chore: add CodeRabbit configuration for AI-assisted code review#992

LalatenduMohanty merged 1 commit intomainpython-wheel-build/fromager:mainfrom

chore/add-coderabbit-configpython-wheel-build/fromager:chore/add-coderabbit-configCopy head branch name to clipboard