輕量、精準、絕不造假的 Windows 系統匣 CPU / GPU 溫度與使用率即時監測工具
-0078D6?logo=windows){kind=icon}
ThermoTray 是一款專為 Windows 設計的輕量級 CPU 與 GPU 即時監控工具，常駐於系統工作列（通知區 / 系統匣）。
本專案的核心承諾：只呈現真實硬體物理感測器讀值，絕不產生、推算、插值或以快取舊值偽裝溫度與負載。當感測器、驅動程式或系統權限不足時，ThermoTray 會誠實回報「無法取得」，絕不以虛構的 0 °C 誤導使用者。
- 📊 獨立雙行系統匣圖示
- 為 CPU 以及每張實體 GPU 提供各自獨立的通知區圖示。
- 每個圖示上方顯示使用率 (%)、下方顯示溫度 (°C)。
- 滑鼠懸停（Tooltip）清晰標示 GPU 編號、裝置型號、使用率與溫度。
- 🎯 自適應向量外框字型渲染
- 採用字型向量外框（Glyph Outlines）自適應縮放技術，數字自動填滿圖示可用區域。
- 完整支援 1 至 3 位數數值（例如
100），文字絕不會遭到裁切。 - 採用 2x 超高採樣（Supersampling）高解析度抗鋸齒算圖，微小圖示依然清晰銳利。
- 💻 多 GPU / 雙顯卡獨立支援
- 完美支援筆記型電腦與多顯卡環境（例如 AMD 內顯 + NVIDIA 獨顯）。
- 溫度與使用率嚴格依實體硬體配對，絕不跨裝置錯配數據。
- 智慧狀態列提示：僅在所有 GPU 均無讀值時才提醒，不干擾正常運作的顯卡。
- 🎛️ 自由自訂系統匣顯示項目
- 主視窗每張 CPU / GPU 卡片皆可個別勾選使用率與溫度是否顯示於系統匣。
- 設定自動持久化儲存，卡片本身持續保留完整即時讀值。
- ⚡ 極致輕量與節能優化
- 智慧取樣率：主視窗開啟時每 1 秒取樣一次；縮小至系統匣常駐時自動降為每 2 秒一次，進一步降低 CPU 與筆電電池消耗。
- 超低記憶體佔用：停用底層 LibreHardwareMonitor 預設的 1 天歷史紀錄快取，杜絕常駐長時間運作下的記憶體膨脹。
- 低資源繪製：感測器拓撲快取、全域重複使用 GDI+ 筆刷與字型控制代碼，僅在顯示整數變化時重繪圖示。
- 🔄 智慧單一執行個體與平滑交接
- 透過具名管道（Named Pipes）實現版本感知協商。
- 重複啟動時自動喚醒既有視窗至前景；若啟動較新版本，會提示一鍵關閉舊版並無縫接手系統匣。
- 🛡️ 開機自啟動與管理員權限
- 採用 Windows 工作排程器（
RL HIGHEST）登入觸發機制，開機自動提權啟動且不跳出 UAC 提示。 - 針對筆電深度最佳化：拔除電源改用電池、長時間待機皆穩定常駐，不受 Windows 預設排程策略終止。
- 採用 Windows 工作排程器（
- 🌐 雙語介面
- 完整支援繁體中文（預設）與英文（English），介面可隨時即時切換。
LibreHardwareMonitor 0.9.6 已全面改用微軟認證簽章的 PawnIO 核心驅動程式存取 CPU 暫存器（取代有安全漏洞風險的 WinRing0）。
Important
未安裝 PawnIO 時，AMD Ryzen 的 Core (Tctl/Tdie) 等感測器將固定回報 0。ThermoTray 依原則判定為無效值並顯示「無法取得」。
NVIDIA GPU 走 NVAPI 通道，不需此驅動程式，因此會出現「GPU 有溫度、CPU 沒有」的現象。
👉 解決方法：請前往 PawnIO 官方網站 下載並安裝驅動程式，完成後重新啟動 ThermoTray 即可。
PawnIO 基於安全性僅允許已提權（Elevated）的處理程序存取核心裝置。ThermoTray 執行檔預設要求系統管理員權限：
- 手動啟動：每次啟動會顯示 Windows UAC 提示，請點選「是」；若拒絕授權，程式將無法讀取 CPU 暫存器。
- 開機自啟動：在主視窗勾選「隨 Windows 啟動」，程式會自動建立最高權限登入排程工作，開機登入後自動以管理員權限啟動，完全不會重複跳出 UAC 提示。
請至 GitHub Releases 最新發布頁面 下載：
| 檔案類型 | 檔案名稱 | 說明 |
|---|---|---|
| 安裝版 | ThermoTray-Setup-x.x.x.exe |
Inno Setup 安裝精靈，安裝至使用者的 LocalAppData 目錄，支援覆蓋升級與自動偵測執行狀態。 |
| 可攜版 | ThermoTray-x.x.x-win-x64-portable.zip |
免安裝綠色壓縮檔，解壓縮至任意目錄即可直接執行 ThermoTray.exe。 |
- 啟動程式：
- 執行
ThermoTray.exe，在 UAC 提示視窗中點選「是」。 - 等待 1～2 秒完成初次硬體感測器探測，CPU 與 GPU 卡片將顯示即時使用率與溫度。
- 執行
- 系統匣圖示操作：
- 按兩下圖示 或 按一下圖示：喚醒主視窗。
- 右鍵點擊圖示：開啟快顯功能表，可選擇「開啟 ThermoTray」或「結束」。
- 滑鼠停留（Hover）：顯示 Tooltip 浮動提示，包含裝置型號、目前使用率與溫度。
- 主視窗設定項目：
- 顯示在工具列（卡片內核取方塊）：個別控制是否在系統匣圖示上繪製該項目的數值。
- 隨 Windows 啟動：註冊開機免 UAC 的最高權限登入工作排程。
- 關閉時縮小至系統匣：點擊主視窗右上角關閉鈕
X時，不結束程式，改為隱藏至系統匣。 - 語言切換：提供「繁體中文」與「English」即時切換。
Q1. 為什麼 GPU 有數值，但 CPU 顯示「無法取得」？
- 未安裝 PawnIO 驅動：請至 PawnIO 官網 下載並安裝核心驅動程式。
- 未取得系統管理員權限：啟動時請確認接受 Windows UAC 提權要求。
- 安裝 PawnIO 後，請將 ThermoTray 完全結束並重新啟動。
Q2. 為什麼某張 GPU（如 CPU 內顯）顯示「無法取得」？
部分筆電的內建顯示卡（iGPU）或虛擬機在驅動層面未向作業系統開放溫度感測介面。ThermoTray 堅持不偽造數值，因此會顯示「無法取得」；若整張卡片皆無可用感測器，數秒後卡片與托盤圖示會自動隱藏，不影響獨顯與 CPU 的監控。
Q3. 筆記型電腦拔掉充電線改用電池時，程式會消失嗎？
不會。ThermoTray 1.1.2 起採用了完整的排程工作設定，已關閉 Windows 預設的「使用電池時停止」、「閒置逾時終止」與「72 小時強制停止」限制，在筆電全天候運作下均可穩定常駐。
Q4. 如何調整系統匣圖示的左右排列順序？
ThermoTray 預設在註冊時將 CPU 圖示置於左側、GPU 置於右側。但 Windows 通知區允許使用者手動拖曳自訂圖示順序，若 Windows 已記憶您過去的拖曳偏好，您可以直接在工作列通知區中按住滑鼠左鍵拖曳圖示至理想位置。
- Windows 10 / 11 (x64)
- .NET 8.0 SDK 或更新版本
- Visual Studio 2022（包含「.NET 桌面開發」工作負載）
- Inno Setup 6（如需編譯安裝檔）
# 1. 複製儲存庫
git clone https://github.com/nojackno2-ctrl/ThermoTray.git
cd ThermoTray
# 2. 執行單元測試（涵蓋感測器排序、有效性判定、托盤排版與語系字串）
dotnet test .\ThermoTray.sln -c Release
# 3. 發布 win-x64 單一獨立執行檔
dotnet restore .\ThermoTray.sln -r win-x64
dotnet publish .\src\ThermoTray\ThermoTray.csproj -c Release -r win-x64 --self-contained true -p:PublishSingleFile=true --no-restore -o .\publish\win-x64
# 4. 編譯 Inno Setup 安裝檔 (輸出至 artifacts\installer\)
& "C:\Users\$env:USERNAME\AppData\Local\Programs\Inno Setup 6\ISCC.exe" /DAppVersion=1.1.7 .\installer\ThermoTray.iss
# 或一鍵執行標準發行封裝與驗證腳本：
.\scripts\package.ps1版本號管理：全專案的版本號單一來源為
Directory.Build.props中的<Version>，安裝指令碼與 GitHub Actions 自動建置流程皆自動讀取此處。
ThermoTray is a lightweight, accurate, real-time CPU and GPU temperature and utilization monitor for the Windows notification area (system tray).
Our core philosophy: Strictly display physical hardware telemetry. Never fabricate, estimate, interpolate, or disguise cached historical values as current readings. When hardware, drivers, or privileges do not support a sensor, ThermoTray reports Unavailable instead of misleading users with 0 °C.
- 📊 Independent Dual-Line System Tray Icons
- Dedicated notification-area icons for the CPU and each physical GPU.
- Upper line: Utilization (%) | Lower line: Temperature (°C).
- Informative tooltips displaying device name, GPU index, utilization, and temperature.
- 🎯 Adaptive Vector Outline Font Rendering
- Font glyph outlines scale dynamically to fill available icon bounds.
- Full support for 1 to 3 digit readings (e.g.,
100), ensuring numbers are never clipped. - Rendered at 2x resolution with supersampling and averaged down for crisp, even strokes.
- 💻 Multi-GPU / Hybrid Graphics Support
- Designed for dual-GPU laptops (e.g., AMD Radeon Graphics + NVIDIA GeForce RTX) and multi-GPU desktops.
- Temperature and load remain strictly paired to their respective physical devices.
- Smart status bar: warns only when all GPUs lack readings, avoiding false alarms when an integrated GPU lacks a sensor.
- 🎛️ Granular Tray Customization
- Toggle tray visibility for utilization and temperature independently on every CPU/GPU card.
- Settings persist automatically while main cards retain complete live readings.
- ⚡ Ultra-Low Resource Footprint
- Dynamic Sampling: 1-second interval when the main window is open; automatically switches to 2 seconds when minimized to the tray to conserve CPU cycles and battery life.
- Zero Sensor History: Disabled LibreHardwareMonitor's 1-day value history buffer to prevent long-term memory growth.
- Efficient Redraws: Topology caching, reused GDI+ brushes and font handles, redrawing tray icons only when integer values change.
- 🔄 Smart Single-Instance & Smooth Handover
- Named-pipe IPC version negotiation.
- Re-launching brings the running window to the foreground. Launching a newer build offers a seamless one-click takeover.
- 🛡️ UAC & Elevated Startup
- Autostart uses a Windows Task Scheduler
RL HIGHESTlogon task, launching elevated without repeated UAC prompts. - Optimized for laptops: survives AC-to-battery transitions and long uptimes without Task Scheduler timeouts.
- Autostart uses a Windows Task Scheduler
- 🌐 Bilingual Support
- Traditional Chinese (繁體中文) and English (en-US) with instant runtime switching.
LibreHardwareMonitor 0.9.6 accesses CPU registers via the Microsoft-attested PawnIO driver (replacing the vulnerable WinRing0 driver).
Important
Without PawnIO, AMD Ryzen sensors like Core (Tctl/Tdie) report 0. ThermoTray rejects zero as invalid and displays Unavailable.
NVIDIA GPUs use NVAPI directly in user mode and do not require PawnIO.
👉 Fix: Download and install the driver from the official PawnIO website, then restart ThermoTray.
PawnIO requires elevated process privileges to access hardware registers.
- Normal launches will prompt for Windows UAC; accept the prompt to permit sensor reading.
- Enabling "Start with Windows" registers a highest-privilege logon task that runs silently without prompting for UAC on each boot.
Visit the GitHub Releases Page:
- Setup Installer (
ThermoTray-Setup-x.x.x.exe): Installs to%LOCALAPPDATA%, checks for running instances, and supports clean upgrades. - Portable ZIP (
ThermoTray-x.x.x-win-x64-portable.zip): Extract anywhere and launchThermoTray.exe.
# Run unit tests
dotnet test .\ThermoTray.sln -c Release
# Publish self-contained single-file binary
dotnet restore .\ThermoTray.sln -r win-x64
dotnet publish .\src\ThermoTray\ThermoTray.csproj -c Release -r win-x64 --self-contained true -p:PublishSingleFile=true --no-restore -o .\publish\win-x64
# Or run the unified packaging & verification script:
.\scripts\package.ps1- License: MIT License
- Telemetry Engine: LibreHardwareMonitor
- Kernel Driver: PawnIO
- Installer Framework: Inno Setup