Skip to content

Regenerate shapely.pot after the text domain unification - #347

Merged
puikinsh merged 1 commit into
masterfrom
fix/pot-after-domain-unification
Aug 6, 2026
Merged

Regenerate shapely.pot after the text domain unification#347
puikinsh merged 1 commit into
masterfrom
fix/pot-after-domain-unification

Conversation

@puikinsh

@puikinsh puikinsh commented Aug 5, 2026

Copy link
Copy Markdown
Member

Small follow-up to #346, caught while verifying the release.

The POT was regenerated in the build commit — but the text-domain unification landed in a later commit, and WP-CLI filters make-pot by domain. So the template shipped in 1.2.20 was built against the pre-unification state.

shipped in 1.2.20   238 strings, 2 files under inc/libraries/ referenced
regenerated now     324 strings, 21 files

The 86 missing entries are the admin and customizer strings that the unification made translatable for the first time — previously they sat under epsilon-framework, a domain WordPress.org language packs never covered.

No functional impact. Those strings render in English either way, and translate.wordpress.org scans source rather than the bundled POT, so GlotPress already has them. This just makes the shipped template match the code for anyone translating offline.

Verified: npm run i18n:check still passes — 436 gettext calls, single shapely domain.

🤖 Generated with Claude Code

The POT was generated in the build commit, before the commit that moved the
vendored Epsilon framework's 114 strings from the 'epsilon-framework' domain
onto 'shapely'. WP-CLI filters by domain, so the template shipped in 1.2.20
was built against the state before that change.

Result: 238 strings covering 2 files under inc/libraries/, where the source
now has 324 strings across 21. Translators working from the bundled template
would not see the 86 admin and customizer strings the unification made
translatable for the first time.

No functional impact -- the strings render in English either way, and
translate.wordpress.org scans the source rather than the bundled POT -- but
the shipped template should match the code.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
@puikinsh
puikinsh merged commit f1687cb into master Aug 6, 2026
9 of 10 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant