feat(web): add the Agents panel (4/5)#4663

shivamhwp wants to merge 3 commits into

subagent-obs/03-reusepingdotgg/t3code:subagent-obs/03-reusefrom

subagent-obs/04-agents-panelpingdotgg/t3code:subagent-obs/04-agents-panelCopy head branch name to clipboard