Skip to content

fix(i18n/ko): review fixes for 6 Korean translation files#4

Draft
lin-bot23 wants to merge 7 commits into
mainfrom
i18n/review-fixes-ko
Draft

fix(i18n/ko): review fixes for 6 Korean translation files#4
lin-bot23 wants to merge 7 commits into
mainfrom
i18n/review-fixes-ko

Conversation

@lin-bot23

Copy link
Copy Markdown
Owner

Summary

Fixes quality issues in 6 Korean translation files for ComfyUI Docs, following the terminology glossary and review requirements.

Files Fixed

  1. ko/registry/api-reference/token-management/retrieve-all-personal-access-tokens-for-a-publisher.mdx - Removed extra frontmatter (translationSourceHash, translationFrom), added reviewSourceHash
  2. ko/development/cloud/api-reference.mdx - Removed extra frontmatter, added missing heading, fixed "휠체어로 확인" (wheelchair) → "작업 완료 폴링" (poll for job completion)
  3. ko/specs/workflow_json_0.4.mdx - Fixed frontmatter, reverted translated JSON key "S&R용 노드 이름" → "Node name for S&R", fixed JSON syntax error in links array
  4. ko/registry/api-reference/nodes/delete-a-specific-node.mdx - Removed extra frontmatter, added reviewSourceHash
  5. ko/development/core-concepts/links.mdx - Fixed frontmatter, fixed terminology: Reroute→경유점 노드, Conditioning→조건화, finished→완료
  6. ko/tutorials/llm/gemma4/gemma4.mdx - Fixed frontmatter, fixed terminology: 워크플로우→워크플로, 오디오 변환→오디오 전사, 맞춤화→사용자 정의, 객체 탐지→객체 감지, 둘러보기→찾아보기

Changes Made

  • Removed non-English metadata fields (translationSourceHash, translationFrom) from all files
  • Added reviewSourceHash with SHA-256 first 8 chars of English source
  • Fixed Korean terminology per standard glossary
  • Fixed JSON syntax error (malformed links array)
  • Reverted translated JSON code key

@lin-bot23 lin-bot23 closed this Jun 11, 2026
@lin-bot23 lin-bot23 reopened this Jun 11, 2026
@lin-bot23 lin-bot23 force-pushed the i18n/review-fixes-ko branch from a9d7643 to 0117133 Compare June 11, 2026 07:55
@lin-bot23 lin-bot23 closed this Jun 11, 2026
@lin-bot23 lin-bot23 reopened this Jun 11, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant