[Sync EN] nodiscard.xml: поведение на интерфейсах, абстрактных и переопределяющих методах

language/predefined/attributes/nodiscard.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 30bda33771e1c8fa8fc8a5ee7559fd7fa189caa0 Maintainer: malferov Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e7f89579e2abcecad5a62dd96f11a4926df62e13 Maintainer: malferov Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <reference xml:id="class.nodiscard" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
  <title>Атрибут NoDiscard</title>
@@ -34,6 +34,20 @@
      и подавит предупреждение при переносе кода на PHP 8.5.
     </simpara>
    </note>
+   <note>
+    <simpara>
+     Атрибут <code>#[\NoDiscard]</code> применяется к конкретному объявлению
+     функции или метода, на котором его написали, а предупреждение выдаётся на
+     основе того объявления, которое вызвали на самом деле. Поэтому добавление
+     атрибута <code>#[\NoDiscard]</code> к методу интерфейса или абстрактному
+     методу не приводит к предупреждению, поскольку вызывается метод реализации
+     или переопределяющий метод. Аналогично метод, который переопределяет метод
+     с атрибутом <code>#[\NoDiscard]</code>, не выдаёт предупреждение, если
+     только его самого не пометили этим атрибутом. Напротив, метод,
+     импортированный из трейта, сохраняет атрибут, поскольку метод трейта
+     копируется в использующий класс, как будто его объявили там.
+    </simpara>
+   </note>
   </section>
 
   <section xml:id="nodiscard.synopsis">