Add missing roxygen coverage for FLCore generics, helpers, and I/O entry points#83

Copilot wants to merge 9 commits into

develflr/FLCore:develfrom

copilot/add-roxygen-documentationflr/FLCore:copilot/add-roxygen-documentationCopy head branch name to clipboard