[release/10.0] Handle MemoryExtensions.Min/Max Span overloads introduced in .NET 11

[Copilot]

Fixes #38508

Description
.NET 11 adds MemoryExtensions.Min(ReadOnlySpan<T>) and MemoryExtensions.Max(ReadOnlySpan<T>). Due to first-class spans overload resolution, new[] { 30, x }.Min() in a query expression tree will resolve to these Span-based overloads instead of Enumerable.Min.

Customer impact
Affected queries will throw an exception at runtime

How found
Found during .NET 11 SDK upgrade.

Regression
No.

Testing
Tests added.

Risk
Low. It's a purely additive change.

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates EF Core’s query expression processing to handle the new .NET 11 MemoryExtensions.Min/Max(ReadOnlySpan<T>) overloads that can be selected by first-class span overload resolution, rewriting them to Enumerable.Min/Max(IEnumerable<T>) so translation can proceed without ref-structs in expression trees.

Changes:

• Extend ExpressionTreeFuncletizer’s existing MemoryExtensions rewrite logic to also rewrite Min and Max span overloads to Enumerable.Min/Max.
• Add .NET 11+ spec tests for Min_on_MemoryExtensions and Max_on_MemoryExtensions.
• Add provider-specific SQL assertions for the new tests across SQLite, SQL Server variants, and Cosmos.

Reviewed changes

Copilot reviewed 8 out of 8 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file

File	Description
src/EFCore/Query/Internal/ExpressionTreeFuncletizer.cs	Rewrites MemoryExtensions.Min/Max(span) calls to Enumerable.Min/Max to avoid ref-structs in expression trees.
test/EFCore.Specification.Tests/Query/PrimitiveCollectionsQueryTestBase.cs	Adds new .NET 11+ baseline queries for Min/Max on MemoryExtensions.
test/EFCore.Sqlite.FunctionalTests/Query/PrimitiveCollectionsQuerySqliteTest.cs	Adds .NET 11+ SQL assertions for min/max translation.
test/EFCore.SqlServer.FunctionalTests/Query/PrimitiveCollectionsQuerySqlServerTest.cs	Adds .NET 11+ SQL assertions for MIN/MAX translation (VALUES-based).
test/EFCore.SqlServer.FunctionalTests/Query/PrimitiveCollectionsQuerySqlServer160Test.cs	Adds .NET 11+ SQL assertions using LEAST/GREATEST translation.
test/EFCore.SqlServer.FunctionalTests/Query/PrimitiveCollectionsQuerySqlServerJsonTypeTest.cs	Adds .NET 11+ SQL assertions using LEAST/GREATEST translation for JSON type mapping scenarios.
test/EFCore.SqlServer.FunctionalTests/Query/PrimitiveCollectionsQueryOldSqlServerTest.cs	Adds .NET 11+ SQL assertions for compatibility-level-limited translation (VALUES-based).
test/EFCore.Cosmos.FunctionalTests/Query/PrimitiveCollectionsQueryCosmosTest.cs	Adds .NET 11+ Cosmos SQL assertions for MIN/MAX over inline arrays.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 8 out of 8 changed files in this pull request and generated no new comments.