docs: add pull request template with testing checklist#980

mergify[bot] merged 1 commit intopython-wheel-build:mainpython-wheel-build/fromager:mainfrom

smoparth:bugfix/issue-968-pr-templatesmoparth/fromager:bugfix/issue-968-pr-templateCopy head branch name to clipboard