Update dependency com.puppycrawl.tools:checkstyle to v13.10.0

[xdev-renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
com.puppycrawl.tools:checkstyle (source)	build	minor	13.9.0 → 13.10.0

---

Release Notes

checkstyle/checkstyle (com.puppycrawl.tools:checkstyle)

v13.10.0

Checkstyle 13.10.0 - https://checkstyle.org/releasenotes.html#Release_13.10.0

Breaking backward compatibility:

#​5744 - JavadocVariable MissingJavadocMethod MissingJavadocType: Expand Javadoc violation messages to include named context.

New:

#​21071 - WriteTag: new messages when violation is on method.
#​19991 - NonEmptyAtclauseDescription should to validate since tags.
#​17841 - New Check: GoogleMethodName to fix false-negative on method names with underscores.
#​21079 - New Check: IllegalBlockTag.
#​20987 - New check: JavadocRegexp.
#​18064 - New check: ArrayBracketWhitespace.
#​18420 - New Check: GoogleMethodNameCheck to enforce Google Java Style Guide method naming.

Bug fixes:

#​20995 - Add MultilineCommentLeadingAsteriskPresence check to google_checks.xml.
#​3469 - JavadocMethod: check for duplicate parameter block tags.
#​20972 - Javadoc parse error on HTML comment with a line ending in a hyphen.
#​19931 - Documentation Comments Style Guide - Contents of package.html source file.
#​18842 - google_checks.xml incorrectly marks return inlined tag as violation from SummaryJavadoc.
#​19925 - Documentation Comments Style Guide - Custom Tags and Annotations.
#​19919 - Documentation Comments Style Guide - @param.
#​19808 - Add checks for Documentation Comments Style Guide - Notes.

Other Changes:

Web site Table of content for each page as right side panel.
Fix examples with duplicate violation behavior.
Fix violation message comments to use quoted text and remove associated suppressions.
bump org.gaul:modernizer-maven-plugin to 3.5.0.
Add xdocs test enforcing at least one default-config example per module.
make examples of WhitespaceAround compact.
Uncaught TypeError in resetStyling() due to missing .xright element across multiple pages when inspecting or interacting with left panel links.
Update writingjavadocchecks.html to actual state.
Website search: remove release notes from index.
Add test to validate Examples produce unique violations by behavior.
Move violation comments out of Javadoc for all input files.
Enforce file size on Java inputs.
Move violation comments above of annotated methods.
Search: exclude Example [code] results from index; add visible hint for "s" shortcut.
Add client-side search functionality to Checkstyle documentation website.
Update Ant Task table to have links to each property.
Rename "Doc" to "Prop" for properties in Search Bar.
WriteTag not triggered when on severity=ignore and tagSeverity=warning.
Add test enforcing that Example/UseCase paragraphs have extractable descriptive text for TocMacro.
WriteTag Example4 is not clear.
Improvements to diff report generation.
antlr-report workflow scans fork's master instead of PR branch, also support target project as comment argument.
JavadocParagraph: inconsistent AST structure when unexpected closing tag is found.
Add validation for end of line at the end of file for resources.
Add CI validation job for checkstyle-openrewrite-recipes.
Define violation messages for all violations.
Filters need xdoc macros to support non java files for config load.
Documentation Comments Style Guide - `@`deprecated.
Documentation Comments Style Guide - `@`since.
Resolve warnings in pitest CI run.
Mention good-fifth-issue in CONTRIBUTING.md.
Update all workflows participate in CI on PR to auto-cancel.
Documentation Comments Style Guide - Method descriptions begin with a verb phrase, Class/interface/field descriptions can omit the subject and simply state the object.
Documentation Comments Style Guide - Ordering Multiple Tags.
Update `xdoc section` snippet marker from double hyphen to single hyphen.
Replace author email with GitHub username in release notes.
Documentation Comments Style Guide - Use "this" instead of "the", Add description beyond the API name, Be clear when using the term "field".
Documentation Comments Style Guide - Use `<`code`>` style for keywords and names.
Documentation Comments Style Guide - Documenting Unchecked Exceptions.
Documentation Comments Style Guide - Method and constructor parentheses, Phrases instead of sentences, Third-person descriptions.
Documentation Comments Style Guide - `@`version.
Documentation Comments Style Guide - `@`see, `@`serial, `@`serialField, `@`serialData, {`@`link}.
Documentation Comments Style Guide - Writing API Specifications.
Documentation Comments Style Guide - Writing Programming Guide Documentation.
doc: mention JDK 25 is good to build checkstyle.

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate CLI.