Updated strings from microsoft/vscode-loc-drop@05f2f10a9302a2fb61e76935c41b6917765db4ce

i18n/vscode-language-pack-cs/translations/extensions/vscode.markdown-language-features.i18n.json

@@ -83,20 +83,22 @@
 			"{0} cannot be found": "{0} nelze najít."
 		},
 		"package": {
+			"configuration.advanced": "Advanced",
 			"configuration.copyIntoWorkspace.mediaFiles": "Zkuste do pracovního prostoru zkopírovat externí soubory obrázků a videí.",
 			"configuration.copyIntoWorkspace.never": "Nekopírovat externí soubory do pracovního prostoru.",
+			"configuration.editor": "Language Features",
 			"configuration.markdown.copyFiles.destination": "Nakonfiguruje cestu a název souboru souborů vytvořených kopírováním, vložením nebo přetažením. Toto je mapa globů, které se shodují s cestou k dokumentu Markdownu k cílové cestě, kde by se měl nový soubor vytvořit.\r\n\r\nCílová cesta může používat následující proměnné:\r\n\r\n– ${documentDirName} – absolutní cesta nadřazeného adresáře dokumentu Markdown, například /Users/me/myProject/docs.\r\n– ${documentRelativeDirName} – relativní nadřazená cesta k adresáři dokumentu Markdown, například docs. Je stejná jako ${documentDirName}, pokud soubor není součástí pracovního prostoru.\r\n– ${documentFileName} – úplný název souboru dokumentu Markdown, například README.md.\r\n– ${documentBaseName} – základní název dokumentu Markdownu, například README.\r\n– ${documentExtName} – přípona dokumentu Markdown, například md.\r\n– ${documentFilePath} – absolutní cesta k dokumentu Markdown, například /Users/me/myProject/docs/README.md.\r\n– ${documentRelativeFilePath} – relativní cesta k dokumentu Markdown, například docs/README.md. Je stejná jako ${documentFilePath}, pokud soubor není součástí pracovního prostoru.\r\n– ${documentWorkspaceFolder} – složka pracovního prostoru pro dokument Markdown, například /Users/me/myProject. Je stejná jako ${documentDirName}, pokud soubor není součástí pracovního prostoru.\r\n– ${fileName} – název vyřazeného souboru, například image.png.\r\n– ${fileExtName} – přípona vyřazeného souboru, například png.\r\n– '${unixTime}' — aktuální časové razítko Unixu v milisekundách\r\n– ${isoTime} — aktuální čas ve formátu ISO 8601, například 2025-06-06T08:40:32.123Z.",
 			"configuration.markdown.copyFiles.overwriteBehavior": "Určuje, jestli mají soubory vytvořené přetažením nebo vložením přepsat existující soubory.",
 			"configuration.markdown.copyFiles.overwriteBehavior.nameIncrementally": "Pokud už soubor se stejným názvem existuje, připojte k názvu souboru číslo, například:image.png se stane image-1.png.",
 			"configuration.markdown.copyFiles.overwriteBehavior.overwrite": "Pokud už existuje soubor se stejným názvem, přepište ho.",
 			"configuration.markdown.editor.drop.copyIntoWorkspace": "Určuje, jestli se soubory mimo pracovní prostor, které se vkládají do editoru Markdownu, mají kopírovat do pracovního prostoru.\r\n\r\nPomocí #markdown.copyFiles.destination# nakonfigurujte, kde se mají vytvořit zkopírované soubory.",
-			"configuration.markdown.editor.drop.enabled": "Povolit přetažení souborů do Markdown editoru podržením klávesy Shift. Vyžaduje povolení #editor.dropIntoEditor.enabled#.",
+			"configuration.markdown.editor.drop.enabled": "Controls whether dropping files into a Markdown editor while holding Shift inserts Markdown links. Requires enabling `#editor.dropIntoEditor.enabled#`.",
 			"configuration.markdown.editor.drop.enabled.always": "Vždy vkládat odkazy Markdownu.",
 			"configuration.markdown.editor.drop.enabled.never": "Nikdy nevytvářet odkazy Markdownu.",
 			"configuration.markdown.editor.drop.enabled.smart": "Při nepřemisťování do bloku kódu nebo jiného speciálního elementu můžete ve výchozím nastavení inteligentně vytvářet odkazy Markdownu. Pomocí widgetu pro přemístění můžete přepínat mezi vložením jako prostý text nebo jako odkazy Markdownu.",
 			"configuration.markdown.editor.filePaste.audioSnippet": "Fragment kódu použitý při přidávání zvukových souborů do Markdownu Tento fragment kódu může používat následující proměnné:\r\n- ${src} – Přeložená cesta ke zvukovému souboru\r\n- ${title} – Název použitý pro zvukový soubor Pro tuto proměnnou se automaticky vytvoří zástupný objekt fragmentu kódu.",
 			"configuration.markdown.editor.filePaste.copyIntoWorkspace": "Určuje, jestli se soubory mimo pracovní prostor, které se vkládají do editoru Markdownu, mají kopírovat do pracovního prostoru.\r\n\r\nPomocí #markdown.copyFiles.destination# nakonfigurujte, kde se mají vytvořit zkopírované soubory.",
-			"configuration.markdown.editor.filePaste.enabled": "Když povolíte vkládání souborů do Markdown editoru, vloží se odkazy Markdownu. Vyžaduje povolení #editor.pasteAs.enabled#.",
+			"configuration.markdown.editor.filePaste.enabled": "Controls whether pasting files into a Markdown editor creates Markdown links. Requires enabling `#editor.pasteAs.enabled#`.",
 			"configuration.markdown.editor.filePaste.enabled.always": "Vždy vkládat odkazy Markdownu.",
 			"configuration.markdown.editor.filePaste.enabled.never": "Nikdy nevytvářet odkazy Markdownu.",
 			"configuration.markdown.editor.filePaste.enabled.smart": "Při nevkládání do bloku kódu nebo jiného speciálního elementu můžete ve výchozím nastavení inteligentně vytvářet odkazy Markdownu. Pomocí widgetu pro vložení můžete přepínat mezi vložením jako prostý text nebo jako odkazy Markdownu.",
@@ -106,15 +108,15 @@
 			"configuration.markdown.links.openLocation.beside": "Otevírat odkazy vedle aktivního editoru",
 			"configuration.markdown.links.openLocation.currentGroup": "Otevírat odkazy v aktivní skupině editorů",
 			"configuration.markdown.links.openLocation.description": "Určuje, kde se mají otevírat odkazy v souborech Markdownu.",
-			"configuration.markdown.occurrencesHighlight.enabled": "Povolit zvýrazňování výskytů odkazů v aktuálním dokumentu.",
+			"configuration.markdown.occurrencesHighlight.enabled": "Controls whether link occurrences in the current document are highlighted.",
 			"configuration.markdown.preferredMdPathExtensionStyle": "Určuje, jestli se pro odkazy na soubory Markdownu přidávají přípony názvu souborů (například .md). Toto nastavení se používá při přidávání cest k souborům pomocí nástrojů, jako jsou dokončování cest nebo přejmenování souborů.",
 			"configuration.markdown.preferredMdPathExtensionStyle.auto": "U existujících cest zkuste zachovat styl přípony názvu souboru. Pro nové cesty přidejte přípony názvu souborů.",
 			"configuration.markdown.preferredMdPathExtensionStyle.includeExtension": "Raději zahrňte přípony názvu souboru. Například dokončení cesty k souboru s názvem „file.md“ vloží „file.md“.",
 			"configuration.markdown.preferredMdPathExtensionStyle.removeExtension": "Raději odeberte příponu názvu souboru. Například dokončení cesty k souboru s názvem „file.md“ vloží „file“ bez „.md“.",
 			"configuration.markdown.preview.openMarkdownLinks.description": "Určuje, jak se mají otevírat odkazy na jiné soubory Markdownu v náhledu Markdownu.",
 			"configuration.markdown.preview.openMarkdownLinks.inEditor": "Zkusit odkazy otevřít v editoru",
 			"configuration.markdown.preview.openMarkdownLinks.inPreview": "Zkusit odkazy otevřít v náhledu Markdownu",
-			"configuration.markdown.suggest.paths.enabled.description": "Umožňuje povolit návrhy cest při psaní odkazů v souborech Markdownu.",
+			"configuration.markdown.suggest.paths.enabled.description": "Controls whether path suggestions are shown while writing links in Markdown files.",
 			"configuration.markdown.suggest.paths.includeWorkspaceHeaderCompletions": "Umožňuje povolit návrhy pro záhlaví v jiných souborech Markdownu v aktuálním pracovním prostoru. Přijetím jednoho z těchto návrhů se do tohoto souboru vloží úplná cesta k záhlaví, například: [link text](/path/to/file.md#header).",
 			"configuration.markdown.suggest.paths.includeWorkspaceHeaderCompletions.never": "Umožňuje zakázat návrhy hlaviček pracovního prostoru.",
 			"configuration.markdown.suggest.paths.includeWorkspaceHeaderCompletions.onDoubleHash": "Umožňuje povolit návrhy hlaviček v pracovním prostoru po zadání ## do cesty, například [link text](##.",
@@ -127,17 +129,19 @@
 			"configuration.markdown.updateLinksOnFileMove.include": "Vzory glob, které určují soubory aktivující automatické aktualizace odkazů. Podrobnosti o této funkci najdete v tématu #markdown.updateLinksOnFileMove.enabled#.",
 			"configuration.markdown.updateLinksOnFileMove.include.property": "Vzor glob, podle kterého se porovnávají cesty k souborům. Nastavením na true vzor povolíte.",
 			"configuration.markdown.validate.duplicateLinkDefinitions.description": "Ověřte duplicitní definice v aktuálním souboru.",
-			"configuration.markdown.validate.enabled.description": "Umožňuje povolit všechna hlášení chyb v souborech Markdownu.",
-			"configuration.markdown.validate.fileLinks.enabled.description": "Ověřte odkazy na jiné soubory v souborech Markdown, například [link](/path/to/file.md). Tím se zkontroluje, jestli cílové soubory existují. Vyžaduje povolení #markdown.validate.enabled#.",
+			"configuration.markdown.validate.enabled.description": "Controls whether error reporting is enabled in Markdown files.",
+			"configuration.markdown.validate.fileLinks.enabled.description": "Controls whether links to other files in Markdown files are validated, for example `[link](/path/to/file.md)`. This checks that the target files exist. Requires enabling `#markdown.validate.enabled#`.",
 			"configuration.markdown.validate.fileLinks.markdownFragmentLinks.description": "Ověřte část fragmentu odkazů na hlavičky v jiných souborech v souborech Markdownu, například: [link](/path/to/file.md#header). Ve výchozím nastavení dědí hodnotu nastavení z #markdown.validate.fragmentLinks.enabled#.",
-			"configuration.markdown.validate.fragmentLinks.enabled.description": "Ověřte fragmenty odkazů na hlavičky v aktuálním souboru Markdown, například: [link](#header). Vyžaduje povolení #markdown.validate.enabled#.",
+			"configuration.markdown.validate.fragmentLinks.enabled.description": "Controls whether fragment links to headers in the current Markdown file are validated, for example: `[link](#header)`. Requires enabling `#markdown.validate.enabled#`.",
 			"configuration.markdown.validate.ignoredLinks.description": "Nakonfigurujte odkazy, které by se neměly ověřovat. Například přidání /about by neověřoval odkaz [about](/about), zatímco glob /assets/**/*.svg by umožňoval přeskočit ověření pro jakýkoli odkaz na soubory .svg v adresáři assets.",
-			"configuration.markdown.validate.referenceLinks.enabled.description": "Ověřte odkazy na odkazy v souborech Markdownu, například: [link][ref]. Vyžaduje povolení #markdown.validate.enabled#.",
+			"configuration.markdown.validate.referenceLinks.enabled.description": "Controls whether reference links in Markdown files are validated, for example: `[link][ref]`. Requires enabling `#markdown.validate.enabled#`.",
 			"configuration.markdown.validate.unusedLinkDefinitions.description": "Ověřte definice odkazů, které se v aktuálním souboru nepoužívají.",
 			"configuration.pasteUrlAsFormattedLink.always": "Vždy vkládat odkazy Markdownu.",
 			"configuration.pasteUrlAsFormattedLink.never": "Nikdy nevytvářet odkazy Markdownu.",
 			"configuration.pasteUrlAsFormattedLink.smart": "Při nevkládání do bloku kódu nebo jiného speciálního elementu můžete ve výchozím nastavení inteligentně vytvářet odkazy Markdownu. Pomocí widgetu pro vložení můžete přepínat mezi vložením jako prostý text nebo jako odkazy Markdownu.",
 			"configuration.pasteUrlAsFormattedLink.smartWithSelection": "Pokud jste vybrali text, můžete při nevkládání do bloku kódu nebo jiného speciálního elementu ve výchozím nastavení inteligentně vytvářet odkazy Markdownu. Pomocí widgetu pro vložení můžete přepínat mezi vložením jako prostý text nebo jako odkazy Markdownu.",
+			"configuration.preview": "Preview",
+			"configuration.validation": "Validation",
 			"description": "Poskytuje rozšířenou podporu jazyka pro Markdown.",
 			"displayName": "Funkce jazyka Markdown",
 			"markdown.copyImage.title": "Kopírovat obrázek",
@@ -159,11 +163,14 @@
 			"markdown.preview.toggleLock.title": "Přepnout zamykání náhledu",
 			"markdown.preview.typographer": "Umožňuje povolit některá nahrazení nezávislá na jazyku a citace v náhledu Markdownu.",
 			"markdown.previewSide.title": "Otevřít náhled na boku",
+			"markdown.reopenAsPreview.title": "Switch to Preview View",
+			"markdown.reopenAsSource.title": "Switch to Editor View",
 			"markdown.server.log.desc": "Určuje úroveň protokolování jazykového serveru Markdown.",
 			"markdown.showLockedPreviewToSide.title": "Otevřít zamknutý náhled na boku",
 			"markdown.showPreviewSecuritySelector.title": "Změnit nastavení zabezpečení náhledu",
 			"markdown.showSource.title": "Zobrazit zdroj",
-			"markdown.styles.dec": "Seznam adres URL nebo místních cest k šablonám stylů CSS, které se mají použít z náhledu Markdownu. Relativní cesty jsou interpretovány relativně ke složce otevřené v Exploreru. Pokud není otevřená žádná složka, budou se interpretovat relativně k umístění souboru Markdownu. Všechna dvojitá zpětná lomítka (\\) musí být zapsána jako čtyři zpětná lomítka (\\\\).",
+			"markdown.styles.dec": "A list of URLs or local paths to CSS style sheets to use from the Markdown preview. Relative paths are interpreted relative to the folder open in the Explorer. If there is no open folder, they are interpreted relative to the location of the Markdown file. All `\\` need to be written as `\\\\`.",
+			"markdown.togglePreview.title": "Toggle Preview View",
 			"markdown.trace.extension.desc": "Povolit protokolování ladění pro rozšíření Markdownu",
 			"markdown.trace.server.desc": "Sleduje komunikaci mezi VS Code a serverem jazyka Markdown.",
 			"workspaceTrust": "Vyžadováno pro načítání stylů konfigurovaných v pracovním prostoru."