tooltip.bloodmagic.sigil.teleposition.desc
    tooltip.bloodmagic.specialspawn
    tooltip.bloodmagic.syntheticpoint.desc
    tooltip.bloodmagic.telepositionfocus.world


检测到争议译名：附魔 projects/assets/blood-magic/1.18/bloodmagic/lang/zh_cn.json-107:   "filter.bloodmagic.allenchant": "每一附魔",
检测到争议译名：附魔 projects/assets/blood-magic/1.18/bloodmagic/lang/zh_cn.json-108:   "filter.bloodmagic.anyenchant": "任何附魔：",
检测到争议译名：附魔 projects/assets/blood-magic/1.18/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "item.bloodmagic.itemrouterfilterenchant": "附魔物品过滤器",
检测到争议译名：附魔 projects/assets/blood-magic/1.18/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.bloodmagic.enchantfilter.desc": "根据附魔过滤物品",

译名检测仅供参考，可能并没有错误。请在修改前仔细斟酌！
报告在 这里 查看。PR 更新也会更新检查。

🔛 Diff：

blood-magic/1.18
英文 中文
Heavy Shot 劲射
🔽
强力射击
Sniping Sniping
🔽
精准狙击
Fortunate 好运
🔽
时运
Seeds of Doubt Seeds of Doubt
🔽
疑惑之种
Deforester Charge Deforester Charge
🔽
伐木炸药
Demon Alternator Demon Alternator
🔽
恶魔交变器
Demon Brick Slab Demon Brick Slab
🔽
恶魔砖台阶
Demon Emitter Demon Emitter
🔽
恶魔发信器
Hellforged Block Hellforged Block
🔽
恶魔合金块
Demon Spike Trap Demon Spike Trap
🔽
恶魔尖刺陷阱
Demon Stone Tile Slab Demon Stone Tile Slab
🔽
恶魔石半砖
Fungal Charge Fungal Charge
🔽
真菌炸药
Input Routing Node Input Routing Node
🔽
输入节点
Routing Node Routing Node
🔽
路由节点
Master Routing Node Master Routing Node
🔽
路由主节点
Output Routing Node Output Routing Node
🔽
输出节点
Shaped Charge Shaped Charge
🔽
固态炸药
Controlled Charge Controlled Charge
🔽
遥控炸药
Invalid - link distance greater than 16 blocks! Invalid - link distance greater than 16 blocks!
🔽
无效 - 连接范围不得大于16格！
Linked nodes together Linked nodes together
🔽
节点已连接
Linked node to master! Linked node to master!
🔽
已将节点连至主节点
Removing contained location Removing contained location
🔽
节点位置已清除
Invalid - cannot link a node with itself Invalid - cannot link a node with itself
🔽
无效 - 无法连接至自己
Setting node location Setting node location
🔽
正在连接节点
Filter Parts Filter Parts
🔽
过滤器零件
Corrupted Dust Corrupted Dust
🔽
腐化尘埃
Tiny Corrupted Dust Tiny Corrupted Dust
🔽
小撮腐化尘埃
Demon Will Aura Gauge Demon Will Aura Gauge
🔽
恶魔意志测量表
Hellforged Ingot Hellforged Ingot
🔽
恶魔合金锭
Composite Item Filter Composite Item Filter
🔽
混合物品过滤器
Enchantments Item Filter Enchantments Item Filter
🔽
附魔物品过滤器
Standard Item Filter Standard Item Filter
🔽
基础物品过滤器
Mod Item Filter Mod Item Filter
🔽
模组物品过滤器
Tag Item Filter Tag Item Filter
🔽
标签物品过滤器
Node Router Node Router
🔽
节点路由
Hellforged Dust Hellforged Dust
🔽
恶魔合金粉
Living Armour Training Bracelet Living Armour Training Bracelet
🔽
束灵盔甲训练手镯
Insufficient LP in Soul Network, or Blood Orb is not Bound. Insufficient LP in Soul Network, or Blood Orb is not Bound.
🔽
灵魂网络中LP不足或不存在气血宝珠
Soul Network Error Soul Network Error
🔽
灵魂网络出错
Orb's Tier is not high enough for this recipe. Orb's Tier is not high enough for this recipe.
🔽
气血宝珠的等级对这个配方太低了！
Orb Error Orb Error
🔽
气血宝珠出错
Increases crafting speed by: x%s Increases crafting speed by: x%s
🔽
合成的速度增加了: x%s
Will make sure the items match Will make sure the items match
🔽
仅匹配的物品将会通过
Filters based off of contained filters Filters based off of contained filters
🔽
根据包含的过滤器过滤物品
Contained Filters: Contained Filters:
🔽
已包含过滤器：
Filters based off of enchantments Filters based off of enchantments
🔽
根据附魔过滤物品
All: %s All: %s
🔽
全部: %s
Any Tag of %s Any Tag of %s
🔽
任何包含标签：%s
Deny: Deny:
🔽
拒绝：
From: %s From: %s
🔽
模组:%s
Allow: Allow:
🔽
白名单:
Ghost item amount: %d Ghost item amount: %d
🔽
保持物品数量: %d
Everything Everything
🔽
全部
Upgrade points: %s Upgrade points: %s
🔽
强化点数: %s
Filters based off of the source mod Filters based off of the source mod
🔽
根据所属模组过滤物品
Filters based off of an item's ItemTags Filters based off of an item's ItemTags
🔽
根据物品的标签过滤物品
Current coordinates: (%d, %d, %d) Current coordinates: (%d, %d, %d)
🔽
当前坐标: (%d, %d, %d)
Allow other upgrades Allow other upgrades
🔽
允许其它升级
Deny: Deny:
🔽
拒绝:
Block other upgrades Block other upgrades
🔽
禁止其它升级
A strange device that can measure the Demon Will in the Aura. A strange device that can measure the Demon Will in the Aura.
🔽
一个可以测量这个区域内恶魔意志量的奇怪仪器
Allow up to: %s %s Allow up to: %s %s
🔽
最高允许: %s %s
Allow other upgrades Allow other upgrades
🔽
允许其它升级
Deny: %s Deny: %s
🔽
拒绝: %s
Deny other upgrades Deny other upgrades
🔽
禁止其它升级
blood-magic/1.18-keys
Key 英文 中文
anointment.bloodmagic.bow_power Heavy Shot 劲射
🔽
强力射击
anointment.bloodmagic.bow_velocity Sniping Sniping
🔽
精准狙击
anointment.bloodmagic.fortune Fortunate 好运
🔽
时运
block.bloodmagic.creeping_doubt Seeds of Doubt Seeds of Doubt
🔽
疑惑之种
block.bloodmagic.deforester_charge Deforester Charge Deforester Charge
🔽
伐木炸药
block.bloodmagic.dungeon_alternator Demon Alternator Demon Alternator
🔽
恶魔交变器
block.bloodmagic.dungeon_brick_slab Demon Brick Slab Demon Brick Slab
🔽
恶魔砖台阶
block.bloodmagic.dungeon_emitter Demon Emitter Demon Emitter
🔽
恶魔发信器
block.bloodmagic.dungeon_metal Hellforged Block Hellforged Block
🔽
恶魔合金块
block.bloodmagic.dungeon_spike_trap Demon Spike Trap Demon Spike Trap
🔽
恶魔尖刺陷阱
block.bloodmagic.dungeon_tile_slab Demon Stone Tile Slab Demon Stone Tile Slab
🔽
恶魔石半砖
block.bloodmagic.fungal_charge Fungal Charge Fungal Charge
🔽
真菌炸药
block.bloodmagic.inputroutingnode Input Routing Node Input Routing Node
🔽
输入节点
block.bloodmagic.itemroutingnode Routing Node Routing Node
🔽
路由节点
block.bloodmagic.masterroutingnode Master Routing Node Master Routing Node
🔽
路由主节点
block.bloodmagic.outputroutingnode Output Routing Node Output Routing Node
🔽
输出节点
block.bloodmagic.shaped_charge Shaped Charge Shaped Charge
🔽
固态炸药
block.bloodmagic.veinmine_charge Controlled Charge Controlled Charge
🔽
遥控炸药
chat.bloodmagic.routing.distance Invalid - link distance greater than 16 blocks! Invalid - link distance greater than 16 blocks!
🔽
无效 - 连接范围不得大于16格！
chat.bloodmagic.routing.link Linked nodes together Linked nodes together
🔽
节点已连接
chat.bloodmagic.routing.link.master Linked node to master! Linked node to master!
🔽
已将节点连至主节点
chat.bloodmagic.routing.remove Removing contained location Removing contained location
🔽
节点位置已清除
chat.bloodmagic.routing.same Invalid - cannot link a node with itself Invalid - cannot link a node with itself
🔽
无效 - 无法连接至自己
chat.bloodmagic.routing.set Setting node location Setting node location
🔽
正在连接节点
item.bloodmagic.componentframeparts Filter Parts Filter Parts
🔽
过滤器零件
item.bloodmagic.corrupted_dust Corrupted Dust Corrupted Dust
🔽
腐化尘埃
item.bloodmagic.corrupted_tinydust Tiny Corrupted Dust Tiny Corrupted Dust
🔽
小撮腐化尘埃
item.bloodmagic.demonwillgauge Demon Will Aura Gauge Demon Will Aura Gauge
🔽
恶魔意志测量表
item.bloodmagic.ingot_hellforged Hellforged Ingot Hellforged Ingot
🔽
恶魔合金锭
item.bloodmagic.itemrouterfiltercomposite Composite Item Filter Composite Item Filter
🔽
混合物品过滤器
item.bloodmagic.itemrouterfilterenchant Enchantments Item Filter Enchantments Item Filter
🔽
附魔物品过滤器
item.bloodmagic.itemrouterfilterexact Standard Item Filter Standard Item Filter
🔽
基础物品过滤器
item.bloodmagic.itemrouterfiltermoditems Mod Item Filter Mod Item Filter
🔽
模组物品过滤器
item.bloodmagic.itemrouterfilteroredict Tag Item Filter Tag Item Filter
🔽
标签物品过滤器
item.bloodmagic.noderouter Node Router Node Router
🔽
节点路由
item.bloodmagic.sand_hellforged Hellforged Dust Hellforged Dust
🔽
恶魔合金粉
item.bloodmagic.upgradetrainer Living Armour Training Bracelet Living Armour Training Bracelet
🔽
束灵盔甲训练手镯
tooltip.bloodmagic.alchemytable.lperror.text Insufficient LP in Soul Network, or Blood Orb is not Bound. Insufficient LP in Soul Network, or Blood Orb is not Bound.
🔽
灵魂网络中LP不足或不存在气血宝珠
tooltip.bloodmagic.alchemytable.lperror.title Soul Network Error Soul Network Error
🔽
灵魂网络出错
tooltip.bloodmagic.alchemytable.orberror.text Orb's Tier is not high enough for this recipe. Orb's Tier is not high enough for this recipe.
🔽
气血宝珠的等级对这个配方太低了！
tooltip.bloodmagic.alchemytable.orberror.title Orb Error Orb Error
🔽
气血宝珠出错
tooltip.bloodmagic.arctool.craftspeed Increases crafting speed by: x%s Increases crafting speed by: x%s
🔽
合成的速度增加了: x%s
tooltip.bloodmagic.basicfilter.desc Will make sure the items match Will make sure the items match
🔽
仅匹配的物品将会通过
tooltip.bloodmagic.compositefilter.desc Filters based off of contained filters Filters based off of contained filters
🔽
根据包含的过滤器过滤物品
tooltip.bloodmagic.contained_filters Contained Filters: Contained Filters:
🔽
已包含过滤器：
tooltip.bloodmagic.enchantfilter.desc Filters based off of enchantments Filters based off of enchantments
🔽
根据附魔过滤物品
tooltip.bloodmagic.filter.all All: %s All: %s
🔽
全部: %s
tooltip.bloodmagic.filter.anytag Any Tag of %s Any Tag of %s
🔽
任何包含标签：%s
tooltip.bloodmagic.filter.blacklist Deny: Deny:
🔽
拒绝：
tooltip.bloodmagic.filter.from_mod From: %s From: %s
🔽
模组:%s
tooltip.bloodmagic.filter.whitelist Allow: Allow:
🔽
白名单:
tooltip.bloodmagic.ghost.amount Ghost item amount: %d Ghost item amount: %d
🔽
保持物品数量: %d
tooltip.bloodmagic.ghost.everything Everything Everything
🔽
全部
tooltip.bloodmagic.livingtrainer.upgrade.points Upgrade points: %s Upgrade points: %s
🔽
强化点数: %s
tooltip.bloodmagic.modfilter.desc Filters based off of the source mod Filters based off of the source mod
🔽
根据所属模组过滤物品
tooltip.bloodmagic.tagfilter.desc Filters based off of an item's ItemTags Filters based off of an item's ItemTags
🔽
根据物品的标签过滤物品
tooltip.bloodmagic.telepositionfocus.coords Current coordinates: (%d, %d, %d) Current coordinates: (%d, %d, %d)
🔽
当前坐标: (%d, %d, %d)
tooltip.bloodmagic.trainer.blacklist Allow other upgrades Allow other upgrades
🔽
允许其它升级
tooltip.bloodmagic.trainer.deny Deny: Deny:
🔽
拒绝:
tooltip.bloodmagic.trainer.whitelist Block other upgrades Block other upgrades
🔽
禁止其它升级
tooltip.bloodmagic.willGauge A strange device that can measure the Demon Will in the Aura. A strange device that can measure the Demon Will in the Aura.
🔽
一个可以测量这个区域内恶魔意志量的奇怪仪器
trainer.bloodmagic.allowupgrade Allow up to: %s %s Allow up to: %s %s
🔽
最高允许: %s %s
trainer.bloodmagic.blacklist Allow other upgrades Allow other upgrades
🔽
允许其它升级
trainer.bloodmagic.blockupgrade Deny: %s Deny: %s
🔽
拒绝: %s
trainer.bloodmagic.whitelist Deny other upgrades Deny other upgrades
🔽
禁止其它升级
blood-magic/1.18-术语检查
Key 英文 中文 检查结果
block.bloodmagic.creeping_doubt Seeds of Doubt Seeds of Doubt
🔽
疑惑之种		 ⚠ 术语异常 seeds => 种子
block.bloodmagic.dungeon_brick_slab Demon Brick Slab Demon Brick Slab
🔽
恶魔砖台阶		 ✔ 术语 brick slab => 砖台阶
✔ 术语 slab => 台阶
⚠ 术语异常 brick => 红砖
block.bloodmagic.dungeon_tile_slab Demon Stone Tile Slab Demon Stone Tile Slab
🔽
恶魔石半砖		 ⚠ 术语异常 slab => 台阶
⚠ 术语异常 stone => 石头
block.bloodmagic.masterroutingnode Master Routing Node Master Routing Node
🔽
路由主节点		 ⚠ 术语异常 master => 大师
chat.bloodmagic.routing.distance Invalid - link distance greater than 16 blocks! Invalid - link distance greater than 16 blocks!
🔽
无效 - 连接范围不得大于16格！		 ✔ 术语 - => -
chat.bloodmagic.routing.same Invalid - cannot link a node with itself Invalid - cannot link a node with itself
🔽
无效 - 无法连接至自己		 ✔ 术语 - => -
item.bloodmagic.ingot_hellforged Hellforged Ingot Hellforged Ingot
🔽
恶魔合金锭		 ✔ 术语 ingot => 锭
item.bloodmagic.itemrouterfiltercomposite Composite Item Filter Composite Item Filter
🔽
混合物品过滤器		 ✔ 术语 item => 物品
item.bloodmagic.itemrouterfilterenchant Enchantments Item Filter Enchantments Item Filter
🔽
附魔物品过滤器		 ✔ 术语 item => 物品
item.bloodmagic.itemrouterfilterexact Standard Item Filter Standard Item Filter
🔽
基础物品过滤器		 ✔ 术语 item => 物品
item.bloodmagic.itemrouterfiltermoditems Mod Item Filter Mod Item Filter
🔽
模组物品过滤器		 ✔ 术语 item => 物品
item.bloodmagic.itemrouterfilteroredict Tag Item Filter Tag Item Filter
🔽
标签物品过滤器		 ✔ 术语 item => 物品
tooltip.bloodmagic.alchemytable.lperror.text Insufficient LP in Soul Network, or Blood Orb is not Bound. Insufficient LP in Soul Network, or Blood Orb is not Bound.
🔽
灵魂网络中LP不足或不存在气血宝珠		 ⚠ 术语异常 not bound => 未指定
tooltip.bloodmagic.alchemytable.orberror.text Orb's Tier is not high enough for this recipe. Orb's Tier is not high enough for this recipe.
🔽
气血宝珠的等级对这个配方太低了！		 ⚠ 术语异常 tier => 品质
tooltip.bloodmagic.arctool.craftspeed Increases crafting speed by: x%s Increases crafting speed by: x%s
🔽
合成的速度增加了: x%s		 ✔ 术语 speed => 速度
✔ 术语 crafting => 合成
tooltip.bloodmagic.basicfilter.desc Will make sure the items match Will make sure the items match
🔽
仅匹配的物品将会通过		 ✔ 术语 items => 物品
tooltip.bloodmagic.compositefilter.desc Filters based off of contained filters Filters based off of contained filters
🔽
根据包含的过滤器过滤物品		 ⚠ 术语异常 off => 关
tooltip.bloodmagic.enchantfilter.desc Filters based off of enchantments Filters based off of enchantments
🔽
根据附魔过滤物品		 ⚠ 术语异常 off => 关
tooltip.bloodmagic.ghost.amount Ghost item amount: %d Ghost item amount: %d
🔽
保持物品数量: %d		 ✔ 术语 item => 物品
tooltip.bloodmagic.modfilter.desc Filters based off of the source mod Filters based off of the source mod
🔽
根据所属模组过滤物品		 ⚠ 术语异常 off => 关
tooltip.bloodmagic.tagfilter.desc Filters based off of an item's ItemTags Filters based off of an item's ItemTags
🔽
根据物品的标签过滤物品		 ⚠ 术语异常 off => 关
✔ 术语 item => 物品
tooltip.bloodmagic.telepositionfocus.coords Current coordinates: (%d, %d, %d) Current coordinates: (%d, %d, %d)
🔽
当前坐标: (%d, %d, %d)		 ⚠ 术语异常 current => 当前分辨率
tooltip.bloodmagic.willGauge A strange device that can measure the Demon Will in the Aura. A strange device that can measure the Demon Will in the Aura.
🔽
一个可以测量这个区域内恶魔意志量的奇怪仪器		 ⚠ 术语异常 device => 设备
trainer.bloodmagic.allowupgrade Allow up to: %s %s Allow up to: %s %s
🔽
最高允许: %s %s		 ⚠ 术语异常 up => 向上

🐖 命令列表 | 问题反馈

  • 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

@boring-cyborg boring-cyborg Bot added 1.18.x Minecraft 版本标签 Forge 包含 Forge 模组 labels Jul 8, 2026
@boring-cyborg

boring-cyborg Bot commented Jul 8, 2026

Copy link
Copy Markdown

你好贡献者，欢迎贡献本项目。请阅读 CLA Assistant 给出的《贡献者许可协议》并决定是否签署，若不签署，我们将无法接收你的贡献。
你已成功发送你在 CFPA 仓库的第一个 Pull Request！请在几分钟之后观察 CFPA-Bot 给出的内容，看是否存在报错。
请注意！ 如果存在错误，不要关闭 Pull Request，几乎所有可能出现的错误都能在不关闭 Pull Request 的情况下解决。如果频繁新建/关闭 Pull Request，你可能遭到封禁。
确认无误后请耐心等待审阅，并在审阅人提出意见给出答复或修改内容。
若要提交多个模组，请新建一个基于 upstream/main 的分支，再向新分支提交其他模组的翻译，并发送 Pull Request。
如需快速联系，请加 QQ 群：630943368

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Reviewers

No reviews

Assignees

No one assigned

Labels

1.18.x Minecraft 版本标签 100+ 行数标签 Forge 包含 Forge 模组

Projects

None yet

Milestone

No milestone

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant

@Sakugar