feat(Build): modernize build and test tooling with Vite/Vitest & oxlint/oxfmt#3435

finetjul merged 2 commits into

Kitware:masterKitware/vtk-js:masterfrom

daker:vite-vitest-migrationdaker/vtk-js:vite-vitest-migrationCopy head branch name to clipboard