Use OTel secrets in CD GitHub actions (#12573)

[yasmoradi]

closes #12573

Summary by CodeRabbit

• Chores
  • Updated Windows hybrid build/deployment workflows to include additional runtime configuration values for application observability.
  • These changes apply across the sample app release pipelines and do not alter app features or publishing steps.

[coderabbitai]

Walkthrough

Three CI/CD workflow files (admin-sample, sales-module-demo, todo-sample) each add two environment variables—OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT and OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS—sourced from GitHub secrets to the Windows hybrid build job's appsettings.json variable substitution step.

Changes

OTel Environment Variable Additions

Layer / File(s)	Summary
Add OTel exporter secrets to CD workflows .github/workflows/admin-sample.cd.yml, .github/workflows/sales-module-demo.cd.yml, .github/workflows/todo-sample.cd.yml	Each workflow's Windows hybrid build job now sources OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT and OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS from secrets into the appsettings.json substitution step.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~3 minutes

Poem

Three workflows hop in tidy rows,
Each gains a secret, and off it goes—
OTLP whispers where it's sent,
Endpoint and headers, safely lent. 🐇✨

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Linked Issues check	✅ Passed	The workflow updates satisfy #12573 by wiring OTel secrets into the demo apps' CD GitHub Actions.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	The changes stay within scope by only adding OTel secret env vars to the targeted CD workflow steps.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title accurately summarizes the main change: wiring OTel secrets into CD GitHub Actions workflows.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}