chore(camel-test-infra-ollama): upgrade ollama.container.ppc64le to v0.17.6

[github-actions]

This PR updates the ollama.container.ppc64le container image to version v0.17.6.

Update Details

• Property: ollama.container.ppc64le
• Image: icr.io/ppc64le-oss/ollama-ppc64le
• File: /home/runner/work/camel/camel/test-infra/camel-test-infra-ollama/src/main/resources/org/apache/camel/test/infra/ollama/services/container.properties
• Old version: v0.13.1
• New version: v0.17.6

Verification

Please verify:

• Container image version is compatible with existing tests
• No breaking changes in the updated version
• Tests pass with the new version

Run the following to rebuild the test infra:

mvn clean verify -pl camel-test-infra-ollama

Then test the impacted components.

---

This PR was automatically created by the Container Version Upgrade workflow.

[oscerd]

LGTM — clean single-line bump of the ppc64le-only image (icr.io/ppc64le-oss/ollama-ppc64le → v0.17.6). No catalog regeneration is needed since the ppc64le tag isn't captured in metadata.json, so the absence of generated-file changes is correct here. It can't be exercised by CI (no ppc64le runners), so this relies on the image existing in icr.io.

Coordination note: this overlaps container.properties with #24018 — suggest merging this one first (it only touches the ppc64le line), then #24018 rebases cleanly.

---

Reviewed with Claude Code on behalf of Andrea Cosentino. This review was generated by an AI agent and may contain inaccuracies; please verify all suggestions before applying.