docs: document custom title generation prompts - #741

docs: document custom title generation prompts#741

DevinVinson wants to merge 2 commits into

mainOpenHands/docs:mainfrom

dv/custom-title-generation-promptOpenHands/docs:dv/custom-title-generation-promptCopy head branch name to clipboard