Clean up code around create_sorting_analyzer and create/load_* functions in sortinganalyzer.py#4680

ecobost wants to merge 11 commits into

SpikeInterface:mainSpikeInterface/spikeinterface:mainfrom

ecobost:cleanup_sa_loadingecobost/spikeinterface:cleanup_sa_loadingCopy head branch name to clipboard