Fix convert.fesom_to_ugrid dimension renaming#2579

VeckoTheGecko merged 4 commits intoParcels-code:mainParcels-code/Parcels:mainfrom

VeckoTheGecko:debug-convertVeckoTheGecko/parcels:debug-convertCopy head branch name to clipboard