Bump wrangler from 4.93.0 to 4.93.1

[dependabot]

Bumps wrangler from 4.93.0 to 4.93.1.

Release notes

Sourced from wrangler's releases.

wrangler@4.93.1

Patch Changes

• #13978 fa1f61f Thanks @​sassyconsultingllc! - Bump ws from 8.18.0 to 8.20.1 to address GHSA-58qx-3vcg-4xpx

  GHSA-58qx-3vcg-4xpx / CVE-2026-45736 reports an uninitialized-memory disclosure in ws@<8.20.1 when a TypedArray is passed as the reason argument to WebSocket.close(). The fix shipped in ws@8.20.1 on 2026-05-12. This change bumps the workspace catalog entry so that miniflare, wrangler, and @cloudflare/vite-plugin all pick up the patched release.

• #13977 2679e05 Thanks @​dependabot! - Update dependencies of "miniflare", "wrangler"

  The following dependency versions have been updated:

  Dependency	From	To
  workerd	1.20260518.1	1.20260519.1

• #13984 7e40d98 Thanks @​dependabot! - Update dependencies of "miniflare", "wrangler"

  The following dependency versions have been updated:

  Dependency	From	To
  workerd	1.20260519.1	1.20260520.1

• #13963 adc9221 Thanks @​gabivlj! - Preserve sibling container image tags during local dev cleanup

  Wrangler now keeps other cloudflare-dev image tags from the same dev session when multiple containers share a Dockerfile. Previously, duplicate-image cleanup could remove earlier container tags if Docker BuildKit produced the same image ID for each build.

• #13839 735852d Thanks @​matingathani! - fix: show actionable hint when /memberships returns a bad-credentials error (code 9106)

  Previously, wrangler threw a raw Cloudflare API error ("Missing X-Auth-Key, X-Auth-Email or Authorization headers") with no guidance. Now it emits a UserError explaining that an environment variable such as CLOUDFLARE_API_TOKEN, CLOUDFLARE_API_KEY, or CLOUDFLARE_EMAIL may be set to an invalid value, and suggests running wrangler logout / wrangler login to re-authenticate.

• #13912 d803737 Thanks @​petebacondarwin! - Fix /cdn-cgi/* host validation incorrectly accepting subdomains of exact configured routes

  Miniflare's /cdn-cgi/* host/origin validator was treating exact configured routes the same as wildcard configured routes, so a request whose Host or Origin hostname was a subdomain of an exact route (e.g. sub.my-custom-site.com for a my-custom-site.com/* route) was incorrectly accepted. Exact configured routes and the configured upstream hostname are now required to match the request hostname exactly. Subdomain matching is only applied to wildcard routes such as *.example.com/*. Localhost hostnames continue to be allowed as before.

  This affects wrangler dev and local development through @cloudflare/vite-plugin, both of which use Miniflare under the hood.

• #13919 c7eab7f Thanks @​petebacondarwin! - Fix the outbound CF-Worker header reflecting the route pattern hostname instead of the parent zone, and falling back to <worker-name>.example.com under vite dev, vitest-pool-workers, and getPlatformProxy

  Two related issues affected the CF-Worker header on outbound subrequests in local development:

  1. Under @cloudflare/vite-plugin, @cloudflare/vitest-pool-workers, and getPlatformProxy, the header fell back to <worker-name>.example.com even when routes were configured, because unstable_getMiniflareWorkerOptions and the equivalent getPlatformProxy worker-options path did not propagate a zone value to Miniflare. This broke local development against services that reject unknown CF-Worker hosts (for example, Apple WeatherKit returns 403 Forbidden).
  2. Across the above paths and wrangler dev --local, when a route used the zone_name field (for example { pattern: "foo.example.com/*", zone_name: "example.com" }), the header was set to the pattern's hostname (foo.example.com) rather than the zone name (example.com). Production sets CF-Worker to the zone name that owns the Worker, so this was inconsistent with deployed behaviour.

  Both bugs are fixed: the new unstable_getMiniflareWorkerOptions / getPlatformProxy path now propagates a zone derived from the first configured route, and all four local-dev paths now prefer a route's explicit zone_name over the pattern hostname when computing that zone. When zone_name isn't set, the existing best-effort behaviour is preserved — for wrangler dev this means dev.host is still honoured as a local override and the pattern hostname is used as a final fallback. Resolving the parent zone for zone_id-only, custom_domain, or plain-string routes would require an API lookup, so locally we still approximate it with the pattern hostname.

  Note: dev.host is intentionally not consulted by the unstable_getMiniflareWorkerOptions / getPlatformProxy paths — the dev config block is specific to wrangler dev.

• #13990 e04e180 Thanks @​petebacondarwin! - Improve the log message shown when an asset upload attempt fails and is retried

... (truncated)

Commits

• 5ee65d5 Version Packages (#13969)
• e04e180 [wrangler] Improve asset upload retry log message (#13990)
• a5c9365 [wrangler] Use dedicated secrets-bulk PATCH endpoint for secrets (#13964)
• 7e40d98 build(deps): bump the workerd-and-workers-types group across 1 directory with...
• 9c4569f [wrangler] Pin timeago.js to exact version 4.0.2 (#13982)
• 2679e05 build(deps): bump the workerd-and-workers-types group with 2 updates (#13977)
• da0fa8c [wrangler] Accept creating Artifacts repo status (#13959)
• 1f4455a [wrangler] Fix broken runInTempDir import in unstable-get-miniflare-worker-op...
• e349fe0 Pipelines: R2 Data Catalog sinks enforce minimum write interval of 60 second...
• 62abf97 [wrangler] Read OAuth state from disk lazily so env auth takes priority (#13954)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)