docs: fix broken jetify.com documentation links (/devbox/docs → /docs/devbox)

[mikeland73]

Summary

The Jetify documentation site reorganized its URL structure from jetify.com/devbox/docs/... to jetify.com/docs/devbox/.... The old links were left behind in README.md and other docs throughout the repo, and they now return 404.

This PR updates every occurrence of the legacy www.jetify.com/devbox/docs/... prefix to the current canonical www.jetify.com/docs/devbox/... format. The correct format is already used by the generated .envrc template (internal/devbox/generate/tmpl/envrc.tmpl) and the example .envrc files, so this just brings the rest of the repo in line.

What changed

• README.md — fixes the 4 broken doc links, including the two explicitly reported in the issue:
  • …/contributor-quickstart/
  • …/cli_reference/devbox/
  • (also …/installing-devbox/ and …/quickstart/)
• The same stale prefix in example/plugin READMEs and the VSCode extension (vscode-extension/src/devbox.ts) was corrected too, since they share the identical bug.

The change is a purely mechanical prefix correction — only the /devbox/docs → /docs/devbox segment was touched. Image paths such as …/devbox/img/shield_galaxy.svg were intentionally left untouched.

Verification

• Confirmed there are no remaining jetify.com/devbox/docs occurrences after the change.
• The corrected prefix matches the canonical links already present in the repo (e.g. envrc.tmpl, example .envrc files).

Note: the docs site is behind a WAF that returns 403 to automated clients, so live HTTP verification of each URL wasn't possible from CI; correctness is established against the repo's own canonical usage.

Fixes #2769

---

cc @pmorch (issue reporter) — thanks for flagging this!

🤖 Generated with Claude Code

---

Generated by Claude Code

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates stale Jetify Devbox documentation URLs across the repository to match the documentation site’s new canonical structure (https://www.jetify.com/docs/devbox/...), fixing 404s reported in #2769 and aligning links with the format already used elsewhere in the repo.

Changes:

• Replace the legacy https://www.jetify.com/devbox/docs/... prefix with https://www.jetify.com/docs/devbox/... in the root README and various example/plugin docs.
• Update the VSCode extension’s “See Devbox docs” link to the new canonical docs URL.
• Keep non-doc asset URLs (e.g., images under /img/...) unchanged as intended.

Reviewed changes

Copilot reviewed 16 out of 16 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file

File	Description
vscode-extension/src/devbox.ts	Updates the VSCode “See Devbox docs” link to the new docs URL prefix.
README.md	Fixes multiple broken Devbox documentation links to use the canonical /docs/devbox path.
plugins/README.md	Updates the plugins guide link to the new docs URL structure.
examples/tutorial/README.md	Updates “Next Steps” docs links to the canonical docs URL prefix.
examples/stacks/rails/README.md	Updates the related Ruby docs link to the canonical docs URL prefix.
examples/stacks/lepp-stack/README.md	Updates related PHP/Nginx/PostgreSQL docs links to the canonical docs URL prefix.
examples/stacks/lapp-stack/README.md	Updates related PHP/Apache/PostgreSQL docs links to the canonical docs URL prefix.
examples/stacks/jekyll/README.md	Updates contributor quickstart + Ruby docs links to the canonical docs URL prefix.
examples/stacks/django/README.md	Updates contributor quickstart + Python/PostgreSQL docs links to the canonical docs URL prefix.
examples/README.md	Updates contributor quickstart link to the canonical docs URL prefix.
examples/flakes/README.md	Updates “using flakes” guide link to the canonical docs URL prefix.
examples/development/ruby/README.md	Updates Rails/Jekyll related docs links to the canonical docs URL prefix.
examples/development/haskell/my-project/README.md	Updates Haskell docs link to the canonical docs URL prefix.
examples/data_science/tensorflow/README.md	Updates quickstart install link to the canonical docs URL prefix.
examples/data_science/llama/README.md	Updates quickstart install link to the canonical docs URL prefix.
examples/cloud_development/temporal/README.md	Updates contributor quickstart link to the canonical docs URL prefix.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.