Thaumic Energistics Extended Life 翻译更新

[ZHAY10086]

新增源质接口和源质发信器

[cfpa-bot]

---

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Thaumic Energistics Extended Life	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接 1.12

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.12.2.zip

---

✔ thaumicenergistics Mod Domain 验证通过。
ℹ thaumicenergistics-1.12.2 中英文 Key 相互对应。
⚠ PR 中 thaumicenergistics-1.12.2 英文文件与最新模组 thaumic-energistics-extended-life-1.12.2-2.3.5.jar 文件不对应。自动获取只能反映多数情况，可能并不需要更新。如果你认为确实需要更新到上面的版本，使用命令 /update-en thaumic-energistics-extended-life 1.12.2。

详细报告

• 英文有 22 个 Key 多于模组内。例如：
  • 行 7-tile.thaumicenergistics.essentia_interface.name
  • 行 27-item.thaumicenergistics.essentia_level_emitter.name

详细检查报告

开始检查 thaumicenergistics 1.12.2
thaumicenergistics-1.12.2 中文语言文件共有 116 个 Key； 英文语言文件共有 116 个 Key
thaumicenergistics-1.12.2 模组内语言文件共有 94 个 Key；
英文多于模组内的 Key: 
    tile.thaumicenergistics.essentia_interface.name
    item.thaumicenergistics.essentia_level_emitter.name
    item.thaumicenergistics.wireless_essentia_terminal.name
    tooltip.thaumicenergistics.device_not_linked
    tooltip.thaumicenergistics.device_station_not_found
    tooltip.thaumicenergistics.device_not_powered
    tooltip.thaumicenergistics.device_out_of_range
    tooltip.thaumicenergistics.device_linked
    tooltip.thaumicenergistics.device_unlinked
    tooltip.thaumicenergistics.stored_energy
    tooltip.thaumicenergistics.essentia_interface.side_input
    tooltip.thaumicenergistics.essentia_interface.side_output
    tooltip.thaumicenergistics.essentia_interface.side_disabled
    tooltip.thaumicenergistics.essentia_interface.multi_aspect_item
    gui.thaumicenergistics.essentia_level_emitter
    research.essentialevelemitter.title
    research.essentialevelemitter.stage.1
    research.essentialevelemitter.stage.2
    research.essentiainterface.title
    research.essentiainterface.stage.1
    research.essentiainterface.stage.2
    research.essentiainterface.addenda.1

报告在 这里 查看。PR 更新也会更新检查。

---

🔛 Diff：

thaumic-energistics-extended-life/1.12.2

英文	中文
Essentia Infusion Provider	注魔供应器 🔽 源质注魔供应器
Essentia Interface	源质接口
ME Essentia Level Emitter	ME源质发信器
Wireless Essentia Terminal	无线源质终端
Device Online	设备开启 🔽 设备在线
Device Offline	设备关闭 🔽 设备离线
Terminal is not linked to a security station	终端未链接到安全终端
Linked security station could not be located	无法定位链接的安全终端
Terminal has insufficient power	终端能量不足
Terminal is out of wireless range	终端超出无线信号范围
Linked	已链接
Unlinked	未链接
Stored Energy	已存储能源
[ThE-DEBUG] Essentia Interface [%s]: INPUT (any aspect)	[ThE-DEBUG] 源质接口 [%s]：输入（任意源质）
[ThE-DEBUG] Essentia Interface [%s]: OUTPUT (%s)	[ThE-DEBUG] 源质接口 [%s]：输出（%s）
[ThE-DEBUG] Essentia Interface [%s]: DISABLED	[ThE-DEBUG] 源质接口 [%s]：已禁用
[ThE-DEBUG] That item holds multiple aspects -- use a single-aspect item to configure this side.	[ThE-DEBUG] 该物品拥有多种要素——请使用单一要素物品来配置该面。
ME Essentia Level Emitter	ME源质发信器
Essentia Level Emitter	源质发信器
My Essentia Buses move essentia in and out of my network without complaint, but they do so blindly - I have no way to react automatically when a particular aspect runs low, or floods past where I'd like it to. I should adapt the principles behind my ME Level Emitter to watch essentia quantities instead of items.	源质总线毫无怨言地将源质移入和移出网络，但它们都是盲目运作的——当某一种要素存量过低，或是超出我期望的阈值时，我无法让它自动做出反应。我应该借鉴ME发信器的原理，将其改为监控源质数量而非物品。
The Essentia Level Emitter watches a single aspect's stored quantity and emits a redstone signal once it crosses a threshold I set, comparing it as either above or below - exactly like its item counterpart, just tuned to essentia instead.	源质发信器监控单一要素的存储量，并在其越过——高于或低于——我设定的阈值时发出红石信号。这与其物品版完全一致，只是将监控对象换成了源质。
Success! The Essentia Infusion Provider will expose the entire ME network's essentia to the Infusion process! As a bonus, it also works with my ME Essentia Storage Buses, allowing me to create essentia subnetworks, should I ever need those.	大功告成！注魔供应器可将整个ME网络的源质供应给注魔进程！此外，它还能与我的ME源质存储总线配合使用，让我可以创建源质子网络，以备不时之需。 🔽 大功告成！源质注魔供应器可将整个ME网络的源质供应给注魔进程！此外，它还能与我的ME源质存储总线配合使用，让我可以创建源质子网络，以备不时之需。
Essentia Interface	源质接口
I did, in fact, end up needing those essentia subnetworks - my Infusion Provider trick works, but it is a fragile improvisation, held together by a Storage Bus pointed at an altar I would rather not be disassembling for its parts. I want a device built for exactly this job: something that lets an Essentia Storage Bus on one ME network see cleanly into another, with no Infusion altar standing in the middle as an unwilling intermediary.	事实上，我的确需要那些源质子网络——源质注魔供应器的把戏虽然管用，但它终究是个脆弱的权宜之计，全靠一根指向注魔祭坛的存储总线勉强维系着，而我可不想把祭坛拆成零件。我需要一台专为此而生的设备：让某个ME网络上的源质存储总线能够清晰地望见另一个网络，中间无需站着一个心不甘情不愿的注魔祭坛充当桥梁。
The Essentia Interface does precisely that. Point an Essentia Storage Bus at it from either side and the two networks' essentia inventories become visible to each other, bridged directly. It even accepts essentia straight from a jar or tube, and can feed one back out again, making it as much a citizen of the wider world of essentia as it is of my ME network.	源质接口正是为此而生。从任一侧将源质存储总线对准它，两个网络的源质存储便彼此可见，直接连通。它甚至可以直接从源质罐或源质管道中接收源质，也能将源质输出回去——它既是ME网络的一员，也是广袤源质世界的一份子。
Each face configures independently, and needs no tool beyond what I'd already be carrying. Invoking a face with my Casting Gauntlet opens it to accept any aspect from a tube on that side. Applying a phial or crystal holding a single aspect to a face instead turns it into a source for just that aspect, feeding it back out. Crouching while I do either disables the face instead.	每个面均可独立配置，且无需我随身工具之外的任何东西。用法师护手对任意侧面施法，即可将其开启，接受来自该侧管道的任意要素。将装有单一要素的源质安瓿或魔力水晶碎片应用于一面，则将那一面变为仅输出该要素的供应源。潜行执行上述任一操作则会禁用该面。

thaumic-energistics-extended-life/1.12.2-keys

Key	英文	中文
tile.thaumicenergistics.infusion_provider.name	Essentia Infusion Provider	注魔供应器 🔽 源质注魔供应器
tile.thaumicenergistics.essentia_interface.name	Essentia Interface	源质接口
item.thaumicenergistics.essentia_level_emitter.name	ME Essentia Level Emitter	ME源质发信器
item.thaumicenergistics.wireless_essentia_terminal.name	Wireless Essentia Terminal	无线源质终端
tooltip.thaumicenergistics.device_online	Device Online	设备开启 🔽 设备在线
tooltip.thaumicenergistics.device_offline	Device Offline	设备关闭 🔽 设备离线
tooltip.thaumicenergistics.device_not_linked	Terminal is not linked to a security station	终端未链接到安全终端
tooltip.thaumicenergistics.device_station_not_found	Linked security station could not be located	无法定位链接的安全终端
tooltip.thaumicenergistics.device_not_powered	Terminal has insufficient power	终端能量不足
tooltip.thaumicenergistics.device_out_of_range	Terminal is out of wireless range	终端超出无线信号范围
tooltip.thaumicenergistics.device_linked	Linked	已链接
tooltip.thaumicenergistics.device_unlinked	Unlinked	未链接
tooltip.thaumicenergistics.stored_energy	Stored Energy	已存储能源
tooltip.thaumicenergistics.essentia_interface.side_input	[ThE-DEBUG] Essentia Interface [%s]: INPUT (any aspect)	[ThE-DEBUG] 源质接口 [%s]：输入（任意源质）
tooltip.thaumicenergistics.essentia_interface.side_output	[ThE-DEBUG] Essentia Interface [%s]: OUTPUT (%s)	[ThE-DEBUG] 源质接口 [%s]：输出（%s）
tooltip.thaumicenergistics.essentia_interface.side_disabled	[ThE-DEBUG] Essentia Interface [%s]: DISABLED	[ThE-DEBUG] 源质接口 [%s]：已禁用
tooltip.thaumicenergistics.essentia_interface.multi_aspect_item	[ThE-DEBUG] That item holds multiple aspects -- use a single-aspect item to configure this side.	[ThE-DEBUG] 该物品拥有多种要素——请使用单一要素物品来配置该面。
gui.thaumicenergistics.essentia_level_emitter	ME Essentia Level Emitter	ME源质发信器
research.essentialevelemitter.title	Essentia Level Emitter	源质发信器
research.essentialevelemitter.stage.1	My Essentia Buses move essentia in and out of my network without complaint, but they do so blindly - I have no way to react automatically when a particular aspect runs low, or floods past where I'd like it to. I should adapt the principles behind my ME Level Emitter to watch essentia quantities instead of items.	源质总线毫无怨言地将源质移入和移出网络，但它们都是盲目运作的——当某一种要素存量过低，或是超出我期望的阈值时，我无法让它自动做出反应。我应该借鉴ME发信器的原理，将其改为监控源质数量而非物品。
research.essentialevelemitter.stage.2	The Essentia Level Emitter watches a single aspect's stored quantity and emits a redstone signal once it crosses a threshold I set, comparing it as either above or below - exactly like its item counterpart, just tuned to essentia instead.	源质发信器监控单一要素的存储量，并在其越过——高于或低于——我设定的阈值时发出红石信号。这与其物品版完全一致，只是将监控对象换成了源质。
research.infusionprovider.stage.2	Success! The Essentia Infusion Provider will expose the entire ME network's essentia to the Infusion process! As a bonus, it also works with my ME Essentia Storage Buses, allowing me to create essentia subnetworks, should I ever need those.	大功告成！注魔供应器可将整个ME网络的源质供应给注魔进程！此外，它还能与我的ME源质存储总线配合使用，让我可以创建源质子网络，以备不时之需。 🔽 大功告成！源质注魔供应器可将整个ME网络的源质供应给注魔进程！此外，它还能与我的ME源质存储总线配合使用，让我可以创建源质子网络，以备不时之需。
research.essentiainterface.title	Essentia Interface	源质接口
research.essentiainterface.stage.1	I did, in fact, end up needing those essentia subnetworks - my Infusion Provider trick works, but it is a fragile improvisation, held together by a Storage Bus pointed at an altar I would rather not be disassembling for its parts. I want a device built for exactly this job: something that lets an Essentia Storage Bus on one ME network see cleanly into another, with no Infusion altar standing in the middle as an unwilling intermediary.	事实上，我的确需要那些源质子网络——源质注魔供应器的把戏虽然管用，但它终究是个脆弱的权宜之计，全靠一根指向注魔祭坛的存储总线勉强维系着，而我可不想把祭坛拆成零件。我需要一台专为此而生的设备：让某个ME网络上的源质存储总线能够清晰地望见另一个网络，中间无需站着一个心不甘情不愿的注魔祭坛充当桥梁。
research.essentiainterface.stage.2	The Essentia Interface does precisely that. Point an Essentia Storage Bus at it from either side and the two networks' essentia inventories become visible to each other, bridged directly. It even accepts essentia straight from a jar or tube, and can feed one back out again, making it as much a citizen of the wider world of essentia as it is of my ME network.	源质接口正是为此而生。从任一侧将源质存储总线对准它，两个网络的源质存储便彼此可见，直接连通。它甚至可以直接从源质罐或源质管道中接收源质，也能将源质输出回去——它既是ME网络的一员，也是广袤源质世界的一份子。
research.essentiainterface.addenda.1	Each face configures independently, and needs no tool beyond what I'd already be carrying. Invoking a face with my Casting Gauntlet opens it to accept any aspect from a tube on that side. Applying a phial or crystal holding a single aspect to a face instead turns it into a source for just that aspect, feeding it back out. Crouching while I do either disables the face instead.	每个面均可独立配置，且无需我随身工具之外的任何东西。用法师护手对任意侧面施法，即可将其开启，接受来自该侧管道的任意要素。将装有单一要素的源质安瓿或魔力水晶碎片应用于一面，则将那一面变为仅输出该要素的供应源。潜行执行上述任一操作则会禁用该面。

thaumic-energistics-extended-life/1.12.2-术语检查

Key	英文	中文	检查结果
tooltip.thaumicenergistics.device_online	Device Online	设备开启 🔽 设备在线	✔ 术语 device => 设备
tooltip.thaumicenergistics.device_offline	Device Offline	设备关闭 🔽 设备离线	✔ 术语 offline => 离线 ✔ 术语 device => 设备
tooltip.thaumicenergistics.device_not_powered	Terminal has insufficient power	终端能量不足	⚠ 术语异常 power => 力量
tooltip.thaumicenergistics.essentia_interface.multi_aspect_item	[ThE-DEBUG] That item holds multiple aspects -- use a single-aspect item to configure this side.	[ThE-DEBUG] 该物品拥有多种要素——请使用单一要素物品来配置该面。	✔ 术语 item => 物品
research.essentialevelemitter.stage.1	My Essentia Buses move essentia in and out of my network without complaint, but they do so blindly - I have no way to react automatically when a particular aspect runs low, or floods past where I'd like it to. I should adapt the principles behind my ME Level Emitter to watch essentia quantities instead of items.	源质总线毫无怨言地将源质移入和移出网络，但它们都是盲目运作的——当某一种要素存量过低，或是超出我期望的阈值时，我无法让它自动做出反应。我应该借鉴ME发信器的原理，将其改为监控源质数量而非物品。	⚠ 术语异常 - => - ⚠ 术语异常 i => i ⚠ 术语异常 no => 否 ⚠ 术语异常 aspect => 附加
research.essentialevelemitter.stage.2	The Essentia Level Emitter watches a single aspect's stored quantity and emits a redstone signal once it crosses a threshold I set, comparing it as either above or below - exactly like its item counterpart, just tuned to essentia instead.	源质发信器监控单一要素的存储量，并在其越过——高于或低于——我设定的阈值时发出红石信号。这与其物品版完全一致，只是将监控对象换成了源质。	✔ 术语 redstone => 红石 ⚠ 术语异常 - => - ⚠ 术语异常 i => i ⚠ 术语异常 redstone => 红石粉 ✔ 术语 item => 物品 ⚠ 术语异常 aspect => 附加
research.infusionprovider.stage.2	Success! The Essentia Infusion Provider will expose the entire ME network's essentia to the Infusion process! As a bonus, it also works with my ME Essentia Storage Buses, allowing me to create essentia subnetworks, should I ever need those.	大功告成！注魔供应器可将整个ME网络的源质供应给注魔进程！此外，它还能与我的ME源质存储总线配合使用，让我可以创建源质子网络，以备不时之需。 🔽 大功告成！源质注魔供应器可将整个ME网络的源质供应给注魔进程！此外，它还能与我的ME源质存储总线配合使用，让我可以创建源质子网络，以备不时之需。	⚠ 术语异常 i => i
research.essentiainterface.stage.1	I did, in fact, end up needing those essentia subnetworks - my Infusion Provider trick works, but it is a fragile improvisation, held together by a Storage Bus pointed at an altar I would rather not be disassembling for its parts. I want a device built for exactly this job: something that lets an Essentia Storage Bus on one ME network see cleanly into another, with no Infusion altar standing in the middle as an unwilling intermediary.	事实上，我的确需要那些源质子网络——源质注魔供应器的把戏虽然管用，但它终究是个脆弱的权宜之计，全靠一根指向注魔祭坛的存储总线勉强维系着，而我可不想把祭坛拆成零件。我需要一台专为此而生的设备：让某个ME网络上的源质存储总线能够清晰地望见另一个网络，中间无需站着一个心不甘情不愿的注魔祭坛充当桥梁。	⚠ 术语异常 end => end ⚠ 术语异常 - => - ⚠ 术语异常 i => i ⚠ 术语异常 no => 否 ⚠ 术语异常 up => 向上 ✔ 术语 device => 设备 ⚠ 术语异常 on => 开 ⚠ 术语异常 end => 末地, 末路之地
research.essentiainterface.stage.2	The Essentia Interface does precisely that. Point an Essentia Storage Bus at it from either side and the two networks' essentia inventories become visible to each other, bridged directly. It even accepts essentia straight from a jar or tube, and can feed one back out again, making it as much a citizen of the wider world of essentia as it is of my ME network.	源质接口正是为此而生。从任一侧将源质存储总线对准它，两个网络的源质存储便彼此可见，直接连通。它甚至可以直接从源质罐或源质管道中接收源质，也能将源质输出回去——它既是ME网络的一员，也是广袤源质世界的一份子。	⚠ 术语异常 back => 返回
research.essentiainterface.addenda.1	Each face configures independently, and needs no tool beyond what I'd already be carrying. Invoking a face with my Casting Gauntlet opens it to accept any aspect from a tube on that side. Applying a phial or crystal holding a single aspect to a face instead turns it into a source for just that aspect, feeding it back out. Crouching while I do either disables the face instead.	每个面均可独立配置，且无需我随身工具之外的任何东西。用法师护手对任意侧面施法，即可将其开启，接受来自该侧管道的任意要素。将装有单一要素的源质安瓿或魔力水晶碎片应用于一面，则将那一面变为仅输出该要素的供应源。潜行执行上述任一操作则会禁用该面。	⚠ 术语异常 i => i ⚠ 术语异常 back => 返回 ⚠ 术语异常 no => 否 ✔ 术语 on => 开 ✔ 术语 crouching => 潜行 ✔ 术语 crystal => 水晶 ⚠ 术语异常 aspect => 附加

---

🐖 命令列表 | 问题反馈

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新