feat: Add memory-efficient embed_stream method for large datasets #698

Bugbot Review

Bugbot Analysis Progress (9m 7s elapsed)

✅ Gathered PR context (2s)
✅ Completed bug detection (8m 59s)
✅ Posted analysis results (7s)

Final Result: Bugbot completed review and found 1 potential issue. 1 previously reported issue remain unresolved.

Request ID: serverGenReqId_16a77bb5-6314-42d1-b313-645869dbc2a0

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 1 potential issue.

There are 2 total unresolved issues (including 1 from previous review).

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit f29d889. Configure here.}