test: enable gradual rollout strategy tests in feature spec

[krzychukula]

About the changes

This tries to bring back failing test

Claude thinks it's failing because of #11482

EditControls is defined as a component inside the render function (line 80). On every re-render of ProjectEnvironmentStrategyDraggableItem — triggered by useScheduledChangeRequestsWithStrategy or useStrategyChangesFromRequest completing — React sees a new function reference for EditControls, treats it as a different component, and unmounts + remounts it. This resets anchorEl to null in MenuStrategyRemove, closing the menu before Cypress finds STRATEGY_FORM_REMOVE_ID.

The fix is to inline the JSX directly instead of using an inline sub-component:

But, fixing it doesn't help 🤷

Closes

Important files

Discussion points

[github-actions]

Dependency Review

✅ No vulnerabilities or license issues or OpenSSF Scorecard issues found.

Scanned Files

None

[FredrikOseberg]

LG!